Справа №717/418/25
25.09.2025 року селище Кельменці
Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді: Телешмана О.В.,
з участю секретаря Глібіщук М.Л.,
розглянувши заяву керівник Дністровської окружної прокуратури про роз'яснення рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах, -
До Кельменецького районного суду надійшла заява керівника Дністровської окружної прокуратури про роз'яснення рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах, в якій він просить надати роз'яснення щодо виконання вказаного вище рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області у частині можливості реєстрації права власності на конфісковану земельну ділянку за Головним Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області чи іншим способом виконання, з метою її подальшого продажу на земельних торгах.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.
Суд вважає, що відсутня необхідність виклику учасників справи та державного виконавця в судове засідання.
Судом встановлено, що 26.03.2025 року Кельменецьким районним судом було ухвалено рішення по справі за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах.
В даній справі керівник Дністровської окружної прокуратури звернувся до суду з позовом, в інтересах держави в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області з позовом, в якому просив припинити громадянину російської федерації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер (рф) НОМЕР_1 ) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського призначення за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 1,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області, право власності на яку зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 16.03.2018, номери запису про право власності 25282531, індексний номер рішення про держану реєстрацію 40160068 від 16.03.2018 року шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах та стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Чернівецької обласної прокуратури понесені витрати на сплату судового збору у сумі 3028 грн.
Рішенням суду від 26.03.20205 року судом було повністю задоволено позов прокурора в межах заявлених позовних вимог.
При цьому в позовних вимогах було відсутнє прохання про конфіскацію земельної ділянки на користь держави в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області.
Таким чином, суд ухвалив рішення відповідно до вимого ст.13 ЦПК України, якою встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Суд вважає, що зміст резолютивної частини рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах слід роз'яснити так.
Вказаним вище рішенням суду громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 , позбавлено права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах слід роз'яснити так.
Відповідно до ст.84 Земельного кодексу України у державній власності перебувають усі землі України, крім земель комунальної та приватної власності. Право державної власності на землю набувається і реалізується державою через органи виконавчої влади відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. Право власності на земельні ділянки, визнане за державою рішенням суду, реалізується органами виконавчої влади відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, незалежно від органу, в особі якого судом визнане таке право за державою. Право власності на земельні ділянки, відчужені у державну власність відповідно до закону, реалізується органами виконавчої влади відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, незалежно від органу, в особі якого зареєстроване право державної власності.
Відповідно до підпункту: ґ) ч.5 ст.84 Земельного кодексу України держава набуває права власності на землю у разі конфіскації земельної ділянки.
Таким чином Держава Україна набула право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області, яка конфіскована рішенням суду.
При цьому відповідно до ч.4 ст. 122 Земельного кодексу України центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи передають земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених частиною восьмою цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб.
Відповідно до ч.1 ст.127 Земельного кодексу України органи державної влади, Рада міністрів Автономної Республіки Крим та органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, здійснюють продаж земельних ділянок державної чи комунальної власності або передають їх у користування (оренду, суперфіцій, емфітевзис) громадянам, юридичним особам та іноземним державам на підставах та в порядку, встановлених цим Кодексом.
Згідно ст. 126 Земельного кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
Згідно з п.9 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі судового рішення, що набрало законної сили, щодо набуття, зміни або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, об'єкт незавершеного будівництва, майбутній об'єкт нерухомості.
Зважаючи на викладене вище, суд вважає, що Головне Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області на підставі рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах може в порядку Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області та зареєструвати право власності за державою в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області з метою її продажу на земельних торгах, оскільки відповідно до підпункту: ґ) ч.5 ст.84 Земельного кодексу України держава набуває права власності на землю у разі конфіскації земельної ділянки, а право власності на земельні ділянки, відчужені у державну власність відповідно до закону, реалізується органами виконавчої влади відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, незалежно від органу, в особі якого зареєстроване право державної власності.
Керуючись ст.ст. 1271 ЦПК України, суд, -
Заяву керівника Дністровської окружної прокуратури про роз'яснення рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах задовольнити.
Роз'яснити заявнику, що рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах слід розуміти так, що: Головне Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області на підставі рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 26.03.2025 року по справі № 717/418/25 за позовом керівника Дністровської окружної прокуратури в інтересах держави, в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області до ОСОБА_1 про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її конфіскації та продажу на земельних торгах може в порядку Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області та зареєструвати право власності за державою в особі Головного Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 7322086400:02:001:1633 площею 0,1429 га, яка розташована у с. Мошанець Кельменецької територіальної громади Дністровського району Чернівецької області з метою її продажу на земельних торгах.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повне судове рішення складено 25.09.2025 року.
Суддя