441/1443/25 2/441/907/2025
25.09.2025 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючого, судді - Ференц О.І.,
за участю секретаря судових засідань - Клок Н.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Перша Івано-Франківська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно
24.07.2025 позивачі звернулися до суду із позовом, покликаючись на те, що їхньому дядьку - ОСОБА_3 , на праві власності належала 1/2 частина земельної ділянки площею 0.0716 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташована в АДРЕСА_1 , що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯК № 806012 від 13.12.2010 року та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4603645132016 від 22.06.2016 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Вони прийняли спадщину після смерті дядька, проте у видачі Свідоцтва про право на спадщину на частину вищевказаної земельної ділянки їм відмовлено через відсутність реєстрації цього майна у Єдиному державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Головним управлінням Держгеокадастру у Львівській області було з'ясовано, що відомості про реєстрацію права власності на частину земельної ділянки за ОСОБА_3 були наявні в реєстрі та помилково вилучені під час реєстрації нотаріусом Шостої Львівської державної нотаріальної контори за ними спадкових прав після смерті іншого співвласника цієї земельної ділянки - ОСОБА_4 .
З огляду на наведені обставини просили суд ухвалити рішення, яким визнати за кожною із них право власності на частину спадкового майна - частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.0716 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
Позивачі в судове засідання не з'явилися, від їх представника надійшло письмове клопотання про розгляд справи у їхній відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задоволити.
Представник відповідача - Гордоцької міської ради Львівського району Львівської області, в судове засідання не з'явився.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився.
У зв»язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що передбачено ч.2 ст.247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Городоцької міської ради Львівської області № 2301 від 07.09.2010 передано безоплатно у спільну часткову власність ОСОБА_3 та ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0.0716 га на АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.
07.06.2011 року ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на частину земельної ділянки площею 0.0716 га в АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4620910100:29:016:0103.
Згідно даних Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4603645132016 від 22.06.2016 року земельна ділянка з кадастровим номером 4620910100:29:016:0103 належить по частині ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Згідно даних Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0000090592022 від 18.01.2022 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 належить по частині земельної ділянки з кадастровим номером 4620910100:29:016:0103.
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Івано-Франківськ.
Позивачі після смерті ОСОБА_3 звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 і 23.04.2021 Першою Івано-Франківською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 318/2021. Постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину державного нотаріуса Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Федини А.М. від 08.08.2022 року позивачем відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину - частину земельної ділянки площею 0.0716 га в АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4620910100:29:016:0103, у зв'язку з відсутністю у Державному земельному кадастрі та Єдиному державному реєстрі речових прав на нерухоме майно інформації про реєстрацію цього майна за ОСОБА_3 .
Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.
Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Таким чином, враховуючи прийняття спадщини позивачами після смерті їхнього дядька - ОСОБА_3 , беззаперечне встановлення факту належності останньому на праві власності частини земельної ділянки площею 0.0716 га в АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4620910100:29:016:0103, неможливість позивачів в інший спосіб оформити свої спадкові права на таке спадкове майно з огляду на відсутність державної реєстрації за спадкодавцем права власності на таке, суд вважає за необхідне визнати за кожним із позивачів право власності на частину вищевказаної земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі викладеного, керуючись ст.16, 328, 1217, 1218, 1268 ЦК України, ст.ст. 5, 10, 12, 18, 141, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на частину земельної ділянки площею 0.0716 га на АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4620910100:29:016:0103, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на частину земельної ділянки площею 0.0716 га на АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 4620910100:29:016:0103, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий Ференц О.І.