Справа № 346/5603/24
Провадження № 2/346/365/25
23 вересня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
у складі: головуючого судді: Махно Н.В.
з участю: секретаря: Гломби А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Представник позивача, Кожухівський Я.І., який діє в інтересах ТОВАРИСТВА ЗОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ"ФІНАНСОВАКОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ ЗПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ", звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що 16 листопада 2020 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» та ОСОБА_1 , було укладено кредитний договір № 5575065096. Вказує, що даний договір, а також Паспорт кредиту та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ "ФК"ЦФР" (розміщені на сайті ТОВ "ФК"ЦФР" www.kreditmarket.ua та з якими Позичальник ознайомився до укладення Договору та до яких Позичальник приєднався підписавши Договір) складають єдиний кредитний договір. Вказує, що на підставі Договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 укладеного між ТОВ "ФК "ЦФР" та Акціонерним Товариством "ТАСКОМБАНК" Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору свої Права вимоги до Позичальників, а Новий кредитор набуває Права вимоги Первісного кредитора за Кредитними договорами та Договорами забезпечення до них та сплачує Первісному кредитору за відступлення Права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює Ціні договору у порядку та строки, встановлені цим Договором. Сторони погодили, що Первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) Новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор зобов'язаний набувати такі права вимоги шляхом підписання відповідних Реєстрів прав вимоги із зазначенням ціни договору та розміром заборгованостей Позичальників. Вказує, що 08.11.2023 року між АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "ТАСКОМБАНК" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу №НІ/11/11-Ф від 08.11.2023, у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЄАПБ" зобов'язується передати (сплатити) АТ "ТАСКОМБАНК" суму фінансування, а АТ "ТАСКОМБАНК" зобов'язується відступити ТОВ "ФК "ЄАПБ" Права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки, в обсязі та на умовах, що існують на Дату відступлення Прав вимоги. Вказує, що відповідно до додатку № 1 до договору факторингу № НІ/11/11-Ф від 08.11.2023 року Реєстру прав вимоги ТОВ "ФК"ЄАПБ" набув права грошовї вимоги до Відповідача в сумі 13453,68 гривень. Вказує, що таким чином ОСОБА_1 , має непогашену заборгованісмть перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 5575065096 від 16 листопада 2020 року в сумі 13453,68 гривень, з яких : - 6124,1 грн., -загальна заборгованість по тілу кредиту; - 0,32 грн -загальна заборгованість по відсоткам; - 7329,26 грн- заборгованість по комісії;-0 грн, - пеня/штрафи. Щодо укладення кредитного договору №20900704862/669197, то представник позивача вказує, що 17 квітня 2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Кредитна установа "Європейська кредитна група" та ОСОБА_1 , було укладено кредитний договір № 2090704862/669197. Зазначає, що 16.02.2022 року між ТОВ "КУ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" та Товариство з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу № 16022022 у відповідності до умов якого ТОВ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" передає(відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ " КУ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Вказує, що відповідно до Реєстру боржників від 16.02.2022 до Договору факторингу № 16022022 від 16.02.2022, ТОВ "ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 16100 грн., з яких: - 4000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;- 12100,00 грн - сума заборгованості за відсотками; - грн., сума заборгованості за пенею. Вказує, що таким чином ОСОБА_1 , має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК" ЄАПБ" за кредитним договором № 2090704862/669197 в розмірі 16100 грн, з яких: - 4000 грн.,- сума заборгованості за основною сумою боргу;- 12100 грн- сума заборгованості за відсотками.
Представник позивача просить стягнути з ОСОБА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" суму заборгованості за Кредитним договором № 5575065096 та за Кредитним договором № 2090704862/669197 у розмірі: 29553 ( двадцять дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят три) гривні 68 копійок, а також понесені судові витрати.
В судове засідання сторони не з'явилися. Представник позивача у судове засідання не з'явився, у поданій до суду позовній заяві просив розгляд справи проводити за відсутності представника позивача. Відповідач у судове засідання не з'явилась, хоча належним чином повідомлялась про дату, час та місце судового засідання, у встановленому законом порядку. У відповідності до ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. За вказаних обставин суд приходить до переконання, що згідно з ч. 4 ст. 223, ст. 280 ЦПК України слід ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що спір між сторонами виник з приводу порушення права на належне виконання умов договорів, внаслідок чого ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" звертається з позовом до суду до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості. Відповідно до положень статті 1054 Цивільного Кодексу України, якою визначено зміст кредитного договору. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Істотними умовами кредиту є розмір кредиту та строк повернення кредиту.
Судом встановлено, що 16 листопада 2020 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» та ОСОБА_1 , було укладено кредитний договір № 5575065096 (а.с.7). Встановлено, що на підставі Договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 укладеного між ТОВ "ФК "ЦФР" та Акціонерним Товариством "ТАСКОМБАНК" Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору свої Права вимоги до Позичальників, а Новий кредитор набуває Права вимоги Первісного кредитора за Кредитними договорами та Договорами забезпечення до них та сплачує Первісному кредитору за відступлення Права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює Ціні договору у порядку та строки, встановлені цим Договором. Сторони погодили, що Первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) Новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор зобов'язаний набувати такі права вимоги шляхом підписання відповідних Реєстрів прав вимоги із зазначенням ціни договору та розміром заборгованостей Позичальників (а.с.15-16). 08.11.2023 року між АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "ТАСКОМБАНК" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу №НІ/11/11-Ф від 08.11.2023, у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК "ЄАПБ" зобов'язується передати (сплатити) АТ "ТАСКОМБАНК" суму фінансування, а АТ "ТАСКОМБАНК" зобов'язується відступити ТОВ "ФК "ЄАПБ" Права вимоги за кредитними договорами, договорами поруки, в обсязі та на умовах, що існують на Дату відступлення Прав вимоги (а.с.17-18) Встановлено, що відповідно до додатку № 1 до договору факторингу № НІ/11/11-Ф від 08.11.2023 року Реєстру прав вимоги ТОВ "ФК"ЄАПБ" набув права грошовї вимоги до Відповідача в сумі 13453,68 гривень (а.с. 20). Згідно до розрахунку заборгованості за Кредитним договором № 5575065096 станом на 31.08.2024 року не погашена, залишок заборгованості складає 13453,68 грн. (а.с.14). Щодо укладення кредитного договору №20900704862/669197, то судом встановлено, що 17 квітня 2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Кредитна установа "Європейська кредитна група" та ОСОБА_1 , було укладено кредитний договір № 2090704862/669197, що підтверджується електронним підписом Шургалюк П.Д., НОМЕР_1 (а.с.25-26). Встановлено, що 16.02.2022 року між ТОВ "КУ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" та Товариство з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу № 16022022 у відповідності до умов якого ТОВ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ " КУ "ЄВРОПЕЙСЬКА КРЕДИТНА ГРУПА" Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників(а.с.29-31). Встановлено, що відповідно до Реєстру боржників від 16.02.2022 до Договору факторингу № 16022022 від 16.02.2022, ТОВ "ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 16100 грн., з яких: - 4000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу;- 12100,00 грн - сума заборгованості за відсотками; - грн., сума заборгованості за пенею. Таким чином ОСОБА_1 , має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 2090704862/669197 в розмірі 16100, грн, з яких: - 4000 грн.,- сума заборгованості за основною сумою боргу;- 12100 грн- сума заборгованості за відсотками (а.с.33). Згідно до розрахунку заборгованості за Кредитним договором № 2090704862/669197 станом на 31.08.2024 року не погашена, залишок заборгованості складає 16100 гривень (а.с.34).
Відповідно до частин першої, другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Згідност. 625ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За змістом ст.626,628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Ч.1ст.638 ЦК Українивстановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Відповідно до ст. 526 ЦК Українизобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та актів цивільного законодавства. Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно дост. 530 ЦК Україниякщо у зобов'язанні встановлено строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідност. 612 ЦК Україниборжник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав зобов'язання у встановлений договором строк. Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК Україниза кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст.1048 ЦК України). Відповідно дост.1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов'язання клієнта перед фактором. Зобов'язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов'язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає.
Оскільки відповідач не виконує умов договорів, суд приходить до висновку, що право позивача порушене і підлягає захисту, а тому з відповідача на користь позивача необхідно стягнути суму заборгованості за договорами.
Отже, враховуючи вищезазначене, позовні вимоги позивача до відповідача про стягнення заборгованості, є належно обґрунтованими, підтверджені зібраними доказами по справі, та є такими, що підлягають задоволенню. Тому позов слід задовольнити, та слід стягнути з відповідача, на користь позивача суму заборгованості за Кредитним договором № 5575065096 та за Кредитним договором № 2090704862/669197 у розмірі: 29553 ( двадцять дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят три) гривні 68 копійок. Питання судових витрат слід вирішити у відповідності з вимогамист. 141 ЦПК України, тобто з відповідача на користь позивача слід стягнути 3028 гривень сплаченого судового збору.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст.ст.81, 141, 247 ч.2, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 280-283 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 в АТ "ТАСКОМБАНК") суму заборгованості: за Кредитним договором № 5575065096 та за Кредитним договором № 2090704862/669197 у розмірі: 29553 ( двадцять дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят три) гривні 68 копійок, а також сплачений судовий збір в розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень. Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України неподані заява про перегляд заочного рішення, або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 29.09.2025 року.
Суддя: Махно Н. В.