Справа № 373/2849/25
26 вересня 2025 року м. Переяслав
Слідчий суддя Переяславського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 розглянув клопотання слідчої СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні ЄРДР №12025111240000336 від 08.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.4 ст.185 КК України про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Клопотання погоджено прокурором та надійшло до суду 25.09.2025.
У клопотанні слідча просить надати групі слідчих у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання обґрунтоване тим, що 08.07.2025 об 11:23 до ЧЧ ВП №1 Бориспільського РУП надійшло повідомлення від ОСОБА_3 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що невстановлена особа в період дії воєнного стану вчинила крадіжку рибальських сіток в кількості 24 штуки, належних останньому. Є082Ю.
В межах розслідування кримінального провадження до СКП ВП №! Бориспільського РУП ГУНП в Київській області надано доручення про проведення слідчих дій.
Під час виконання зазначеного доручення працівниками оперативного підрозділу у місці вчинення кримінального правопорушення, за Google координатами №50°20.235'Е031°23.562, в акваторії Канівського водосховища р.Дніпро в межах Бориспільського району, Київської області проведено радіотехнічну розвідку та встановлено, що місце вчинення злочину, шляхи відходу та підходу до нього, обслуговується базовими станціями оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з наступними координатами:
в'їзд на дамбу
LАС: 13406 СID: 2616, 2615, 2506, 2617, 2626;
LАС: 13406 СID: 22681;
LАС: 13406 СID: 80215521, 80215622, 80210022, 80217514, 80215234, 80215233, 80217513;
Місце скоєння злочину
LАС: 13406 СID: 2617, 9832;
LАС: 13406 СID: 32681;
LАС: 13406 СID: 80215531, 80906432;
З бетонної дороги у напрямку с. Стовп'яги
LАС: 13406 СID: 2617, 9832;
LАС: 13406 СID: 32681;
LАС: 13406 СID: 80214821, 80215531, 80906432;
Враховуючи вище викладене, з метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб, які можуть бути причетні до його вчинення, в органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступі до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені за зазначеними адресами.
Відповідно до ст.160 КПК України сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, котрі мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і їх можливо використати як доказ.
У зв'язку з вищенаведеним клопотання підлягає задоволенню, оскільки з отриманих даних вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості, про тимчасовий доступ до яких заявлено клопотання, матимуть доказове значення у справі. Отримати інформацію, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, можливо відповідно до ст.159 КПК України.
Також вбачається, що іншим чином довести обставини перебування та користування мобільними пристроями в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв'язку без відповідного моніторингу телефонних з'єднань абонентів неможливо.
На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 163, 309 КПК України,-
1.Клопотання задовольнити.
2.Надати групі слідчих СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області: ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у кримінальному провадженні №12025111240000336 від 08.07.2025 тимчасовий доступ до інформації, а саме: моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в електронному вигляді, в період часу з 18:00 07.07.2025 по 12:00 08.07.2025 із зазначенням номерів з'єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних терміналів, якими при цьому користувались, дати та часу з'єднання, з прив'язкою до базових станцій із зазначенням азимуту місця знаходження абонентів А та В, а також інформацію про те, чи обслуговуються вказані номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контрактній основі (з наданням повних анкетних даних власників мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер, за наступними координатами:
LАС: 13406 СID: 2616, 2615, 2506, 2617, 2626;
LАС: 13406 СID: 22681;
LАС: 13406 СID: 80215521, 80215622, 80210022, 80217514, 80215234, 80215233, 80217513;
LАС: 13406 СID: 2617, 9832;
LАС: 13406 СID: 32681;
LАС: 13406 СID: 80215531, 80906432;
LАС: 13406 СID: 2617, 9832;
LАС: 13406 СID: 32681;
LАС: 13406 СID: 80214821, 80215531, 80906432;
3.Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місцезнаходження: АДРЕСА_1 , надати посадовим особам, зазначеним у п.2 резолютивної частини цієї ухвали, яким надано тимчасовий доступ до речей і документів, інформацію, що зазначена у п.2 резолютивної частини цієї ухвали.
4.Ухвала є обов'язковою для виконання службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
5.У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
6.Строк дії ухвали: до 27.10.2025.
7.Оригінал ухвали пред'являється, а її копія вручається службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
8.Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1