ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
24 âåðåñíÿ 2025 ðîêó
ì. Êè¿â
ñïðàâà ¹ 165/2874/24
ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-8570ñâ25
Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó:
ãîëîâóþ÷îãî - Ëóñïåíèêà Ä. Ä.,
ñóää³â: Ãóëåéêîâà ². Þ., Ãóëüêà Á. ². (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Êîëî쳺öü Ã. Â.,
˳äîâöÿ Ð. À.,
ó÷àñíèêè ñïðàâè:
ïîçèâà÷ - ÎÑÎÁÀ_1 ,
â³äïîâ³äà÷ - Äåðæàâà Óêðà¿íà â îñî̳᳠í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè,
òðåòÿ îñîáà? Êè¿âñüêà îáëàñíà ïðîêóðàòóðà,
ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà ð³øåííÿ ²âàíè÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2025 ðîêó ó ñêëàä³ ñóää³ Ìàëþøåâñüêî¿ ². ª. òà ïîñòàíîâó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2025 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ìàòâ³é÷óê Ë. Â., Êàðïóê À. Ê., Îñ³ïóêà Â. Â.,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
1. Îïèñîâà ÷àñòèíà
Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã
Ó ÷åðâí³ 2024 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî Äåðæàâè Óêðà¿íà â îñî̳᳠í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè, òðåòÿ îñîáà ? Êè¿âñüêà îáëàñíà ïðîêóðàòóðà, ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó.
Ïîçîâíà çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî óõâàëîþ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 â³äíîñíî ï³äîçðþâàíî¿ ÎÑÎÁÀ_2 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî
÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêðèòî òà çâ³ëüíåíî ¿¿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 45 ÊÊ Óêðà¿íè, ó çâ'ÿçêó ç ä³éîâèì êàÿòòÿì.
Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³
¹ 165/1060/17 éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñêàñîâàíî ³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè
¹ 165/1060/17 ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäàâ íàëåæíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âèìîãàì ñòàòò³ 287 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðà áóëè âñòàíîâëåí³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè íå ëèøå ïðî â÷èíåííÿ
ÎÑÎÁÀ_2 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè,
à òàêîæ âêàçàíî ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ó òîìó ÷èñë³ òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñ³áóä», äèðåêòîðîì ÿêîãî º â³í, ïîçèâà÷.
Ïîçèâà÷ çàçíà÷àâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè â ïîâíîìó îáñÿç³ âèêëàâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè çàçíà÷åí³ ïðîêóðîðîì â éîãî êëîïîòàíí³, ÿê äîñòîâ³ðíî âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 çà ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_3 . Êð³ì òîãî, â óõâàë³ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íî áóëè âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ùîäî ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, íàçâè ÿêèõ áåçïîñåðåäíüî çàçíà÷åí³ â óõâàë³ òà ç³ çì³ñòó ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, öèõ îñ³á ìîæëèâî ³äåíòèô³êóâàòè. Ïðè öüîìó, âêàçàí³ îñîáè íå ìàþòü ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_2 òà ïèòàííÿ ùîäî ¿õ îáâèíóâà÷åííÿ ó â÷èíåíí³ áóäü-ÿêèõ çëî÷èí³â ÷è çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðîêóðîðîì ó êëîïîòàíí³ íå ñòàâèëîñÿ òà ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ðîçãëÿäàëîñÿ.
Òàêèé âèêëàä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðà ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòò³ 287 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ö³ºþ íîðìîþ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà íå ïåðåäáà÷åíî âèêëàä îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, éîãî ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ òà ôîðìóëþâàííÿ ï³äîçðè ó â³äíîøåíí³ îñ³á, ÿê³ íå º ï³äîçðþâàíèìè àáî îáâèíóâà÷åíèìè ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì ñòàòò³ 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÿêîþ ïåðåäáà÷åíî, ùî îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó.
Óõâàëîþ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 âåðåñíÿ
2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî
2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 çàêðèòî ó çâ'ÿçêó ç³ ñìåðòþ îáâèíóâà÷åíî¿.
Ïîçèâà÷ âêàçóâàâ ïðî òå, ùî ç óõâàëè Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 âáà÷àºòüñÿ, ùî
ó í³é îïèñóºòüñÿ ðîëü òà 䳿 ÎÑÎÁÀ_2 òà éîãî, ÿê ó÷àñíèê³â ñò³éêî¿ îðãàí³çîâàíî¿ ãðóïè. Ïðîòå îáâèíóâà÷åííÿ éîìó íå áóëî ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 ³ ôàêòè éîãî ìîæëèâî¿ çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó, ÿêèé áè íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè.
Âêàçàíîþ ïðåþäèö³éí³ñòþ ùîäî éîãî âèíóâàòîñò³ ó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ ãðóáî ïîðóøåíî ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà, çàñàäè ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ òà çàáåçïå÷åííÿ äîâåäåíîñò³ âèíè, âåðõîâåíñòâà ïðàâà é çàêîííîñò³, à òàêîæ âõîäèòü ó êîë³ç³þ ç íîðìàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî â³ëüíî¿ îö³íêè äîêàç³â.
 óõâàë³ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 âåðåñíÿ
2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 ôàêòè÷íî áóëî âñòàíîâëåíî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ó â³äíîøåíí³ ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, íàçâè ÿêèõ áåçïîñåðåäíüî çàçíà÷åí³ â öüîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ òà ç³ çì³ñòó ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, öèõ îñ³á, çîêðåìà éîãî, ìîæëèâî ³äåíòèô³êóâàòè.
Ñòðîê çàïîä³ÿííÿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè ñòàíîâèòü 62 ì³ñÿö³, à ñàìå ç 31 ëèïíÿ
2017 ðîêó ïî 27 âåðåñíÿ 2022 ðîêó.
Îòæå, ñóäîì ó ïîðóøåííÿ âêàçàíèõ ïîëîæåíü çàêîíó áóëî ñïðè÷èíåíî éîìó ìîðàëüíó øêîäó, ÿêà ï³äëÿãຠâ³äøêîäóâàííþ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó».
Ç âðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî òà çá³ëüøåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèâ ñóä ñòÿãíóòè íà éîãî êîðèñòü ìîðàëüíó øêîäó ó ðîçì³ð³ 496 000 ãðí çà ðàõóíîê êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè ó âèãëÿä³ ³íâåñòèö³éíèõ ìîíåò Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.
Êîðîòêèé çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿
гøåííÿì ²âàíè÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî
2025 ðîêó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî.
гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³äñóòí³ ïðàâîâ³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çàëèøåííÿ ïîçîâó áåç ðîçãëÿäó, îñê³ëüêè
ó ö³é ñïðàâ³ ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó º â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ ïîçèâà÷ó, íà éîãî äóìêó, ä³ÿìè ñóäó, à ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó ñïðàâ³ ¹ 752/15570/22, ÿêà ïåðåáóâຠíà ðîçãëÿä³ ó ñóä³, º ìîðàëüíà øêîäà, çàâäàíà ïîçèâà÷ó, íà éîãî äóìêó, ä³ÿìè ïðîêóðàòóðè, à îòæå, âêàçàí³ îáñòàâèíè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ï³äñòàâè ïîçîâ³â º ð³çíèìè.
Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî ïîä³áíîñò³ ïðàâîâ³äíîñèí ó ö³é ñïðàâ³ ³ç òèìè, ùî áóëè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ó ñïðàâ³
¹ 201/10234/20 ³ ÿê³ âèíèêëè óíàñë³äîê ïðèòÿãíåííÿ îñîáè äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, à òàêîæ çì³íè ì³ñöÿ â³äáóâàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî àðåøòó îñîáè ç³ ñïåöïðèéìàëüíèêà äëÿ àäì³íçààðåøòîâàíèõ íà îáëàñíó ïñèõ³àòðè÷íó ë³êàðíþ, çâàæàþ÷è íà òâåðäæåííÿ ïîçèâà÷à ïðî òå, ùî éîìó íå áóëî ïðåä'ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ³ ôàêòè éîãî ìîæëèâî¿ çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó, ÿêèé áè íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè.
Ïîðóøåí³ ïðàâà òà ³íòåðåñè ïîçèâà÷à áóëè ïîíîâëåí³ óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17, ÿêîþ éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñêàñîâàíî ³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçàí³ îáñòàâèíè ñàì³ ïî ñîá³ º äîñòàòíüîþ ñïðàâåäëèâîþ ñàòèñôàêö³ºþ áóäü-ÿêî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ çàÿâíèêîâ³.
Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ ïðî òå, ùî ïîçèâà÷åì íå íàäàíî ñóäó íàëåæíèõ
é äîïóñòèìèõ äîêàç³â ùîäî íåçàêîííîñò³ ð³øåíü ³ ä³é â³äíîñíî íüîãî, ïåðåë³ê ÿêèõ âèçíà÷åíèé ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè, ïðîòå îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ çà çàêîíîì ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ,
ó öüîìó âèïàäêó ïðîöåñóàëüí³ ð³øåííÿ, ÿêèìè âñòàíîâëåí³ ôàêòè, âèçíà÷åí³
ó ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó», íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñÿ ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ. Ñàì ôàêò íàÿâíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêèì ñêàñîâàíî óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 íå º äîêàçîì çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷åâ³ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ¿¿ â³äøêîäóâàííÿ ó ö³é ñïðàâ³.
Êð³ì òîãî, ðàéîííèé ñóä âêàçàâ, ùî ïîñèëàííÿ ïîçèâà÷à íà òå, ùî îñîáè, ÿê³ áóëè îô³ö³éíî çâèíóâà÷åí³ ó êðèì³íàëüíîìó çëî÷èí³ çà ïðîöåäóðîþ, âñòàíîâëåíîþ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì, ââàæàþòüñÿ îáâèíóâà÷åíèìè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ ìîæóòü âèìàãàòè çàõèñòó çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ïîçèâà÷ó í³ ÿê ô³çè÷í³é îñîá³, í³ ÿê ïîñàäîâ³é îñîá³ - äèðåêòîðó òîâàðèñòâà, íå áóëî âðó÷åíî í³ ï³äîçðó, í³ îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî íüîãî, òîáòî â³í íå íàáóâ áóäü-ÿêîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
Ïîçèâà÷åì íå íàâåäåíî âèïàäê³â çàâäàííÿ éîìó øêîäè, ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ÿêî¿ â³í ïðåòåíäóº çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 1, 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó», òîìó ÎÑÎÁÀ_1 íå º ñóá'ºêòîì, ÿêîìó çàâäàíà øêîäà, ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü öüîãî Çàêîíó.
Êîðîòêèé çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿
Ïîñòàíîâîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2025 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ. гøåííÿ ²âàíè÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2025 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í.
Ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîòèâîâàíî òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äòâåðäæåííÿ îáñòàâèí ùîäî íåçàêîííîñò³ ð³øåíü òà ä³é â³äíîñíî íüîãî, ïåðåë³ê ÿêèõ âèçíà÷åíèé ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèõ é äîïóñòèìèõ äîêàç³â ñóäó íå íàäàâ.
Àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñàì ôàêò íàÿâíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêèì ñêàñîâàíî óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³
â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17, íå º äîêàçîì çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷åâ³ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà áåçóìîâíîþ ïðàâîâîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ¿¿ â³äøêîäóâàííÿ ó ö³é ñïðàâ³.
Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì ðàéîííîãî ñóäó ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ó í³ ÿê ô³çè÷í³é îñîá³, í³ ÿê ïîñàäîâ³é îñîá³ - äèðåêòîðó þðèäè÷íî¿ îñîáè, íå áóëî âðó÷åíî í³ ï³äîçðó, í³ îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî íüîãî, ïîçèâà÷ íå íàáóâ áóäü-ÿêîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó, â³äïîâ³äíî äî íîðì ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ïðè öüîìó ïîçèâà÷ íå äîâ³â îáñòàâèí çàâäàííÿ éîìó øêîäè, ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ÿêî¿ ïåðåäáà÷åíî ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 1, 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè
îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó». Íàâåäåíå ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1
ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü âêàçàíîãî çàêîíó íå º òèì ñóá'ºêòîì, ÿêîìó çàâäàíà øêîäà.
Ó äîâîäàõ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîçèâà÷ ïîñèëàâñÿ íà òå, ùî ï³ä îáâèíóâà÷åíèìè (ï³äîçðþâàíèìè) ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ðîçó쳺 íå ò³ëüêè òèõ îñ³á, ÿêèì ôîðìàëüíî ïðåä'ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ àáî ÿê³ ôîðìàëüíî âèçíàþòüñÿ îáâèíóâà÷åíèìè, ï³äîçðþâàíèìè, àëå ³ òèõ, ùîäî ÿêèõ çä³éñíþþòüñÿ áóäü-ÿê³ ä³¿, çóìîâëåí³ íàÿâí³ñòþ ï³äîçðè, ³ ÿê³ ìîæóòü ñóòòºâî âïëèíóòè íà ñòàí ï³äîçðþâàíîãî, ïðîòå ñóä íå âðàõóâàâ âèùåçàçíà÷åí³ âèñíîâêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü éîãî ñòàòóñ îáâèíóâà÷åíîãî. Ïðîòå çàçíà÷åí³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ïîçèâà÷ó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó íå âðó÷àëîñÿ, ÿê ³ íå âðó÷àâñÿ îáâèíóâàëüíèé àêò, òîáòî â³í íå íàáóâ áóäü-ÿêîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó, â³äïîâ³äíî äî íîðì ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó òîìó ÷èñë³ ñòàòóñó îáâèíóâà÷åíîãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè
Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñêàñóâàòè é óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì éîãî ïîçîâ çàäîâîëüíèòè, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.
Íàäõîäæåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿
Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 08 ñåðïíÿ 2025 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ â óêàçàí³é ñïðàâ³ ³ âèòðåáóâàíî öèâ³ëüíó ñïðàâó ¹ 165/2874/24 ç ²âàíè÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. ϳäñòàâîþ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çàçíà÷åíî ïóíêòè 1, 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè.
Ó ñåðïí³ 2025 ðîêó ñïðàâà íàä³éøëà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó.
Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 08 âåðåñíÿ 2025 ðîêó çàÿâó ïðîêóðîðà Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêîãî â³ää³ëó Áó÷àíñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ïðî çàì³íó òðåòüî¿ îñîáè ó ñïðàâ³ çàäîâîëåíî. Çàëó÷åíî äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ â ÿêîñò³ òðåòüî¿ îñîáè Êè¿âñüêó îáëàñíó ïðîêóðàòóðó çàì³ñòü Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè. Ñïðàâó çà çàçíà÷åíèì ïîçîâîì ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó.
Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè
Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó
Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî âèñíîâîê ñóä³â ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó íå âðó÷àëîñÿ, ÿê ³ íå âðó÷àâñÿ îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî íüîãî, òîìó â³í íå íàáóâ áóäü-ÿêîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì ñòàòò³ 17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè», ÿêà ïåðåäáà÷àº, ùî óêðà¿íñüê³ ñóäè çàñòîñîâóþòü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ÿê äæåðåëî ïðàâà.
Ñóäè íå âðàõóâàëè ôàêò òîãî, ùî â óõâàë³ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 ñóäîì âêàçàíî ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ó òîìó ÷èñë³ òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñ³áóä», äèðåêòîðîì ÿêîãî º ïîçèâà÷. Òàê³ ïðîòèïðàâí³ ä³¿ ñóäó ñâ³ä÷àòü ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ïîçèâà÷à.
Êð³ì òîãî, ñóäè íå âðàõóâàëè, ùî êîìïåíñàö³ÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîâèííà â³äáóâàòèñÿ â áóäü-ÿêîìó âèïàäêó ¿¿ ñïðè÷èíåííÿ, ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè âèíèêຠóíàñë³äîê ïîðóøåííÿ ïðàâà îñîáè íåçàëåæíî â³ä íàÿâíîñò³ ñïåö³àëüíèõ íîðì çàêîíîäàâñòâà.
Äîâîäè îñ³á, ÿê³ ïîäàëè â³äçèâè
Ó ñåðïí³ 2025 ðîêó ̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ Óêðà¿íè ïîäàëî â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ º çàêîííèìè ³ îá'ðóíòîâàíèìè, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â íå ñïðîñòîâóþòü, íà ¿õ çàêîíí³ñòü íå âïëèâàþòü. Ôàêò ñêàñóâàííÿ óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó
â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 óõâàëè Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñàì ïî ñîá³ íå ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâ ïîçèâà÷à òà çàâäàíî¿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè.
̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ Óêðà¿íè íå º îðãàíîì, ùî çä³éñíþº îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè àáî ñóäó, òîáòî òèì îðãàíîì, äî ÿêîãî ìîæóòü çàñòîñîâóâàòèñü ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè, òîìó º íåíàëåæíèì â³äïîâ³äà÷åì ó ö³é ñïðàâ³.
Ó ñåðïí³ 2025 ðîêó ïðîêóðîð Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêîãî â³ää³ëó Áó÷àíñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ïîäàâ â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ º çàêîííèìè ³ îá'ðóíòîâàíèìè, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â íå ñïðîñòîâóþòü, íà ¿õ çàêîíí³ñòü íå âïëèâàþòü.
Æîäíèõ ç âèçíà÷åíèõ ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè ä³é â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_1 ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 òà éîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, í³ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, í³ ïðîêóðîðîì, í³ ñóäîì â÷èíåíî íå áóëî. ÎÑÎÁÀ_1 ó âêàçàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå áóâ, í³ çàñóäæåíèì, í³ ïðèòÿãíóòèì äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â³äíîñíî íüîãî íå çàñòîñîâóâàëèñÿ çàïîá³æí³ çàõîäè, çàòðèìàííÿ, íàêëàäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñòÿãíåííÿ ó âèãëÿä³ àðåøòó ÷è âèïðàâíèõ ðîá³ò.
Îòæå, ñóäè ä³éøëè â³ðíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî ñàìîãî ôàêòó çàïîä³ÿííÿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè.
Áåçï³äñòàâíèìè º ïîñèëàííÿ ïîçèâà÷à íà ïðåþäèö³éí³ñòü óõâàëè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17, îñê³ëüêè öå ñóäîâå ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äຠâèçíà÷åíèì ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 82 ÖÏÊ Óêðà¿íè êðèòåð³ÿì, ÿê³ äîçâîëÿþòü ñóäó ïðèéíÿòè âñòàíîâëåí³ ó í³é îáñòàâèíè, ÿê ïðåþäèö³éí³, òàê ÿê ïîëîæåííÿìè âêàçàíî¿ ñòàòò³ âèçíà÷åíî âè÷åðïíèé ïåðåë³ê ñóäîâèõ ð³øåíü óõâàëåíèõ ó ïîðÿäêó êðèì³íàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, ÿê³ ìîæóòü ìàòè ïðåþäèö³éíå çíà÷åííÿ ïðè ïðèéíÿòò³ ð³øåííÿ ñóäîì ó ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, à ñàìå: âèðîê ñóäó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³; óõâàëà ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³.
Ó âåðåñí³ 2025 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàâ â³äïîâ³äü íà â³äçèâ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè, â ÿê³é ôàêòè÷íî ï³äòðèìàâ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè.
Ó âåðåñí³ 2025 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàâ â³äïîâ³äü íà â³äçèâ ïðîêóðîðà Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêîãî â³ää³ëó Áó÷àíñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè, â ÿê³é ôàêòè÷íî ï³äòðèìàâ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè.
Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè
Óõâàëîþ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó
¹ 3201711020000005 â³äíîñíî ï³äîçðþâàíî¿ ÎÑÎÁÀ_2 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêðèòî òà çâ³ëüíåíî ¿¿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³
ñòàòò³ 45 ÊÊ Óêðà¿íè, ó çâ'ÿçêó ç ä³éîâèì êàÿòòÿì.
Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³
¹ 165/1060/17 àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñêàñîâàíî ³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.
Àïåëÿö³éíèé ñóä ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè ¹ 165/1060/17 ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäàâ íàëåæíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âèìîãàì ñòàòò³ 287 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðà áóëè âñòàíîâëåí³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè íå ëèøå ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî
÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ âêàçàíî ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ó òîìó ÷èñë³ òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñ³áóä», äèðåêòîðîì ÿêîãî º ÎÑÎÁÀ_1 . Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè â ïîâíîìó îáñÿç³ âèêëàâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè çàçíà÷åí³ ïðîêóðîðîì â éîãî êëîïîòàíí³, ÿê äîñòîâ³ðíî âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó
¹ 3201711020000005 çà ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 366 ÊÊ Óêðà¿íè â³äíîñíî
ÎÑÎÁÀ_3 . Êð³ì òîãî, â óõâàë³ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íî áóëè âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ³íøèìè îñîáàìè, ùîäî ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, íàçâè ÿêèõ áåçïîñåðåäíüî çàçíà÷åí³ â óõâàë³ òà ç³ çì³ñòó ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, öèõ îñ³á ìîæëèâî ³äåíòèô³êóâàòè. Ïðè öüîìó, âêàçàí³ îñîáè íå ìàþòü ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó
¹ 3201711020000005 â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_2 òà ïèòàííÿ ùîäî ¿õ îáâèíóâà÷åííÿ
ó â÷èíåíí³ áóäü-ÿêèõ çëî÷èí³â ÷è çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðîêóðîðîì ó êëîïîòàíí³ íå ñòàâèëîñÿ òà ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ðîçãëÿäàëîñÿ. Òàêèé âèêëàä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðà ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòò³ 287 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ö³ºþ íîðìîþ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà íå ïåðåäáà÷åíî âèêëàä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, éîãî ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ òà ôîðìóëþâàííÿ ï³äîçðè ó â³äíîøåíí³ îñ³á, ÿê³ íå º ï³äîçðþâàíèìè àáî îáâèíóâà÷åíèìè ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì ñòàòò³ 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÿêîþ ïåðåäáà÷åíî, ùî îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó.
Óõâàëîþ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 âåðåñíÿ
2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17 êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ëþòîãî
2017 ðîêó ¹ 3201711020000005 çàêðèòî ó çâ'ÿçêó ç³ ñìåðòþ îáâèíóâà÷åíî¿.
2. Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà
Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó
×àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðîâàäæåííÿ ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â, ÷èííèõ íà ÷àñ â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ðîçãëÿäó ³ âèð³øåííÿ ñïðàâè.
Çã³äíî ç ïóíêòàìè 1, 4 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà âèêëþ÷íî ó òàêèõ âèïàäêàõ: ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ çàñòîñóâàâ íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, êð³ì âèïàäêó íàÿâíîñò³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî â³äñòóïëåííÿ â³ä òàêîãî âèñíîâêó.
ßêùî ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæóºòüñÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 411 öüîãî Êîäåêñó.
Âñòàíîâëåíî é öå âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ óõâàëåí³ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè öèõ âèñíîâê³â íå ñïðîñòîâóþòü.
Ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà
³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèí ïåðøî¿ ³ äðóãî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåãëÿäàþ÷è ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè.
Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.
Íàäàþ÷è ïðàâîâó îö³íêó âñòàíîâëåíèì ñóäàìè îáñòàâèíàì ñïðàâè òà äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à òàêîæ âèõîäÿ÷è ç ìåæ êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó ñïðàâè, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠíàñòóïíå.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ òà ï'ÿòî¿ ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî 'ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá'ðóíòîâàíèì.
Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.
Îá'ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç'ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 2 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà º ñïðàâåäëèâèé, íåóïåðåäæåíèé òà ñâîº÷àñíèé ðîçãëÿä ³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ñïðàâ ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî çàõèñòó ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðàâ òà ³íòåðåñ³â þðèäè÷íèõ îñ³á, ³íòåðåñ³â äåðæàâè.
Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é òà äðóã³é ñòàòò³ 4 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæíà îñîáà ìຠïðàâî â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì, çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâî¿õ ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è çàêîííèõ ³íòåðåñ³â.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 5 ÖÏÊ Óêðà¿íè, çä³éñíþþ÷è ïðàâîñóääÿ, ñóä çàõèùຠïðàâà, ñâîáîäè òà ³íòåðåñè ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðàâà òà ³íòåðåñè þðèäè÷íèõ îñ³á, äåðæàâí³
òà ñóñï³ëüí³ ³íòåðåñè ó ñïîñ³á, âèçíà÷åíèé çàêîíîì àáî äîãîâîðîì. Ó âèïàäêó, ÿêùî çàêîí àáî äîãîâ³ð íå âèçíà÷àþòü åôåêòèâíîãî ñïîñîáó çàõèñòó ïîðóøåíîãî, íåâèçíàíîãî àáî îñïîðåíîãî ïðàâà, ñâîáîäè ÷è ³íòåðåñó îñîáè, ÿêà çâåðíóëàñÿ
äî ñóäó, ñóä â³äïîâ³äíî äî âèêëàäåíî¿ â ïîçîâ³ âèìîãè òàêî¿ îñîáè ìîæå âèçíà÷èòè ó ñâîºìó ð³øåíí³ òàêèé ñïîñ³á çàõèñòó, ÿêèé íå ñóïåðå÷èòü çàêîíó.
Ñòàòòåþ 10 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè êåðóºòüñÿ ïðèíöèïîì âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Ñóä ðîçãëÿäຠñïðàâè â³äïîâ³äíî äî Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, çàêîí³â Óêðà¿íè, ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè. Ñóä çàñòîñîâóº ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó ³ ïðîòîêîëè äî íå¿, çãîäó íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíî Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ÿê äæåðåëî ïðàâà.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 16 ÖÊ Óêðà¿íè êîæíà îñîáà ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó. Îäíèì ç³ ñïîñîá³â çàõèñòó öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â ìîæå áóòè â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè.
×àñòèíàìè ïåðøîþ-òðåòüîþ ñòàòò³ 23 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî îñîáà ìຠïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ ¿¿ ïðàâ.
Ìîðàëüíà øêîäà ïîëÿãàº: 1) ó ô³çè÷íîìó áîëþ òà ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ'ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ'ÿ; 2) ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ'ÿçêó ç ïðîòèïðàâíîþ ïîâåä³íêîþ ùîäî íå¿ ñàìî¿, ÷ëåí³â ¿¿ ñ³ì'¿ ÷è áëèçüêèõ ðîäè÷³â; 3) ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ'ÿçêó ³ç çíèùåííÿì ÷è ïîøêîäæåííÿì ¿¿ ìàéíà;
4) ó ïðèíèæåíí³ ÷åñò³ òà ã³äíîñò³ ô³çè÷íî¿ îñîáè, à òàêîæ ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè.
Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ ãð³øìè, ³íøèì ìàéíîì àáî â ³íøèé ñïîñ³á.
Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 1167 ÖÊ Óêðà¿íè ìîðàëüíà øêîäà, çàâäàíà ô³çè÷í³é àáî þðèäè÷í³é îñîá³ íåïðàâîì³ðíèìè ð³øåííÿìè, ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ, â³äøêîäîâóºòüñÿ îñîáîþ, ÿêà ¿¿ çàâäàëà, çà íàÿâíîñò³ ¿¿ âèíè, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè øêîäà, çàâäàíà ô³çè÷í³é îñîá³ âíàñë³äîê ¿¿ íåçàêîííîãî çàñóäæåííÿ, íåçàêîííîãî ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íåçàêîííîãî çàñòîñóâàííÿ çàïîá³æíîãî çàõîäó, íåçàêîííîãî çàòðèìàííÿ, íåçàêîííîãî íàêëàäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñòÿãíåííÿ ó âèãëÿä³ àðåøòó ÷è âèïðàâíèõ ðîá³ò, â³äøêîäîâóºòüñÿ äåðæàâîþ ó ïîâíîìó îáñÿç³ íåçàëåæíî â³ä âèíè ïîñàäîâèõ ³ ñëóæáîâèõ îñ³á îðãàíó, ùî çä³éñíþº îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè àáî ñóäó. Ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ô³çè÷í³é îñîá³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàíó, ùî çä³éñíþº îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè àáî ñóäó, âèíèêຠó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì.
×àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî øêîäà, çàâäàíà ô³çè÷í³é àáî þðèäè÷í³é îñîá³ âíàñë³äîê ³íøî¿ íåçàêîííî¿ ä³¿ àáî áåçä³ÿëüíîñò³ ÷è íåçàêîííîãî ð³øåííÿ îðãàíó, ùî çä³éñíþº îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè àáî ñóäó, â³äøêîäîâóºòüñÿ íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ.
³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ ï³äñòàâ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ îáîâ'ÿçêîâîìó ç'ÿñóâàííþ ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè ï³äëÿãàþòü: íàÿâí³ñòü òàêî¿ øêîäè, ïðîòèïðàâí³ñòü ä³ÿííÿ ¿¿ çàïîä³þâà÷à, íàÿâí³ñòü ïðè÷èííîãî çâ'ÿçêó ì³æ øêîäîþ ³ ïðîòèïðàâíèì ä³ÿííÿì çàïîä³þâà÷à òà âèíè îñòàííüîãî â ¿¿ çàïîä³ÿíí³. Ñóä, çîêðåìà, ïîâèíåí ç'ÿñóâàòè, ÷èì ï³äòâåðäæóºòüñÿ ôàêò çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷åâ³ ìîðàëüíèõ ÷è ô³çè÷íèõ ñòðàæäàíü àáî âòðàò íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, çà ÿêèõ îáñòàâèí ÷è ÿêèìè ä³ÿìè (áåçä³ÿëüí³ñòþ) âîíè çàïîä³ÿí³, â ÿê³é ãðîøîâ³é ñóì³ ÷è â ÿê³é ìàòåð³àëüí³é ôîðì³ ïîçèâà÷ îö³íþº çàïîä³ÿíó éîìó øêîäó òà ç ÷îãî â³í ïðè öüîìó âèõîäèòü, à òàêîæ ³íø³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïîðó.
Ó ïóíêòàõ 5.4, 6.9 ïîñòàíîâè Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ÷åðâíÿ
2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/23967/16 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 12-110öñ18) âêàçàíî, ùî ó âèïàäêó, êîëè øêîäà çàâäàºòüñÿ îðãàíîì äåðæàâíî¿ âëàäè, éîãî ïîñàäîâîþ àáî ñëóæáîâîþ îñîáîþ, â³äøêîäîâóâàòè òàêó øêîäó çîáîâ'ÿçàíà äåðæàâà, ÿêà áåðå ó÷àñòü ó ñïðàâ³ ÷åðåç â³äïîâ³äí³ îðãàíè: îðãàí, 䳿, áåçä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ïðèçâåëè äî íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â, òà îðãàí Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè.
Ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ òàêî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîì (÷àñòèíà ñüîìà ñòàòò³ 1176 ÖÊ Óêðà¿íè).
Öèì çàêîíîì º Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó».
³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó» ï³äëÿãຠâ³äøêîäóâàííþ øêîäà, çàâäàíà ãðîìàäÿíèíîâ³ âíàñë³äîê, çîêðåìà, íåçàêîííîãî çàñóäæåííÿ, íåçàêîííîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íåçàêîííîãî âçÿòòÿ ³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, íåçàêîííîãî ïðîâåäåííÿ â õîä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îáøóêó, âè¿ìêè, íåçàêîííîãî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî, íåçàêîííîãî â³äñòîðîíåííÿ â³ä ðîáîòè (ïîñàäè) òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ùî îáìåæóþòü ïðàâà ãðîìàäÿí.
Ó ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó» çàçíà÷åíî, ùî ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè â ðîçì³ðàõ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì, âèíèêຠó âèïàäêàõ:
- ïîñòàíîâëåííÿ âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó;
- âñòàíîâëåííÿ â îáâèíóâàëüíîìó âèðîêó ñóäó ÷è ³íøîìó ð³øåíí³ ñóäó (êð³ì óõâàëè ñóäó ïðî ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó) ôàêòó íåçàêîííîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íåçàêîííîãî âçÿòòÿ ³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, íåçàêîííîãî ïðîâåäåííÿ â õîä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îáøóêó, âè¿ìêè, íåçàêîííîãî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî, íåçàêîííîãî â³äñòîðîíåííÿ â³ä ðîáîòè (ïîñàäè) òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ùî îáìåæóþòü ÷è ïîðóøóþòü ïðàâà òà ñâîáîäè ãðîìàäÿí, íåçàêîííîãî ïðîâåäåííÿ îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâèõ çàõîä³â;
- çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà â³äñóòí³ñòþ ïî䳿 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â³äñóòí³ñòþ ó ä³ÿíí³ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ àáî íåâñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ îñîáè ó ñóä³ ³ âè÷åðïàííÿì ìîæëèâîñòåé ¿õ îòðèìàòè;
- çàêðèòòÿ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ.
Ïåðåë³ê ï³äñòàâ, çà íàÿâíîñò³ ÿêèõ âèíèêຠïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ òà ìàéíîâî¿ øêîäè â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó», º âè÷åðïíèì.
Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó» ïîâ'ÿçóº âèíèêíåííÿ ó êîíêðåòíîãî ðåàá³ë³òîâàíîãî ãðîìàäÿíèíà ïðàâà íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ç³ ñêëàäíèì þðèäè÷íèì ñêëàäîì, ÿêå âêëþ÷ຠâ ñåáå ï³äñòàâè âèíèêíåííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ íåçàêîííèìè ä³ÿìè, òà óìîâàìè âèíèêíåííÿ ïðàâà íà éîãî â³äøêîäóâàííÿ.
Òîáòî ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ âèíèêຠëèøå ó ðàç³ ïîâíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ îñîáè, ïðî ùî çàçíà÷àºòüñÿ ó ïóíêò³ 3 Ïîëîæåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â ä³çíàííÿ, äîñóäîâîãî ñë³äñòâà, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó», çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè, Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè â³ä 04 áåðåçíÿ 1996 ðîêó ¹ 6/5/3/41.
Òàêà ñóäîâà ïðàêòèêà º íåçì³ííîþ, ïðî ùî çàçíà÷åíî â óõâàë³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 522/2493/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 14-195öñ21) òà ³íø³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ó òîìó ÷èñë³ â³ä 09 ëèïíÿ 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 554/2378/23 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-3565ñâ25).
×àñòèíàìè ï'ÿòîþ, øîñòîþ ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó» ïåðåäáà÷åíî, ùî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïðîâàäèòüñÿ ó ðàç³, êîëè íåçàêîíí³ ä³¿ îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó çàâäàëè ìîðàëüíî¿ âòðàòè ãðîìàäÿíèíîâ³, ïðèçâåëè äî ïîðóøåííÿ éîãî íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ'ÿçê³â, âèìàãàþòü â³ä íüîãî äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ.
Öèâ³ëüíå ñóäî÷èíñòâî çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í
(÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 12, ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì.
Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîêàçóâàííÿ íå ìîæå 'ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ.
Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 76 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîêàçàìè º áóäü-ÿê³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí (ôàêò³â), ùî îá'ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè.
Íàëåæíèìè º äîêàçè, ÿê³ ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ
(÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 77 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
Äîñòîâ³ðíèìè º äîêàçè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ìîæíà âñòàíîâèòè ä³éñí³ îáñòàâèíè ñïðàâè (ñòàòòÿ 79 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
Äîñòàòí³ìè º äîêàçè, ÿê³ ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 80 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 89 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî 'ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â.
Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóäè, âñòàíîâèâøè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ó ñïðàâ³, â³ä ÿêèõ çàëåæèòü ïðàâèëüíå âèð³øåííÿ ñïîðó, ä³éøëè îá'ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïðèéíÿòòÿ óõâàëè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 165/1060/17, ÿêîþ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñêàñîâàíî ³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ñàì ïî ñîá³ íå ìîæå áóòè íàëåæíèì òà äîïóñòèìèì äîêàçîì çàïîä³ÿííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ìîðàëüíî¿ øêîäè òà áåçóìîâíîþ ïðàâîâîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ¿¿ â³äøêîäóâàííÿ.
Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ó í³ ÿê ô³çè÷í³é îñîá³, í³ ÿê ïîñàäîâ³é îñîá³ - äèðåêòîðó þðèäè÷íî¿ îñîáè, íå áóëî âðó÷åíî í³ ï³äîçðó, í³ îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî íüîãî, ÎÑÎÁÀ_1 íå íàáóâ ïðîöåñóàëüíîãî ñòàòóñó
ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹ 3201711020000005. Òàêèì ÷èíîì, ïîçèâà÷ íå äîâ³â íàÿâí³ñòü îáñòàâèí çàâäàííÿ éîìó øêîäè, ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ÿêî¿ ïåðåäáà÷åíî ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 1, 2 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ãðîìàäÿíèíîâ³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè
îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðàòóðè ³ ñóäó».
Òàêèì ÷èíîì, âêàçàí³ îáñòàâèíèñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü çàçíà÷åíîãî çàêîíó íå º òèì ñóá'ºêòîì, ÿêîìó çàâäàíà øêîäà. Òàê³ âèñíîâêè ñïðîñòîâóþòü äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè.
Îòæå, óõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â ïîçîâ³, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç âèñíîâêàìè ÿêîãî ïîãîäèâñÿ é àïåëÿö³éíèé ñóä, ä³éøîâ â³ðíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ íå íàäàâ äîêàç³â íåïðàâîì³ðíîñò³ ä³é ñóäó, íå äîâ³â íàÿâí³ñòü ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîãî çâ'ÿçêó ì³æ ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ ñóäó òà íàñë³äêàìè, à òàêîæ íå çàçíà÷èâ, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠçàïîä³ÿíà øêîäà, ³ íå îá'ðóíòóâàâ ðîçì³ð òàêîãî â³äøêîäóâàííÿ, ùî ñïðîñòîâóº äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³.
Íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ ó ñóäàõ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ³ç íàäàííÿì â³äïîâ³äíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè âñ³ì ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ÿêà 'ðóíòóºòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíîäàâñòâà.
Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ - áåç çì³í, îñê³ëüêè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â íå ñïðîñòîâóþòü.
Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 410, 416, 436 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ.
гøåííÿ ²âàíè÷³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2025 ðîêó òà ïîñòàíîâó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2025 ðîêóçàëèøèòè áåç çì³í.
Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ãîëîâóþ÷èé Ä. Ä. Ëóñïåíèê
Ñóää³: ². Þ. Ãóëåéêîâ
Á. ². Ãóëüêî
Ã. Â. Êîëî쳺öü
Ð. À. ˳äîâåöü