Єдиний унікальний номер 725/3524/25
Номер провадження 1-кп/725/134/25
29.09.2025 Слідчий суддя Чернівецького районного суду міста Чернівців ОСОБА_1 , за участю секретаря: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці питання про виправлення описки у вироці суду у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 309 КК України, -
Вироком Чернівецького районного суду міста Чернівців від 02.05.2025 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.309 КК України та призначено йому покарання у виді пробаційного нагляду строком на один рік, покладено на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
На підставі ч. 4 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом повного складання призначених покарань приєднати покарання за вироком Першотравневого районного суду м. Чернівців від 04.02.2025 за ч.1 ст. 309 КК України, визначивши покарання у виді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 17000 (сімнадцять тисяч) грн, та пробаційного нагляду строком на один рік, поклавши на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Покарання у виді штрафу відповідно до ч. 3 ст.72 КК України виконувати самостійно.
На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків до призначеного покарання повністю приєднати невідбуте покарання за вироком Першотравневого районного суду м. Чернівців від 09.12.2024 у виді пробаційного нагляду строком на один рік, призначивши остаточне покарання у виді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 17000 (сімнадцять тисяч) грн, та пробаційного нагляду строком на два роки, поклавши на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Покарання у виді штрафу відповідно до ч. 3 ст.72 КК України виконувати самостійно.
За змістом ст. 379 КПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описка - це зроблена судом механічна чи граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів майна, зазначення дат та строків.
Як вбачається з дослідженого у судовому засіданні вироку суду від у резолютивній частині зазначено в третьому абзаці «На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків до призначеного покарання повністю приєднати невідбуте покарання за вироком Першотравневого районного суду м. Чернівців від 09.12.2024 у виді пробаційного нагляду строком на один рік, призначивши остаточне покарання у виді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 17000 (сімнадцять тисяч) грн, та пробаційного нагляду строком на два роки, поклавши на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Покарання у виді штрафу відповідно до ч. 3 ст.72 КК України виконувати самостійно.» замість вірного «На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків до призначеного покарання повністю приєднати невідбуте покарання за вироком Першотравневого районного суду м. Чернівців від 09.12.2024 у виді пробаційного нагляду строком на один рік, призначивши остаточне покарання у виді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 17000 (сімнадцять тисяч) грн. . за вироком Першотравневого районного суду від 04.02.2025 року, та пробаційного нагляду строком на два роки, поклавши на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Покарання у виді штрафу відповідно до ч. 3 ст.72 КК України виконувати самостійно».
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити описку допущену у вироку суду.
Керуючись ст. 379 КПК України, суд, -
Виправити описку допущену при виготовленні вироку суду у справі №725/3524/25, виклавши третій абзац резолютивної частини як «На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків до призначеного покарання повністю приєднати невідбуте покарання за вироком Першотравневого районного суду м. Чернівців від 09.12.2024 у виді пробаційного нагляду строком на один рік, призначивши остаточне покарання у виді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає 17000 (сімнадцять тисяч) грн. за вироком Першотравневого районного суду від 04.02.2025 року, та пробаційного нагляду строком на два роки, поклавши на нього такі обов'язки: 1) періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Покарання у виді штрафу відповідно до ч. 3 ст.72 КК України виконувати самостійно
На ухвалу суду може бути подана апеляція до Чернівецького апеляційного суду протягом семи діб з дня її оголошення.
Слідчий суддя Чернівецького районного
суду міста Чернівців ОСОБА_1