Справа № 274/9768/24 Провадження № 2/0274/605/25
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
30.09.25 р.м. Бердичів
Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В. (далі - Суд), за участю секретаря судового засідання Руденченко В.С.,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовомТовариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал", представниками якого є Мих В.О., Шевченко Д.В.,
доОСОБА_1
простягнення заборгованості,
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (далі - Товариство "Фінансова компанія "Кредит - Капітал") звернулось з позовом, у якому просить стягнути на його користь з ОСОБА_1 заборгованість за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. у розмірі 18 963,00 грн.
Позов обґрунтовано тим, що між Товариством з обмеженою відповідальністю "Мілоан" (далі - Товариство "Мілоан") та ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р., на виконання умов якого перше надало другому кредит у розмірі 5 000,00 грн. на умовах сплати процентів за користування кредитом та інших платежів. ОСОБА_1 грошових зобов'язань за цим договором належним чином не виконав та має заборгованість. Між Товариством "Мілоан" та Товариством "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" укладено договір відступлення права вимоги № 97-МЛ від 29.05.2023 р., за умовами якого перше відступило другому право вимоги за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р.
ОСОБА_1 своєї позиції щодо предмета спору у порядку, визначеному нормами Цивільного процесуального кодексу України (у заявах по суті справи), не повідомив.
Ухвалою від 30.09.2025 р. відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 про залишення без розгляду позовної заяви Товариства "Фінансова компанія "Кредит - Капітал".
Судом з'ясовано, що між Товариством "Мілоан" та ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. з додатками (а. с. 9 - 15).
За умовами договору Товариство "Мілоан" зобов'язалось надати ОСОБА_1 кредит у розмірі 5 000,00 грн. загальним строком на 105 днів з 04.01.2023 р., який складається з пільгового та поточного періодів, пільговий період складає 15 днів та завершується 19.01.2023 р., поточний період складає 90 днів, настає з дня, наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 19.04.2023 р. (дата остаточного погашення заборгованості), ОСОБА_1 має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 19.01.2023 р., але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості - 19.04.2023 р. Комісія за надання кредиту - 500,00 грн. та нараховується одноразово в момент видачі кредиту, проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду - 1 125,00 грн., які нараховуються за ставкою 1,50% від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду, проценти за користування кредитом протягом поточного періоду - 13 050,00 грн., які нараховуються за стандартною процентною ставкою 3,0% від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом протягом поточного періоду. Кредитні кошти надаються ОСОБА_1 безготівково на рахунок з використанням карти № НОМЕР_1 *22.
Товариство "Мілоан" перерахувало грошові кошти у розмір 5 000,00 на користь ОСОБА_1 на картку № НОМЕР_2 , що підтверджується платіжним дорученням № 90603335 від 04.01.2023 р. (зворотній бік а. с. 17).
Між Товариством "Мілоан" та Товариством "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" укладено договір відступлення прав вимоги № 97-МЛ від 29.05.2023 р., за умовами якого перше відступило другому право вимоги за, зокрема, договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. (а. с. 20 - 25).
Пунктом 1 частини першої статті 512 Цивільного кодексу України передбачено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Статтею 514 Цивільного кодексу України визначено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною першою статті 516 Цивільного кодексу України встановлено, що заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. не містить умови про необхідність згоди боржника ( ОСОБА_1 ) на заміну кредитора (Товариства "Мілоан").
Таким чином Товариство "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" набуло право вимоги до ОСОБА_1 за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р.
З відомості про щоденні нарахування та погашення, складеної Товариством "Мілоан", виписки з особового рахунку за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. та витягу з Реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги № 97-МЛ від 29.05.2023 р. вбачається, що ОСОБА_1 належним чином не виконував грошових зобов'язань за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р., загальна сума заборгованості ОСОБА_1 за цим договором станом на 09.12.2024 р. (включно) становить 18 963,00 грн. та складається з тіла кредиту - 4 650,00 грн., процентів - 13 813,00 грн. та комісії - 500,00 грн. (а. с. 18 - 19, зворотній бік а. с. 19, зворотній бік а. с. 25).
Доказів, які б спростовували ці обставини, ОСОБА_1 не подав.
Відповідно до частини першої статті 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
З/гідно з частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.
Статтями 525 та 526 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Враховуючи викладене, Суд, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, а саме - з ОСОБА_1 на користь Товариства "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" підлягають стягненню грошові кошти (заборгованість) у розмірі 18 963,00 грн.
На підставі статі 141 Цивільного процесуального кодексу України з ОСОБА_1 на користь Товариства "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" у якості відшкодування судових витрат підлягають стягненню грошові кошти у розмірі 2 422,40 грн. (судовий збір, сплачений за подання позовної заяви, а. с. 5, 6).
Керуючись статтями 141, 258, 259, 263 - 265 Цивільного процесуального кодексу України,
1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корп. 28, 3-й поверх, код ЄДРПОУ 35234236) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) задовольнити.
2. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" заборгованість за договором про споживчий кредит № 5777054 від 04.01.2023 р. станом на 09.12.2024 р. (включно) у розмірі 18 963,00 грн., яка складається з тіла кредиту - 4 650,00 грн., процентів - 13 813,00 грн. та комісії - 500,00 грн.
3. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" у якості відшкодування судових витрат грошові кошти у розмірі 2 422,40 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.В. Корбут