справа № 380/2521/25
про призначення судового засідання
29 вересня 2025 року м. Львів
Львівський окружний адміністративниого суду в складі головуючої судді Мричко Н.І., перевіривши позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у місті Києві, Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії
встановив:
до Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 (далі позивач) до Головного управління Пенсійного фонду України у місті Києві код ЄДРПОУ 42098368, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16 (далі відповідач 1), Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області код ЄДРПОУ 13814885, місцезнаходження: 79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10 (далі відповідач 2), в якій позивач просить:
- визнати протиправним та скасування рішення № 262640007712 від 03.12.2024 року Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, про відмову у призначенні пенсії за віком відповідно до Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у місті Києві призначити пенсію за віком з 27.11.2024 року та зарахувати всі періоди роботи відповідно трудової книжки НОМЕР_2 з 04.08.1980 по 29.11.2024, ОСОБА_1 .
Ухвалою від 12.02.2025 суддя прийняла позовну заяву до розгляду і відкрила спрощене позовне провадження без виклику сторін за наявними у справі матеріалами.
Ухвалою від 18.06.2025 суд витребував від сторін докази.
Вирішуючи питання про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін, суд виходив з такого.
Відповідно до частин першої-третьої статті 12 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими вказаним Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного).
Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Із сукупної інтерпретації положень статей 257, 259, 260 КАС України можна сформувати висновок про те, що вибір форми позовного провадження для розгляду адміністративної справи входить у повноваження суду, яке може бути реалізоване як за результатами розгляду відповідного клопотання позивача, так і з власної ініціативи суду.
Згідно з частиною третьою статті 257 КАС України при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження суд враховує:
1) значення справи для сторін;
2) обраний позивачем спосіб захисту;
3) категорію та складність справи;
4) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо;
5) кількість сторін та інших учасників справи;
6) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес;
7) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Як зазначено вище, суд, ухвалою від 12.05.2024 витребував:
у ОСОБА_1 належним чином засвідчені:
- перекладені додані до позовної заяви документи, що викладені іноземною мовою, а саме трудова книжка НОМЕР_2 та свідоцтво про укладення шлюбу;
- докази на підтвердження зміни прізвища з " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_3 ".
від Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області:
- заяву ОСОБА_1 від 27.11.2024 про призначення пенсії за віком, разом із усіма додатками.
02.07.2025 на адресу суду надійшло клопотання відповідача про долучення доказів на виконання ухвали про витребування доказів, зокрема, долучено заяву ОСОБА_1 від 27.11.2024 про призначення пенсії разом з усіма додатками.
Тобто, відповідач у справі виконав вимоги ухвали суду про витребування доказів.
Разом з тим, позивач не виконала вимоги ухвали суду про витребування доказів.
З огляду на викладене, враховуючи обсяг та характер доказів у справі, суд вважає, що обставини у справі вимагають розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Таким чином, з метою виконання завдань адміністративного судочинства суд дійшов висновку про необхідність переходу до розгляду цієї справи за правилами спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Керуючись статтями 257, 259, 260, 243, 248, 256 КАС України, суд
перейти до розгляду справи за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у місті Києві, Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії за правилами спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Судове засідання призначити на 29 жовтня 2025 року о 11:30 год., яке відбудеться у приміщенні Львівського окружного адміністративного суду за адресою: м. Львів, вул.Чоловського, 2 (1-й поверх, зал судових засідань №9).
Ухвала набуває чинності негайно після її підписання та окремо не оскаржується. Заперечення на ухвалу суду можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду, прийняте за результатами розгляду справи.
Суддя Мричко Н.І.