Тернівський районний суд міста Кривого Рогу
Дніпропетровської області
справа № 215/2788/25
номер провадження 2/215/1885/25
17 вересня 2025 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі:
головуючого судді - Дудікова А.В.
при секретарі - Болдирєвій А.О.
представника позивача - Солод Р.Г.
відповідача - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні за допомогою звукозаписувального технічного засобу в приміщенні Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 215/2788/25 за позовом Садівничого товариства «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті членських внесків,
встановив
Описова частина
У квітні 2025 року Садівниче товариство «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті членських внесків.
Свої позовні вимоги обґрунтовувало тим, що СТ «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» є обслуговуючим кооперативом, об'єднанням громадян, яке не має права займатися комерційною або іншою фінансово-господарською діяльністю з метою одержання прибутку та є неприбутковою організацією. Засновниками садівничого товариства є фізичні особи, які мають земельні ділянки в товаристві.
Відповідно до інформаційної довідки ОСОБА_1 є власником ділянок № НОМЕР_1 , розташованих на території товариства. Оскільки ОСОБА_1 є власником земельних ділянок на території «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», то відповідно до Статуту Товариства має обов'язок своєчасної сплати земельного податку, плати за використану електроенергію, вступні, членські та цільові внески, розмір яких визначений чинним законодавством України, та рішеннями зборів уповноважених членів Садівничого товариства, викладених та затверджених в протоколах № 2/21 від 22.05.2021, №4/22 від 26.03.2022, №1/23 від 22.04.2023, №2/24 від 20.04.2024. Рішенням зборів уповноважених членів садівничого товариства було затверджено щорічні членські внески, а саме: 2021 рік - 1 900 грн, 2022 рік - 2 000 грн, 2023 рік - 2 500 грн, 2024 рік - 2 200 грн. Проте, всупереч визначеним внескам та враховуючи, що у ОСОБА_1 у користуванні є дві земельні ділянки, розмір несплачених внесків становить 16 400 грн. Крім того, у зв'язку із простроченням виконання своїх зобов'язань, позивач просить стягнути інфляційні збитки за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 15 370,26 грн та 3% річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 976,63 грн, понесені судові витрати по оплаті судового збору в сумі 3 028 гр. та витрати на правову допомогу.
Ухвалою суду від 22.04.2025 справу прийнято до провадження суддею Дудіковим А.В., визначено проводити розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 26.05.2025.
16.05.2025 на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву в якому відповідач вказує, що позов не визнає. В обґрунтуваннях відзиву зазначає, що позивачем не надано належних та допустимих доказів щодо підтвердження його членства у садівничому товаристві СТ «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», оскільки згідно до п.2.5 цього Статуту визначено, що вступ у члени товариства проводиться за письмовою заявою особи, яка виявила бажання вступити до товариства. Рішення про вступ приймається правлінням протягом одного місяця з дня подання заяви. Особа, яка виявила бажання вступити до товариства та стати його членом, вважається членом товариства при позитивному рішенні правління після сплати вступного внеску. Рішення правління про прийняття до товариства підлягає затвердженню загальними зборами його членів. Однак вказаної заяви чи рішення правління до матеріалів справи не додано. До того ж до позову додано відомості з Державного реєстру речових прав щодо двох земельних ділянок, які на правах приватної власності належать ОСОБА_1 , але на даних ділянках відсутні будь-які будинки, споруди, об'єкти, які споживають електроенергію, тощо, а також земельні ділянки не використовуються за цільовим призначенням через воєнний стан в Україні, споживання електроенергії та водопостачання не відбувалося.
Крім того, відповідно до п.п. 2.7.5 Статуту, член товариства зобов'язаний своєчасно сплачувати земельний податок та орендну плату, плату за використану електроенергію та інші послуги; вступні, членські та цільові внески в розмірах та в строки, визначені загальними зборами членів товариства. Пунктом 2.8 Статуту передбачено, що у разі невиконання членом товариства вимог та положень Статуту товариства, рішень загальних зборів та рішень правління товариства, такий член товариства отримує в письмовій формі попередження про необхідність усунення порушень або недоліків у місячний строк. У разі ігнорування попередження, правління залишає за собою право відключити ділянку такого члена від електромережі до усунення порушень або недоліків протягом одного місяця з дня відключення. У разі повторного ігнорування чи не усунення порушень або недоліків, правління виносить питання відносно виключення члена, який не усунув порушення або недоліки чи не виконав вимоги правління товариства зазначені у попередженні, на порядок денний загальних зборів товариства, які на підставі п. 2.10 Статуту Позивача, уповноважені вирішувати питання про виключення з членів товариства у випадку несплати або неповної сплати обов'язкових вступних, членських, цільових внесків та інших платежів в розмірах та в строки, встановлені загальними зборами товариства (п.п. 2.9.2 Статуту Товариства). Однак він будь-яких попереджень від позивача не отримував, що також свідчить про порушення самим позивачем положень Статуту товариства.
Таким чином, у разі наявності у нього, як члена товариства, заборгованості за період більше ніж три місяці (один квартал), відповідно до положень п. 2.8., п.2.10 Статуту, товариство мало розглянути питання про виключення його з членів товариства та за умови проголосування за це більшості голосів членів товариства відкритим голосуванням (п. 4.5 Статуту товариства), прийняти рішення про виключення. Після спливу двомісячного строку по попередженням, які повинні були йому направлені про необхідність усунення порушень або недоліків при наявності заборгованості. Вважає, що позивачем допущена бездіяльність, оскільки не вирішувалося питання про припинення його членства у зв'язку з чим передчасно нарахована сума членських внесків. Тобто, з червня 2021 р. позивачем на загальних зборах не розглядалося питання про його виключення з членів товариства у зв'язку із систематичною несплатою внесків та не виносилося відповідне рішення, а тому вимоги позивача щодо стягнення з нього внесків за період з червня 2021 р. по грудень 2024 р. є передчасно заявленими.
Також вважає, що позивачем пропущено строк позовної давності, так як позовну заяву про стягнення заборгованості з оплати членських внесків за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 подано до суду лише 18.04.2025. У зв'язку з вищезазначеним просить застосувати строк позовної давності щодо заявлених позовних вимог про стягнення заборгованості та відмовити у задоволенні позову в повному обсязі.
23.05.2025 на адресу суду надійшла відповідь на відзив від представника позивача. В обґрунтуваннях якої зазначено, що Садівниче товариство «Монтажник» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» є обслуговуючим кооперативом, об'єднанням громадян, яке не має права займатися комерційною або іншою фінансово-господарською діяльністю з метою одержання прибутку, та є неприбутковою організацією. Засновниками садівничого товариства є фізичні особи, які мають земельні ділянки в товаристві. Як підтвердив у відзиві ОСОБА_1 , він є власником ділянок та користується ділянками № НОМЕР_1 площею 0,1141 га, розташованих на території садівничого товариства. Пунктом 1.3 Статуту передбачено, що Товариство здійснює свою діяльність на земельній ділянці, яка складається із земель загального користування, що знаходиться у колективній власності товариства, на орендованих землях та землях що знаходяться у приватній власності членів товариства. Згідно з п. 2.1 Засновниками (надалі - членами товариства є фізичні особи, які мають земельні ділянки в товаристві. ОСОБА_1 має дві земельні ділянки (№236-237) у товаристві, тому є членом товариства і на нього розповсюджуються права та обов'язки члена товариства. У Відзиві відповідач зазначає, що товариство на підставі статуту у разі наявності заборгованості більш як два місяці мало розглянути питання щодо виключення ОСОБА_1 з членів товариства. Таке твердження не є обов'язковим до виконання товариством. Також відповідач зазначає про не направлення товариством на адресу відповідача вимоги про усунення порушень, щодо несплати заборгованості по членським внескам. Обов'язковість направлення такої вимоги згідно з нормами законодавства, а також статуту товариства не передбачено. Вказують, що з ОСОБА_1 неодноразово велись перемовини щодо погашення ним заборгованості з оплати членських внесків. Щодо застосування строків позовної давності зазначає наступне. Строк, визначений ст. 257, продовжується на строк дії в Україні воєнного, надзвичайного стану відповідно до п. 19 розд. «Прикінцеві та перехідні положення» ЦКУ, враховуючи зміни, внесені Законом України 15 березня 2022 року № 2120-IX «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період дії воєнного стану». До введення в дію воєнного стану, застосовувались інші норми права. 3 30.03.2020 року ЦК України було доповнено п. 12 Перехідних та прикінцевих положень, відповідно до якого під час, дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID19), строки, визначені статтями 257, 258, 362, 559, 681, 728, 786, 1293 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину. Тому вважає, що товариством не пропущено строки звернення до суду, то у суду відсутні підстави для застосування строків позовної давності у даній справі. У зв'язку з вищезазначеним просив позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
19.05.2025 представник позивача подав до суду клопотання в якому не заперечував проти розгляду справи у відсутності сторін та проти ухвалення заочного рішення. Також подав клопотання про проведення слухання справи в режимі відеоконференції.
26.05.2025 представник відповідача подав на адресу суду заяву про приєднання документів до справи.
26.05.2025 розгляд справи відкладено за клопотанням представника відповідача, розгляд справи призначено на 18.06.2025.
30.05.2025 на адресу суду надійшли заперечення на відповідь на відзив, в яких відповідач просить суд відмовити у задоволенні позову з підстав викладених у відзиві на позов. Також зазначив, що розмір витрат на правову допомогу, які просить стягнути представник позивача є значно завищеними та такими, що не підлягають задоволенню.
18.06.2025 справу знято з розгляду у зв'язку з відпусткою судді, розгляд справи призначена на 17.09.2025.
Представник позивача Солод Р.Г. у судовому засіданні підтримав позовні вимоги, з підстав та доводів наведених в позовній заяві та просив позов задовольнити в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечував, посилаючись на обставини викладені у відзиві на позовну заяву поданому до суду. Підтвердив, що є власником земельної ділянки, що розташована в СТ «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» (садові ділянки 236-237).
Мотивувальна частина
Мотиви, якими керується суд першої інстанції та застосовані норми права
Суд, вислухавши доводи сторін, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником земельних ділянок № НОМЕР_1 , категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, вид використання: для колективного садівництва, форма власності: приватна, площа; 0,1141, місце розташування: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, Тернівський район, ОКСТ «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» (а.с. 35-36, 49).
Загальними зборами членів СТ «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» від 26.10.2018 затверджено статут Садівничого товариства.
30.05.2020 протоколом №1 загальних зборів членів Садівницького товариства «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» було затверджено Статут Садівницького товариства в новій редакції (а.с. 44-46).
Згідно свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи Садівниче товариство «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» є юридичною особою (а.с. 48).
Відповідно до Статуту Садівничого товариства «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», затвердженого загальними зборами членів садівницького товариства, протоколом №4 від 26.10.2018, а саме пункту 1.2. Розділу 1, садівниче товариство СТ «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», організаційно-правова форма - обслуговуючий кооператив, є об'єднанням громадян, яке не має права займатися комерційною або іншою фінансово-господарською діяльністю з метою одержання прибутку, та є неприбутковою організацією (а.с. 11-21).
Згідно з п. 1.3 Статуту, товариство здійснює свою діяльність на земельній ділянці, яка складається із земель загального користування, що знаходиться у колективній власності товариства, на орендованих землях та землях, що знаходяться у приватній власності членів товариства. Засновниками садівничого товариства є фізичні особи, які мають земельні ділянки в товаристві.
Пунктом 1.8.2 Статуту передбачено, що у разі об'єднання однією особою садових ділянок усі платежі (обов'язкові внески, плата за землю, плата за зовнішнє освітлення та інші послуги) сплачується з кожної ділянки початкового планування.
Згідно з п. 2.1 Статуту, засновниками товариства є фізичні особи, які мають земельні ділянки в товаристві.
Відповідно до п. 2.2 Статуту, членами та асоційованими членами товариства є власники і орендарі садівничих ділянок, права і обов'язки яких, перед товариством однакові, незалежно від форми володіння землею.
Згідно з п. 2.5 Статуту, вступ у члени товариства проводиться за письмовою заявою особи, яка виявила бажання вступити до товариства. Рішення про вступ приймається правлінням протягом одного місяця з дня подання заяви. Особа, яка виявила бажання вступити до товариства та стати його членом, вважається членом товариства при позитивному рішенні правління після сплати вступного внеску. Рішення правління про прийняття до товариства підлягає затвердженню загальними зборами його членів.
Відповідно до п. 2.5.2 Статуту, форми участі членів кооперативу: члени кооперативу можуть приймати участь в діяльності кооперативу як у шляхом здійснення власної трудової діяльністю, так і шляхом внесення коштів. Форми та порядок прийняття участі членів трудового кооперативу в його діяльності встановлюється та затверджується загальними зборами.
У пункті 2.6.10 Статуту вказано, що член товариства добровільно, за письмовою заявою, може вийти із членів товариства.
Відповідно до п. 2.7.5 Статуту, член та асоційований член товариства зобов'язані вчасно сплачувати земельний податок та орендну плату, плату за використану електроенергію та інші послуги; вступні, членські та цільові внески в розмірах та в строки, визначені загальними зборами членів товариства. За несвоєчасну сплату або сплату не в повному обсязі обов'язкових внесків і платежів член товариства несе персональну відповідальність, визначену чинним законодавством України.
Згідно п. 2.8 Статуту, у разі невиконання членом товариства вимог та положень Статуту, рішень загальних зборів та рішень правління товариства, такий член товариства отримує в письмовій формі попередження про необхідність усунення порушень або недоліків в місячний строк. У разі ігнорування попередження, правління залишає за собою право відключити ділянку такого члена від електромережі до усунення порушень або недоліків протягом одного місяця з дня відключення. У разі повторного ігнорування чи не усунення порушень або недоліків, правління виносить питання відносно виключення члена, який не усунув порушення або недоліки чи не виконав вимоги правління товариства зазначені у попередженні, на порядок денний загальних зборів товариства.
Відповідно до п.2.9, 2.9.2 Статуту, член товариства може бути виключений з членства у товаристві у випадку несплати або неповної сплати обов'язкових вступних, членських, цільових внесків та інших платежів в розмірах та в строки встановлені загальними зборами товариства.
Згідно з п. 3.2, 3.2.2. Статуту, кошти товариства складаються з вступних, членських і цільових внесків членів товариства та інших надходжень, не заборонених чинним законодавством України, та витрачаються відповідно до видаткового кошторису за документами, підписаними головою правління та бухгалтером товариства. Порядок встановлення розмірів і сплати внесків та паїв членами кооперативу, умови та порядок повернення паю і відповідальність за порушення зобов'язань щодо їх сплати встановлюється рішеннями загальних зборів.
У своїй діяльності Товариство керується Статутом, Конституцією України та іншими нормативними актами законодавства України (пункт 1.4 Статуту).
Статут Товариства є основним документом, що регулює його діяльність. Статут затверджується на загальних зборах Товариства та підлягає реєстрації. (пункт 1.4.1 Статуту).
Відповідно до ст. 15 Закону України "Про кооперацію", Розділу 4 Статуту, пункт 4.1 вищим органом управління кооперативу є загальні збори членів кооперативу.
Пунктом 4.3 Статуту передбачено, що загальні збори можуть розглядати всі питання діяльності товариства та взаємовідносини членів товариства між собою і товариством, в тому числі встановлювати розміри вступного, членського, цільового внесків та строки їх сплати.
Згідно протоколу №2/21 від 22.05.2021 на засіданні загальних зборів було прийнято рішення про затвердження кошторису на 2021 рік в розмірі 1 900 грн та затвердженно рішення правління про прийняття до товариства нових членів. (а.с. 22-24).
Відповідно до протоколу №4/22 від 26.03.2022 на засіданні загальних зборів було прийнято рішення про затвердження кошторису на 2022 рік в розмірі 2 000 грн. та затверджено рішення правління про прийняття до товариства нових членів. (а.с. 25-28).
Згідно протоколу №1/23 від 22.04.2023 на засіданні загальних зборів було прийнято рішення про затвердження кошторису на 2023 рік в розмірі 2 100 грн. (а.с. 29-31).
Також, згідно протоколу №2/24 від 20.04.2024 на засіданні загальних зборів було прийнято рішення про затвердження кошторису на 2024 рік в розмірі 2 200 грн. (а.с. 32-34).
За змістом ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України передбачено, що, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Конституція України в статті 36 визначає, що громадяни України мають право на свободу об'єднання громадські організації для здійснення і захисту своїх прав і свобод та задоволення певних інтересів.
Суд зазначає, що на сьогоднішній день відсутній чіткий правовий механізм, який би регулював діяльність садівничих (садових) товариств, як «окремої одиниці» господарювання.
Державний комітет України з питань регуляторної політики та підприємництва в своїх листах, а саме: № 6978 від 11.10.2004 року та № 1339 від 21.02.2006 року, надавав роз'яснення щодо реєстрації, садівничого (садового) товариства. Зокрема, роз'яснено, що садівницькі товариства відносяться до обслуговуючих кооперативів.
Правові, організаційні, економічні та соціальні основи функціонування кооперації в Україні, визначає Закон України «Про кооперацію» від 10 липня 2003 року за № 1087-IV.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про кооперацію» кооперація - система кооперативних організацій, створених з метою задоволення економічних, соціальних та інших потреб своїх членів.
Згідно ст. 2 Закону України «Про кооперацію» кооператив - юридична особа, утворена фізичними та/або юридичними особами, які добровільно об'єдналися на основі членства для ведення спільної господарської та іншої діяльності з метою задоволення своїх економічних, соціальних та інших потреб на засадах самоврядування; обслуговуючий кооператив - кооператив, який утворюється шляхом об'єднання фізичних та/або юридичних осіб для надання послуг переважно членам кооперативу, а також іншим особам з метою провадження їх господарської діяльності. Обслуговуючі кооперативи надають послуги іншим особам в обсягах, що не перевищують 20 відсотків загального обороту кооперативу.
Листом Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва від 21.10.2009 р. № 12819 також роз'яснено, що садівничі товариства можуть створюватися як об'єднання громадян. Оскільки Закон України «Про об'єднання громадян» втратив чинність у зв'язку з введенням в дію з 01.01.2013 року Закону України «Про громадські об'єднання», то на сьогоднішній день для реєстрації садівничого товариства можна застосовувати таку організаційно-правову форму як громадська організація.
Згідно ч. 3 ст.1 Закону України «Про громадські об'єднання» від 22 березня 2012 року № 4572-VI, громадська організація - це громадське об'єднання, засновниками та членами (учасниками) якого є фізичні особи.
Нормами цієї ж статті закріплено, що громадське об'єднання - це добровільне об'єднання фізичних осіб та / або юридичних осіб приватного права для здійснення та захисту прав і свобод, задоволення суспільних, зокрема економічних, соціальних, культурних, екологічних та інших інтересів.
Тобто, порядок утворення, реєстрації, діяльності та припинення громадських об'єднань, а також вимоги до установчих документів громадського об'єднання встановлені Законом України «Про громадські об'єднання», а порядок створення, вимоги до статуту, членство, права та обов'язки членів кооперативу тощо передбачені Законом України «Про кооперацію».
Крім того, Верховний Суд у постанові від 21.06.2022 у справі № 362/666/19 вказав на те, що з набранням чинності Законом України «Про кооперацію» садівничі товариства отримали можливість здійснювати реєстрацію такої юридичної особи, як обслуговуючого кооперативу.
Отже, згідно з чинним законодавством України садове товариство може створюватися у двох організаційно-правових формах: як кооператив і як громадська організація. Від обраної організаційно-правової форми для садового товариства залежать порядок його державної реєстрації, а також порядок здійснення ним діяльності.
Згідно з ст. 6 Закону України «Про кооперацію» кооператив є первинною ланкою системи кооперації і створюється внаслідок об'єднання фізичних та/або юридичних осіб на основі членства для спільної господарської та іншої діяльності з метою поліпшення свого економічного стану.
Відповідно до ст. 8 Закону України «Про кооперацію» статут кооперативу є правовим документом, що регламентує його діяльність.
Основними обов'язками члена кооперативу встановлені ч. 2 ст. 12 Закону України «Про кооперацію» зокрема, основними обов'язками члена кооперативу є: додержання статуту кооперативу; виконання рішень органів управління кооперативу та органів контролю за діяльні кооперативу; виконання своїх зобов'язань перед кооперативом; сплата визначених статутом кооперативу внесків.
Відповідно до ст. 87 ЦК України установчим документом товариства є затверджений учасниками статут.
Статтею 97 ЦК України визначено, що органами управління товариством є загальні збори його учасників і виконавчий орган, якщо інше не встановлено законом.
Згідно зі ст. 98 ЦК України, Загальні збори учасників товариства мають право приймати рішення з усіх питань діяльності товариства, у тому числі і з тих, що належать до компетенції інших органів товариства.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , з 18.12.2020 є власником земельних ділянок 236-237, які розташовані на території садівничого товариства ОКСТ «МОНТАЖНИК» СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», а тому зобов'язаний сплачувати членські внески.
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог ЦК України. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (ч. 1 ст. 530 ЦК України).
В силу ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч. 1 ст. 612 ЦК України).
Згідно ч. 1 ст. 614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до розрахунку, заборгованість щодо сплати внесків з утримання дачних ділянок та землі загального користування за адресою: м. Кривий Ріг, Садівниче товариство «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», земельна ділянка № НОМЕР_2 за період з 2022 по 2024 становить 6 300 грн (а.с. 41).
Також, відповідно до розрахунку, заборгованість щодо сплати внесків з утримання дачних ділянок та землі загального користування за адресою: м. Кривий Ріг, Садівниче товариство «МОНТАЖНИК» СУ-108 треста «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», земельна ділянка № НОМЕР_3 за період з 2021 по 2024 становить 8 200 грн (а.с. 40).
Суд звертає увагу, що позивач у позовній заяві просив стягнути з ОСОБА_1 заборгованість з оплати членських внесків у розмірі 16 400 грн. Однак згідно наданих розрахунків та протоколів засідання загальних зборів, заборгованість ОСОБА_1 становить 14 500 грн (заборгованість по земельній ділянці № НОМЕР_2 за період з 2022 по 2024 становить 2 000+2 100+ 2 200=6 300 грн; заборгованість по земельній ділянці № НОМЕР_3 за період з 2021 по 2024 становить 1 900+ 2 000+2 100+ 2 200=8 200 грн, разом 14 500 грн).
Таким чином, вимога позивача про стягнення з ОСОБА_1 заборгованість з оплати членських внесків у розмірі 16 400 грн, не підтверджується належними та допустимими доказами, позивач надав докази щодо наявності заборгованості у розмірі 14 500 грн, які і підлягають стягненню з відповідача.
Щодо стягнення індексу інфляції та 3% річних, суд зазначає наступне.
Інфляція - це знецінювання грошей і безготівкових коштів, що супроводжується ростом цін на товари і послуги (п. 2 Методологічних положень щодо організації статистичних спостережень за змінами цін (тарифів) на спожиті товари (послуги) і розрахунку індексу споживчих цін, що затверджені наказом Державного комітету статистики України від 14 листопада 2006 року № 519). Показником, який характеризує рівень інфляції, є індекс споживчих цін. Індекс споживчих цін характеризує зміни у часі загального рівня цін на товари та послуги, які купує населення для невиробничого споживання. Він є показником зміни вартості фіксованого набору споживчих товарів та послуг у поточному періоді у порівнянні з базовим.
Суму стягнень, передбачених ч. 2 ст. 625 ЦК, має розраховуватися на підставі індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був у певний період індекс інфляції менший одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція). Індекси інфляції розраховуються на підставі інформації, опублікованої центральним органом виконавчої влади з питань статистики в газеті «Урядовий кур'єр».
При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що він розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з урахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з урахуванням цього місяця.
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, в т.ч. і щодо сплати спеціальних та основних внесків.
Приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов'язань, якщо інше не передбачено договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема окремі види зобов'язань.
Аналогічний висновок міститься у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі №686/21962/15-ц.
Тягар доведення обґрунтованості вимог пред'явленого позову за загальним правилом покладається на позивача, а доведення заперечень щодо позовних вимог покладається на відповідача, обґрунтування наявності обставин повинні здійснюватися за допомогою належних, допустимих і достовірних доказів, а не припущень, що й буде відповідати встановленому ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року, принципу справедливості розгляду справи судом.
З огляду на те, що відповідач порушив зобов'язання зі сплати за членських внесків за користування земельними ділянками, у позивача виникло право на застосування наслідків такого порушення відповідно до статті 625 ЦК України.
Згідно наданих позивачем розрахунків, інфляційні втрати за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 складають 15 370,26 грн. та 3 % річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 складають 976,63 грн (а.с. 7, 8, 9, 42).
Як зазначено у постанові Об'єднаної палати Верховного Суду від 10 жовтня 2019 року справа № 320/8618/15-ц провадження № 61-4393сво18, на суд покладено обов'язок з'ясовувати обставини, пов'язані з правильністю здійснення позивачем розрахунку, та здійснити оцінку доказів, на яких цей розрахунок ґрунтується. У разі якщо відповідний розрахунок позивачем здійснено неправильно, то суд з урахуванням конкретних обставин справи самостійно визначає суми, які підлягають стягненню.
Дослідивши надані позивачем розрахунки інфляційних втрат та 3 % річних щодо стягнення заборгованості по сплаті членських внесків, суд сприймає останні як такі, що здійсненні неправильно та завищенні, тому з урахуванням конкретних обставин справи вважає за необхідне визначити самостійно суми, які підлягають стягненню. Також суд враховує, що позивач просив стягнути індекс інфляції і 3% річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 щодо сплати членських внесків по земельній ділянці № 236 по заборгованості яка виникла лише в 2022 році.
Так, розмір інфляційних втрат відповідно до проведеного судом розрахунку становить: по земельній ділянці № НОМЕР_2 за 2022 рік за період з 01.01.2023 по 31.12.2024 у розмірі 353,46 грн (2000 x 1.176731 - 2000), за 2023 рік за період з 01.01.2024 по 31.12.2024 у розмірі 251,58 грн (2100 x 1.119802 - 2100); по земельній ділянці № НОМЕР_3 за 2021 рік за період з 01.01.2022 по 31.12.2024 у розмірі 930,58 грн (1900 x 1.489779 - 1900), 2022 рік за період з 01.01.2023 по 31.12.2024 у розмірі 353,46 грн (2000 x 1.176731 - 2000); за 2023 рік за період з 01.01.2024 по 31.12.2024 у розмірі 251,58 грн (2100 x 1.119802 - 2100). Загальний розмір інфляційних втрат за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 становить 2 140,66 грн.
Розмір 3% річних за несвоєчасну сплату членських внесків відповідно до проведеного судом розрахунку становить: по земельній ділянці № НОМЕР_2 за 2022 рік за період з 01.01.2023 по 31.12.2024 у розмірі 120,16 грн (сума заборгованості) x 3% x (кількість днів прострочення) : (кількість днів у році) = 2000 x 3% x 731 : 365, за 2023 рік за період з 01.01.2024 по 31.12.2024 у розмірі 63,17 грн (сума заборгованості) x 3% x (кількість днів прострочення) : (кількість днів у році) = 2100 x 3% x 366 : 365; по земельній ділянці № 237 за 2021 рік за період з 01.01.2022 по 31.12.2024 у розмірі 171,16 грн (сума заборгованості) x 3% x (кількість днів прострочення) : (кількість днів у році) = 1900 x 3% x 1096 : 365, за 2022 рік за період з 01.01.2023 по 31.12.2024 у розмірі 120,16 грн (сума заборгованості) x 3% x (кількість днів прострочення) : (кількість днів у році) = 2000 x 3% x 731 : 365, за 2023 рік за період з 01.01.2024 по 31.12.2024 у розмірі 63,17 грн (сума заборгованості) x 3% x (кількість днів прострочення) : (кількість днів у році) = 2100 x 3% x 366 : 365. Загальний розмір 3 % річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 становить 537,82 грн.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
На підставі викладеного, надавши оцінку доказам у справі, суд доходить висновку, що позивачем доведено належними та допустимими доказами, що відповідач мав обов'язок щодо сплати членських внесків за належні йому земельні ділянки, при цьому останній свої зобов'язання не виконував, в результаті чого утворилася заборгованість.
Щодо клопотання відповідача про застосування позовної давності, суд звертає увагу на наступне.
Відповідно до ст. 257 ЦПК України, до спірних правовідносин застосовується загальна позовна давність тривалістю у три роки.
Згідно з ч. ч. 1 та 5 ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалась або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст.267 ЦК України передбачено, що позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.
Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» (із змінами і доповненнями, внесеними постановами Кабінету Міністрів України) установлено з 12 березня 2020 року на всій території України карантин. Строк карантину неодноразово продовжувався. Карантин в Україні було безперервно встановлено з 12.03.2020 року до 30.06.2023 року.
Відповідно до Закону України від 30.03.2020 року №540-IX«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» доповнено Розділ «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України п.12, яким визначено, що під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), визначені статтями 257,258,362,559,681,728,786,1293 цього Кодексу строки продовжуються на строк дії такого карантину.
Вказаний Закон набрав чинності 02.04.2020 року, а тому саме з цієї дати строк позовної давності продовжувався у зв'язку із введенням на території України карантину.
Позивач просить суд стягнути заборгованість по несплаченим членським внескам за період з 2021 по 2024 рік, а тому строк позовної давності пропущено не було.
Висновки за результатом розгляду позовної заяви
З урахуванням вищевикладеного, надавши належну оцінку представленим у справі доказам у їх сукупності та приймаючи до уваги, що відповідач ОСОБА_1 не виконує свої зобов'язання, належним чином не сплачує членські внески за користування земельними ділянками, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Садівничого товариства «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» підлягають частковому задоволенню. З відповідача ОСОБА_1 на користь позивача слід стягнути заборгованість зі сплати членських внесків за користування земельною ділянкою № НОМЕР_2 за період з 01.01.2022 по 31.12.2024 у розмірі 6 300 грн, за користування земельною ділянкою № НОМЕР_3 у розмірі 8 200 грн, інфляційні втрати за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 2 140,66 грн, 3% річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 537,82 грн.
Щодо судових витрат
За правилами статті 141 ЦПК України при розподілі судових витрат судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Таким чином, з відповідача підлягає стягненню сума сплаченого судового збору у розмірі 1 588,44 грн (17 178,48 грн (розмір задоволених вимог) * 3 028 грн (сума сплаченого судового збору) / (32 746,89 грн розмір заявлених позовних вимог).
Судом не вирішується питання щодо стягнення витрат на правову допомогу, оскільки відповідно ч.8 ст.141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду.
Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76-81, 89, 133, 137, 141, 223, 259, 263-265, 268 274, 272, 279, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
Позов Садівничого товариства «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Садівничого товариства «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» заборгованість зі сплати членських внесків за користування земельною ділянкою № НОМЕР_2 за період з 01.01.2022 по 31.12.2024 у розмірі 6 300 (шість тисяч триста) гривень, за користування земельною ділянкою № НОМЕР_3 у розмірі 8 200 (вісім тисяч двісті) гривень, інфляційні втрати за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 2 140,66 (дві тисячі сто сорок) гривень 66 копійок, 3% річних за період з 01.01.2021 по 31.12.2024 у розмірі 537 (п'ятсот тридцять сім) гривень 82 копійки.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Садівничого товариства «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1 588 (одна тисяча пятсот вісімдесят вісім) гривень 44 копійки.
В задоволені решти позовних вимог, - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач - Садівниче товариство «МОНТАЖНИК" СУ-108 ТРЕСТА «КРИВОРІЖСТАЛЬКОНСТРУКЦІЯ», ЄДРПОУ 25539036, місцезнаходження за адресою: 50047, м. Кривий Ріг, Тернівський район, територія кар'єра П/О «КРИВБАСРУДА».
Відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Повний текст судового рішення складено 22 вересня 2025 року.
Суддя