Справа № 909/30/16
25.09.2025 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі: судді Кобецької С.М., секретаря судового засідання Поліводи С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" ДП "Ліси України" вх. № 7911/25 від 15.09.2025 про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником по справі
за позовом: Заступника керівника Калуської місцевої прокуратури, в інтересах держави - Державного агентства лісових ресурсів України, Івано-Франківського обласного управління лісового та мисливського господарства, в особі: Державного підприємства "Вигодське лісове господарство"
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Вествудтрейдінг"
про стягнення заборгованості в сумі 43 169,40 грн, з яких: 18 577,28грн - основний борг, 8634,67 грн - пеня, 15 247,76 грн - інфляційні втрати, 709,69 грн - 3% річних,
Сторони в судове засідання не з'явились.
15.09.2025 до суду від представника Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс", через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи "Електронний суд", надійшла заява (вх. № 7911/25) про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити стягувача у справі № 909/30/16, а саме: Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (вул. Шота Руставелі, 9А, м. Київ, 01601, код 44768034), в особі філії «Вигодське лісове господарство» (вул. Д. Галицького, 40, смт. Вигода, Калуський район, Івано-Франківська область, 77552, код 44979584) на правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (вул. Шота Руставелі, 9А, м. Київ, 01601, код 44768034), в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» (вул. Собранецька, буд. 156, м. Ужгород, Ужгородський район, Закарпатська обл., 88017, код 45554542) у наказі Господарського суду Івано-Франківської області від 15 березня 2016 року по справі № 909/30/16 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Вествудтрейдінг» вул. Симоненка, буд. 24 кв. 16 м. Івано-Франківськ, 76018, (ідентифікаційний код 39378834) 18 577,28 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят сім грн. 28 коп.) - заборгованості, 535,16 грн. (п'ятсот тридцять п'ять грн. 16 коп.) - інфляційних витрат, 248,88 грн. (двісті сорок вісім грн. 88 коп.) - 3 % річних.
В судове засідання з розгляду заяви 25.09.2025 учасники справи не з'явились, хоча належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду заяви; представником заявника направлено на адресу суду клопотання про розгляд зазначеної заяви без його участі.
Разом з тим, суд зазначає, що неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження (ч. 3 ст. 334 ГПК України).
15 березня 2016 року на виконання рішення від 01 березня 2016 року по справі № 909/30/16 Господарським судом Івано-Франківської області було видано наказ про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Вествудтрейдінг», вул. Симоненка, буд. 24 кв. 16 м. Івано-Франківськ, 76018, (ідентифікаційний код 39378834) на користь Державного підприємства «Вигодське лісове господарство» вул. Д.Галицького,40, смт. Вигода, Долинський район, Івано-Франківська область, 77552 (ідентифікаційний код 22186175) 18 577,28 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят сім грн. 28 коп.) - заборгованості, 535,16 грн. (п'ятсот тридцять п'ять грн. 16 коп.) - інфляційних витрат, 248,88 грн. (двісті сорок вісім грн. 88 коп.) - 3 % річних.
Наказ, після його отримання, направлено до відділу державної виконавчої служби до виконання. Постанову про відкриття виконавчого провадження № 66008126 винесено 08 липня 2021 року державним виконавцем Івано-Франківського міського відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Грейдою Богданом Івановичем.
Оскільки, відповідно до наказу Державного агентства лісових ресурсів України «Про припинення Державного підприємства ''Вигодське лісове господарство'' та затвердження складу комісії з припинення'' від 28.10.2022 № 921 - припинено діяльність Державного підприємства ''Вигодське лісове господарство'' (код ЄДРПОУ 22186175) шляхом реорганізації - приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (код ЄДРПОУ 44768034), враховуючи, що відповідно до п. 8 зазначеного наказу, Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником прав та обов'язків Державного підприємства «Вигодське лісове господарство», Філія «Вигодське лісове господарство» ДП «Ліси України», діючи в інтересах та від імені ДП «Ліси України», звернулась до Господарського суду Івано-Франківської області із заявою про зміну сторони виконавчого провадження її правонаступником.
Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 15.08.2023 по справі № 909/30/16 (суддя Шкіндер П.А.) заяву задоволено та здійснено заміну стягувача- Державного підприємства «Вигодське лісове господарство» на його правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Вигодське лісове господарство» ДП «Ліси України».
Беручи до уваги зазначену ухвалу, 20 вересня 2023 року старшим державним виконавцем Івано-Франківського відділу державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Грейдою Богданом Івановичем було винесено постанову про зміну (доповнення) реєстраційних даних в автоматизованій системі виконавчого провадження.
Відповідно до інформації про виконавче провадження отриманої за допомогою доступу до автоматизованої системи виконавчого провадження, за адресою в мережі інтернет https://asvpweb.minjust.gov.ua, за ідентифікатором доступу, виконавче провадження № 66008126, станом на 11 вересня 2025 року, відкрито.
На сьогоднішній день, згідно наказу ДП «Ліси України» «Про припинення філії «Вигодське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 № 1852 здійснення господарської діяльності філії «Вигодське лісове господарство» ДП «Ліси України» припинено шляхом її закриття. Відповідно до передавального акту, затвердженого Наказом ДП «Ліси України» від 31.12.2024 № 2340, активи та пасиви філії «Вигодське лісове господарство» ДП «Ліси України» передано до філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України».
Відповідно до статті 326 Господарського процесуального кодексу України (далі також - ГПК України) судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
Оскільки виконання рішення суду є невід'ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження", який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.
Законом України "Про виконавче провадження" визначено, що у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Аналогічна норма встановлена і у статті 334 ГПК України, відповідно до частини першої якої, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
На стадії виконавчого провадження як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. Після відкриття виконавчого провадження та до його закінчення заміна сторони виконавчого провадження (з одночасною заміною відповідного учасника справи) правонаступником здійснюється у порядку, передбаченому статтею 334 цього Кодексу з урахуванням підстав, визначених статтею 52 Господарського процесуального кодексу України. У цьому випадку приписи статті 334 Господарського процесуального кодексу України, що містить процесуальні особливості здійснення правонаступництва на стадії виконання судового рішення, застосовуються разом з положеннями статті 52 цього Кодексу.
Частиною 1 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Цією ж статтею встановлено, що стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ, а боржником - визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення.
Згідно з положеннями частини 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Матеріалами справи підтверджується, що 08.07.2021 відкрито виконавче провадження № 66008126, за яким стягувач: Державне підприємство ''Вигодське лісове господарство'', боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Вествудтрейдінг".
Відповідно до статті 52 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов'язків від правопопередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.
Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 Цивільного кодексу України).
Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи зі складу спірного матеріального правовідношення.
Отже, процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміна сторони матеріального правовідношення її правонаступником), тому у кожному конкретному випадку для вирішення питань можливості процесуального правонаступництва господарському суду слід аналізувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.
Вирішуючи питання про правонаступництво, потрібно мати на увазі, що істотне значення у справі має як запис в установчих документах про правонаступництво, так і фактично здійснені організаційно-економічні перетворення, з якими чинне законодавство пов'язує перехід майнових прав та обов'язків, а саме: рішення власника (власників), підписання розподільчого балансу тощо (у випадку виділу). Отже, у вирішенні питань, пов'язаних з правонаступництвом, слід здійснювати аналіз документів, що стосуються переходу прав і обов'язків на майно (майнові права).
З доданих до заяви доказів убачається, що відповідно до наказу ДП «Ліси України» «Про припинення філії «Вигодське лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 № 1852 здійснення господарської діяльності філії «Вигодське лісове господарство» ДП «Ліси України», припинено філію "Вигодське лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" шляхом її закриття.
31.12.2024 згідно з передавальним актом відбулась передача всіх активів та пасивів, прав та зобов'язань від філії "Вигодське лісове господарство" ДП "Ліси України" до філії "Карпатський лісовий офіс" ДП "Ліси України".
Так, до філії "Карпатський лісовий офіс" ДП "Ліси України" перейшли документи щодо матеріалів виконавчого провадження № 66008126, зокрема в частині прав стягувача.
Виходячи із викладеного суд встановив, що Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" є правонаступником Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Вигодське лісове господарство".
За наведених обставин та правових норм, суд дійшов висновку задовольнити заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 909/30/16.
Керуючись статтею 15 Закону України "Про виконавче провадження", статтями 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" (вх. № 7911/25 від 15.09.2025) про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 909/30/16 - задовольнити.
Замінити стягувача - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (вул. Шота Руставелі, 9А, м. Київ, 01601, код 44768034), в особі філії «Вигодське лісове господарство» (вул. Д. Галицького, 40, смт. Вигода, Калуський район, Івано-Франківська область, 77552, код 44979584) на правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (вул. Шота Руставелі, 9А, м. Київ, 01601, код 44768034), в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» (вул. Собранецька, буд. 156, м. Ужгород, Ужгородський район, Закарпатська обл., 88017, код 45554542) у наказі Господарського суду Івано-Франківської області від 15 березня 2016 року по справі № 909/30/16 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Вествудтрейдінг» вул. Симоненка, буд. 24 кв. 16 м. Івано-Франківськ, 76018, (ідентифікаційний код 39378834) 18 577,28 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот сімдесят сім грн. 28 коп.) - заборгованості, 535,16 грн. (п'ятсот тридцять п'ять грн. 16 коп.) - інфляційних витрат, 248,88 грн. (двісті сорок вісім грн. 88 коп.) - 3 % річних.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку ст. ст. 255-257 ГПК України та з урахуванням п. 17.5 Перехідних положень Кодексу.
Ухвалу підписано 25.09.2025.
Суддя С.М. Кобецька