25.09.2025 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/440/25
Провадження № 2-во/533/4/25
про розгляд клопотання про виправлення описки
25 вересня 2025 року селище Козельщина
Козельщинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючої судді - Козир В.П.,
за участю:
секретаря судового засідання - Заворотної К.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду заяву відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виправлення описки у судовому рішенні,
09 вересня 2025 року до Козельщинського районного суду Полтавської області надійшла заява від відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виправлення описки у судовому рішенні.
У заяві заявник просив виправити описку у судовому рішенні по справі № 533/440/25 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , а саме: вказати вірний номер актового запису про шлюб, а саме «31». Відділом повернуто рішення суду без виконання у зв'язку з наявною у ньому опискою, яка унеможливлює виконання рішення суду.
Розгляд заяви було призначено на 25.09.2025. Заявник належним чином повідомлений судом про місце, дату та час судового розгляду заяви, у судове засідання представника не направив, будь-які заяви, клопотання не подав.
Згідно зі ч. 2 ст. 269 ЦПК України неявка учасників справи не перешкоджає розгляду заяви.
Дослідивши матеріали цивільної справи № 533/440/25 суд установив таке.
Рішенням Козельщинського районного суду Полтавської області від 08 липня 2025 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу задоволено повністю. Шлюб, зареєстрований 27 грудня 2011 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Козельщинського районного управління юстиції Полтавської області, актовий запис № 29, між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , розірвано.
Учасниками судової справи були такі особи: позивач - ОСОБА_1 , відповідач - ОСОБА_2 .
У матеріалах справи міститься копія свідоцтва про шлюб (а.с. 14). Відповідно до копії свідоцтва про шлюб від 27 грудня 2011 року серії НОМЕР_1 шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстровано 27 грудня 2011 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Козельщинського районного управління юстиції Полтавської області, про що зроблено відповідний актовий запис № 29.
08 серпня 2025 року копію рішення суду від 08.07.2025 з відміткою про набрання законної сили направлено до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для відому та виконання.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
У справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи (ч. 1 ст. 42 ЦПК України).
Дослідивши матеріали справи та зміст заяви про виправлення описки суд уважає, що:
1)така заява подана неналежним суб'єктом, адже відділ державної реєстрації актів цивільного стану не є учасником справи у розумінні цивільного процесуального закону;
2)підстави для виправлення номеру актового запису з «29» на «31» відділом державної реєстрації актів цивільного стану не доведені, адже у належним чином завіреній копії свідоцтва про шлюб, що міститься у матеріалах справи, номер актового запису про шлюб зазначено як «29», а не «31».
Керуючись ст. 42, 269 ЦПК України суд
У задоволені заяви відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виправлення описки у рішенні Козельщинського районного суду Полтавської області від 08.07.2025 у цивільній справі № 533/440/25 - відмовити.
Повторно направити копію рішення Козельщинського районного суду Полтавської області від 08.07.2025 у справі № 533/440/25 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - для реєстрації розірвання шлюбу.
Копію ухвали направити заявнику.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Козельщинський районний суд Полтавської області. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга в електронній формі подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.
Ухвала складена та підписана суддею 25.09.2025 без проголошення.
Суддя В.П. Козир