Справа № 703/6414/25
1-кс/703/936/25
01 жовтня 2025 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду м. Сміла клопотання ст.. слідчого СВ ВП №2 ЧРУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №12025250350000578 від 14 вересня 2025 року про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
В провадженні СВ відділу поліції № 2 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області, перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до ЄРДР №12025250350000578 від 14 вересня 2025 року за кваліфікацією ч. 4 ст. 186 КК України.
14.09.2025 до ВП № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 14.09.2025, в період часу з 00 год. 30 хв. по 01 год., під час введеного на території України правового режиму воєнного стану, до її будинку по АДРЕСА_1 , через незачинені двері, проник невідомий чоловік, звідки відкрито, умисно, з корисливих мотивів, викрав її майно, а саме два мобільні телефони Redmi Note 14 та Redmi Note 7 з зарядним пристроєм, заподіявши останній матеріальну шкоду.
Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_4 повідомила, що 14.09.2025, перебуваючи і відпочиваючи у себе вдома, в приміщенні будинку по АДРЕСА_1 , близько 00 год. 30 хв., почула як по кухонній кімнаті хтось ходить. Коли вона вийшла з кімнати, де перебувала, то побачила на кухні невідомого чоловіка, який світив ліхтариком та шукав щось у тумбі. ОСОБА_4 побачила, що на підлозі вже стояла сумка, в якій перебувала її електрична м'ясорубка з додатковими насадками. Потім даний чоловік вимкнув ліхтарик, повернувся до неї обличчям, постояв 2-3 хвилини та вийшов через двері, не забравши наготовані речі. Після того, як чоловік вийшов з будинку, ОСОБА_4 виявила зникнення 2 мобільних телефонів Redmi Note 14 та Redmi Note 7 з зарядним пристроєм.
В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , який користується мобільними телефонами оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номерами: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 та НОМЕР_7 .
На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв'язок абонента: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 та у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про зв'язок абонента: НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , якими користується ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 13.09.2025 по теперішній час.
Ст. слідчий СВ ВП №2 ЧРУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, в поданій заяві просила розглядати клопотання без її участі.
Враховуючи, що слідчим суддею не була визнана участь слідчого під час розгляду наведеного клопотання обов'язковою, слідчий суддя вважає за можливе розглянути справу у його відсутності відповідно до вимог ч. 4 ст.107 КПК України, без фіксування за допомогою технічних засобів.
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
У відповідності з витягом з ЄРДР, кримінальне провадження відкрите за фабулою, зазначеною слідчим у клопотанні.
Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.
За змістом ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді і полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними та у разі необхідності вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В той же час, частиною 2 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Таким чином, слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, оскільки отримання відповідної інформації сприятиме встановленню особи, яка причетна до кримінального правопорушення, та надати слідчому тимчасовий доступ до інформації, зазначеній в клопотанні, без можливості її вилучення.
Керуючись ст. 159-164, 372 КПК України,
1.Клопотання ст. слідчого СВ ВП №2 ЧРУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №12025250350000578 від 14 вересня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.
2.Надати працівникам слідчого відділу СВ ВП № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_9 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , або оперуповноваженим сектору кримінальної поліції відділу поліції № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 ; ОСОБА_25 та ОСОБА_26
тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », регіональний представник якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомлення та вилучення копії інформації про вхідні та вихідні з'єднання, СМС повідомлення, час та тривалість з'єднань, з прив'язкою до базових станцій абонентських номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 з 00 год.00 хв 13.09.2025 по теперішній час.
3. Надати працівникам слідчого відділу СВ ВП № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_9 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , або оперуповноваженим сектору кримінальної поліції відділу поліції № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 ; ОСОБА_25 та ОСОБА_26
тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в
оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », регіональний представник якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомлення та вилучення копії інформації про вхідні та вихідні з'єднання, СМС повідомлення, час та тривалість з'єднань, з прив'язкою до базових станцій абонентських номерів: НОМЕР_6 та НОМЕР_7 з 00 год.00 хв. 13.09.2025 по теперішній час.
Ухвала діє протягом 1 місяця.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_27