копія
"29" вересня 2025 р. Справа № 608/1804/25
Номер провадження2/608/936/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н. З.
з участю секретаря Смаглій О. Р.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові в загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви на прийняття спадщини,
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви на прийняття спадщини. В позовній заяві вказала, що є спадкоємцем майна за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому звернувся до державного нотаріуса Чортківської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини, проте нотаріус роз'яснила про необхідність звернення до суду для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач не знала про наявність заповіту в її користь, оскільки з 2011 року проживає в Республіці Італія по сьогоднішній день. Тому просить встановити додатковий строк, достатній для подання заяви на прийняття спадщини терміном два місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.
Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Цимбалюк П. А. в підготовче засідання не з'явилися. Адвокат Цимбалюк П. А. подав письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити без його та позивача участі, позовні вимоги підтримує, просить задоволити.
Відповідач - представник Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в підготовче засідання не з'явився, від нього надійшла заява про слухання справи за його відсутності та визнання позову.
Оскільки, відповідач визнає позов, тому суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні, що відповідає вимогам ч.3 ст.200 Цивільного процесуального кодексу України та без фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Розглянувши позовну заяву, врахувавши думку учасників процесу, які не з'явилися в підготовче судове засідання, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.
За положеннями ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).
За положеннями ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права, у встановленому законодавством України порядку.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 у віці 87 років, що вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23.10.2019, актовий запис № 04.
Як зазначає державний нотаріус, згідно інформації зі Спадкового реєстру, спадкову справу до майна померлої ОСОБА_2 не заведено.
При житті, 28 грудня 2005 року спадкодавець залишила заповіт, яким усе своє майно заповіла ОСОБА_1 .
Згідно довідки, виданої Сосулівським старостинським округом Нагірянської сільської ради № 99 від 01.08.2025, ОСОБА_2 була зареєстрована і проживала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , одна.
До успадкування після смерті ОСОБА_2 належить, зокрема, земельна ділянка площею 1,24 га, що розташована на території Сосулівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 204554 від 05.10.2007.
Листом № 253/01-16 від 01.08.2025 нотаріусом Чортківської державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції позивачу було рекомендовано звернутися до суду, в зв'язку з пропущенням нею шестимісячного строку для подання заяви на прийняття спадщини.
Причиною пропущення строку на прийняття спадщини є те, що позивачка не знала про існування заповіту в її користь, оскільки проживала окремо від спадкодавця, з 2011 року перебуває в Республіці Італія.
Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті, поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.
Відповідно до статті 63 Закону України «Про нотаріат» нотаріус або в сільських населених пунктах - посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, отримавши від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов'язана повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких відоме.
Нотаріус або посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, також може зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення у пресі.
Щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття.
Враховуючи наведене суд вважає, що причина пропуску строку є поважною та відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України необхідно визначити позивачу додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Оскільки, відповідач позов визнав у підготовчому судовому засіданні, тому на виконання вимог закону, суд повертає позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову.
Керуючись ст. ст. 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. ст. 76, 78, 81, 89, 142, 263, 264, 265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , жительки АДРЕСА_2 до Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04393829, вул. О. Кобилянської, 6, с-ще Нагірянка Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви на прийняття спадщини, задоволити.
Визначити ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , жительці АДРЕСА_2 , додатковий строк два місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Початком перебігу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріального органу вважати дату набрання рішенням суду законної сили.
Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільській області, код ЄДРПОУ 37977599, що розташоване за адресою: поштовий індекс 46000, бульвар Шевченка, 39, м. Тернопіль, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , жительці АДРЕСА_2 , 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви за квитанцією Чортківського відділення №62 АТ «АСВІО БАНК» №050810031 від 08.08.2025 на суму 1211,20 гривень, що становить 605 (шістсот п'ять) гривень 60 копійок.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Згідно з оригіналом
Суддя:/підпис/
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1804/25.
Рішення набирає законної сили « » 2025 р.
Суддя: Н. З. Коломієць
Копію рішення видано « » року
Секретар: