Справа №: 164/2062/23
п/с: 2/164/106/2025
29 вересня 2025 року Маневицький районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді Невара О.В.,
при секретарі Шумік О.І.,
з участю представника прокуратури Власюк М.С.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Маневичі справу за позовом Камінь-Каширської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Національної служби здоров?я, Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - комунальне некомерційне підприємство «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, до ОСОБА_1 про стягнення 10201 гривень 12 копійок, -
Камінь-Каширська окружна прокуратура звернулася в суд в інтересах держави в особі Національної служби здоров?я України, Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - комунальне некомерційне підприємство «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, до ОСОБА_1 про стягнення 10201 гривень 12 копійок. Свої вимоги обґрунтували тим, що сектором дізнання відділення поліції № 1 (селища Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області проводилося досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12022035540000042 від 4 червня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України. Встановлено, що 4 червня 2022 року, біля 15 години 30 хвилин, ОСОБА_1 перебуваючи в житловому будинку по АДРЕСА_1 , в стані алкогольного сп'яніння, діючи умисно, з метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, усвідомлюючи протиправний та незаконний характер своїх дій, суспільно небезпечні наслідки свого діяння та свідомо бажаючи їх настання, на грунті особистих неприязних відносин до колишньої дружини ОСОБА_2 , умисно наніс їй один удар металевою коцюбою в область голови, спричинивши потерпілій тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: струсу головного мозку, забійної рани лівої половини лоба, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я. Ухвалою Маневицького районного суду Волинської області від 2 вересня 2022 року ОСОБА_1 було звільнено від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України у зв?язку з примиренням винного з потерпілою, а кримінальне провадження закрито. З приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_2 перебувала в період з 5 червня 2022 року по 13 червня 2022 року на стаціонарному лікуванні у КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради. На лікування потерпілої лікарнею були затрачені кошти на загальну суму 10201 гривень 12 копійок. Вказані кошти відповідачем ОСОБА_1 в добровільному порядку відшкодовані не були. Відповідно до повідомлення КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року потерпіла ОСОБА_2 перебувала на стаціонарному лікуванні в КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради в період з 5 червня 2022 року по 13 червня 2022 року. Кількість проведених ліжко-днів в червні 2022 року становить 8 днів. Вартість лікування хворого становить 8х1275.14=10201 гривень 12 копійок. Згідно з інформацією КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року вартість лікування хворої становить 8х1275.14=10201 гривень 12 копійок, з них: кошти НСЗУ - 9855 гривень 53 копійки, кошти місцевого бюджету - 345 гривень 59 копійок. Посилаючись на зазначені обставини, просили стягнути з відповідача ОСОБА_1 кошти, затрачені на лікування ОСОБА_2 у КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, на загальну суму 10201 гривень 12 копійок, з них перерахувати на суму 9855 гривень 53 копійки - в дохід державного бюджету (розрахунковий рахунок UA298999980313020115000003560, отримувач - ГУК у Волинській області смт. Маневичі/24060300, код отримувача ЄДРПОУ 38009371, Казначейство України), а на суму 345 гривень 59 копійок - в дохід місцевого бюджету (розрахунковий рахунок UA568999980314030544000003560, одержувач платежу - ГУК у Волинській області (смт. Маневичі), код платежу 24060300).
Представник Камінь-Каширської окружної прокуратури Власюк М.С. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав, викладених у поданій до суду заяві, просила стягнути з відповідача ОСОБА_1 кошти, затрачені на лікування ОСОБА_2 у КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, на загальну суму 10201 гривень 12 копійок, з них перерахувати на суму 9855 гривень 53 копійки - в дохід державного бюджету (розрахунковий рахунок UA298999980313020115000003560, отримувач - ГУК у Волинській області смт. Маневичі/24060300, код отримувача ЄДРПОУ 38009371, Казначейство України), а на суму 345 гривень 59 копійок - в дохід місцевого бюджету (розрахунковий рахунок UA568999980314030544000003560, одержувач платежу - ГУК у Волинській області (смт. Маневичі), код платежу 24060300).
Представник позивача - Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області в судове засідання не з'явився, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленим про час та місце розгляду справи, подав до суду заяву, в якій вказав, що позовні вимоги Камінь-Каширської окружної прокуратури селищна рада підтримує у повному обсязі, просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Представник позивача - Національної служби здоров?я України в судове засідання не з'явився, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленим про час та місце розгляду справи, подав до суду заяву, в якій вказав, що позовні вимоги Камінь-Каширської окружної прокуратури НСЗУ підтримує у повному обсязі, просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Представник третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - комунального некомерційного підприємства «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, в судове засідання не з'явився, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленим про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив, подав до суду заяву, в якій вказав, що позовні вимоги Камінь-Каширської окружної прокуратури КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради підтримує у повному обсязі, просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Заслухавши думку представника прокуратури Власюк М.С., яка не заперечувала щодо проведення судового розгляду у відсутності відповідача, представників позивача та третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору,а також те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності представника позивача - Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області, представника позивача - Національної служби здоров?я України, представника третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - комунального некомерційного підприємства «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, та відповідача ОСОБА_1 .
Заслухавши пояснення представника прокуратури, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги Камінь-Каширської окружної прокуратури є підставними і підлягають до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1206 Цивільного кодексу України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов?язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров?я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, спільній власності територіальних громад, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету, за рахунок якого таке лікування фінансувалося. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, який за відповідні надані медичні послуги отримує кошти згідно з договором про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій, такі кошти зараховуються до Державного бюджету України.
В судовому засіданні встановлено, що сектором дізнання відділення поліції № 1 (селища Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області проводилося досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12022035540000042 від 4 червня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України. Встановлено, що 4 червня 2022 року, біля 15 години 30 хвилин, ОСОБА_1 перебуваючи в житловому будинку по АДРЕСА_1 , в стані алкогольного сп'яніння, діючи умисно, з метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, усвідомлюючи протиправний та незаконний характер своїх дій, суспільно небезпечні наслідки свого діяння та свідомо бажаючи їх настання, на грунті особистих неприязних відносин до колишньої дружини ОСОБА_2 , умисно наніс їй один удар металевою коцюбою в область голови, спричинивши потерпілій тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: струсу головного мозку, забійної рани лівої половини лоба, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я. Ухвалою Маневицького районного суду Волинської області від 2 вересня 2022 року ОСОБА_1 було звільнено від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України у зв?язку з примиренням винного з потерпілою, а кримінальне провадження закрито. З приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_2 перебувала в період з 5 червня 2022 року по 13 червня 2022 року на стаціонарному лікуванні у КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради. На лікування потерпілої лікарнею були затрачені кошти на загальну суму 10201 гривень 12 копійок. Вказані кошти відповідачем ОСОБА_1 в добровільному порядку відшкодовані не були. Відповідно до повідомлення КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року потерпіла ОСОБА_2 перебувала на стаціонарному лікуванні в КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради в період з 5 червня 2022 року по 13 червня 2022 року. Кількість проведених ліжко-днів в червні 2022 року становить 8 днів. Вартість лікування хворого становить 8х1275.14=10201 гривень 12 копійок. Згідно з інформацією КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року вартість лікування хворої становить 8х1275.14=10201 гривень 12 копійок, з них: кошти НСЗУ - 9855 гривень 53 копійки, кошти місцевого бюджету - 345 гривень 59 копійок. Зазначені обставини не оспорюються сторонами, а також це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, повідомлення КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року, розрахунку вартості одного ліжко-дня в КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради за червень 2022 року, ухвали Маневицького районного суду Волинської області від 2 вересня 2022 року, повідомлення Маневицької селищної ради Камінь-Каширського району Волинської області № 2064/01-13/2-23 від 21 серпня 2023 року, повідомлення Національної служби здоров?я України № 29614/2-16-23 від 25 серпня 2023 року.
Відповідно до повідомлення КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради № 1535/14-06/2-23 від 15 серпня 2023 року, яке досліджувалося судом, НСЗУ оплатила надані медичні послуги вищевказаного лікувального закладу на підставі договору про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій № 0807-Е420-Р000, укладеного між НСЗУ (замовник) та КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради (надавач).
Згідно з ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державні фінансові гарантії медичного обслуговування населення» держава гарантує повну оплату згідно з тарифом за рахунок коштів Державного бюджету України надання громадянам необхідних їм медичних послуг та лікарських засобів, що передбачені програмою медичних гарантій. Тобто, послуги КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, пов'язані з наданням медичних послуг за програмою медичних гарантій пацієнтам, оплачено НСЗУ як замовником медичних послуг за рахунок коштів державного бюджету України.
Механізм використання коштів, передбачених у державному бюджеті за програмою «Реалізація програми державних гарантій медичного обслуговування населення» (КПКВК 2308060) визначено Порядком використання коштів, передбачених у державному бюджеті на реалізацію програми державних гарантій медичного обслуговування населення, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 1086 від 24 грудня 2019 року. Відповідно до п. 3 вищевказаного Порядку НСЗУ є розпорядником бюджетних коштів нижчого рівня та відповідальним виконавцем бюджетної програми.
Згідно з ч. 6 ст. 82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов'язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
Відповідно до ч. 1, 5-6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідачем ОСОБА_1 відповідно до ст. 81 ЦПК України будь-яких заперечень на позовні вимоги станом на час розгляду справи не подано, як і не подано доказів, що свідчать про неправильність представлених позивачем розрахунків витрат, затрачених на лікування ОСОБА_2 у комунальному некомерційному підприємстві «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради.
Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що з ОСОБА_1 , як з винної особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, підлягають стягненню кошти, затрачені на лікування ОСОБА_2 у КНП «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, на загальну суму 10201 гривень 12 копійок, з них слід перерахувати на суму 9855 гривень 53 копійки - в дохід державного бюджету (розрахунковий рахунок UA298999980313020115000003560, отримувач - ГУК у Волинській області смт. Маневичі/24060300, код отримувача ЄРДРПОУ 38009371, Казначейство України), а на суму 345 гривень 59 копійок - в дохід місцевого бюджету (розрахунковий рахунок UA568999980314030544000003560, одержувач платежу - ГУК у Волинській області (смт. Маневичі), код платежу 24060300).
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 підлягає стягненню на рахунок ГУК у Волин.обл/смт Маневичі/22030101 (рахунок отримувача: UA188999980313191206000003560, код отримувача 38009371, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету: 22030101, найменування суду - Маневицький районний суд Волинської області) 1211 гривень 20 копійок судового збору.
Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 280-284, 289, 354-355 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1206 Цивільного кодексу України, суд, -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) кошти, затрачені на лікування ОСОБА_2 у комунальному некомерційному підприємстві «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, на загальну суму 10201 (десять тисяч двісті одна) гривень 12 копійок, з них перерахувати на суму 9855 (дев'ять тисяч вісімсот п'ятдесят п'ять) гривень 53 копійки - в дохід державного бюджету (розрахунковий рахунок UA298999980313020115000003560, отримувач - ГУК у Волинській області смт. Маневичі/24060300, код отримувача ЄДРПОУ 38009371, Казначейство України), а на суму 345 (триста сорок п'ять) гривень 59 копійок - в дохід місцевого бюджету (розрахунковий рахунок UA568999980314030544000003560, одержувач платежу - ГУК у Волинській області (смт. Маневичі), код платежу 24060300).
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на рахунок ГУК у Волин.обл/смт Маневичі/22030101 (рахунок отримувача: UA188999980313191206000003560, код отримувача 38009371, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), код класифікації доходів бюджету: 22030101, найменування суду - Маневицький районний суд Волинської області) 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок судового збору.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: Маневицька селищна рада Камінь-Каширського району Волинської області, місцезнаходження: 44601, селище Маневичі, вул. Незалежності, 30 Камінь-Каширського району Волинської області, код ЄДРПОУ 04333193.
Позивач: Національна служба здоров?я України, місцезнаходження: 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 19, код ЄДРПОУ 42032422.
Третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - комунальне некомерційне підприємство «Маневицька багатопрофільна лікарня» Маневицької селищної ради, місцезнаходження: 44601, селище Маневичі, вул. Незалежності, 1 Камінь-Каширського району Волинської області, код ЄДРПОУ 01983186.
Відповідач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .
Повний текст судового рішення складено 29 вересня 2025 року.
Суддя районного суду О.В. Невар