Справа № 527/2543/25
провадження 2-о/527/69/25
25 вересня 2025 року м. Глобине
Глобинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді - Свістєльнік Ю.М.,
за участю секретаря судового засідання - Мороз Ю.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка подана представником - адвокатом Левицьким Вячеславом Ігоровичем про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи - Глобинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -
22 серпня 2025 року представник заявника звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася заявниця ОСОБА_1 . У зв'язку з втратою оригіналу свідоцтва про народження, вона звернулася по місцю фактичного проживання до Глобинського відділу ДРАЦС у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо повторної видачі свідоцтва про народження, де їй було повідомлено про відсутність в архіві відділу актового запису про народження на гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по Кременчуцькому (раніше Глобинському) району Полтавської області. На підставі цього, також звернулася з відповідною заявою до Шаргородського відділу ДРАЦС у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), так як згідно паспортних даних, місце народження: село Федорівка, Шаргородського району Вінницької області, Україна. На що, отримала відповідь про те, що актовий запис про народження на гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по селу Федорівка, Шаргородського району Вінницької області в архіві відсутній. З вказаних підстав, заявниця не має змоги отримати повторно свідоцтво про народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. Зокрема, свідоцтво про народження потрібне для отримання ID-картки громадянина України та для реалізації своїх основоположних прав громадянина України.
З огляду на викладені обставини, враховуючи, що іншим чином неможливо відновити актовий запис та отримати свідоцтво про народження, у позасудовий спосіб заявник не може вирішити дане питання, у зв'язку з цим має необхідність встановлення факту реєстрації народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Федорівка Шаргородського району Вінницької області, Україна. Батьків зазначити: батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , національність: українець; мати - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , національність: українка.
Заявник в судове засідання не з'явилася, представник подав до суду клопотання про розгляд справи за їх відсутності. Вказав, що заяву підтримує та прохає його задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, просив розглядати справу без його участі.
Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об'єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_1 в селі Федорівка Шаргородського району Вінницької області, що підтверджується копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Глобинським РС УДМС України в Полтавській області 18 серпня 2012 року (а.с.23-24).
Як вбачається з довідки виданою виконавчим комітетом Глобинської міської ради за № 02-43.21/130 від 30.05.2025, ОСОБА_1 (дівоче прізвище - ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно була зареєстрована і проживала на території Куп'єватівської сільської ради в селі Куп'євате за період - з 10.10.1988 р. - по 13.10.2004 р. (а.с.10).
ОСОБА_3 закінчила у 2002 році Куп'єватівську загальноосвітню школу І-ІІ ступенів Глобинського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_2 виданого 21 червня 2002 року (а.с.25).
ОСОБА_3 закінчила у 2005 році Міжрегіональну Академію управління персоналом за спеціальністю «Правознавство» і здобула кваліфікацію юриста, що підтверджується копією диплому молодшого спеціаліста серії НОМЕР_3 виданого 15 липня 2005 року (а.с.8).
У 2005 році ОСОБА_3 розпочала трудову діяльність, що підтверджується копією трудової книжки, де внесені відповідні зміни до прізвища « ОСОБА_6 » змінено на « ОСОБА_7 » та відповідно « ОСОБА_7 » змінено на « ОСОБА_8 » (а.с.30-32).
30 вересня 2007 року між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем міста Глобине, Глобинського району Полтавської області, Україна та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 уродженкою села Федорівка, Шаргородського району Вінницької області, Україна укладено шлюбу, який зареєстрований відділом ДРАЦС Глобинського районного управління юстиції Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого 30 вересня 2007 року (а.с.28).
ОСОБА_11 закінчила у 2008 році Міжрегіональну Академію управління персоналом і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки «Право» та здобула кваліфікацію бакалавра права, що підтверджується копією диплома бакалавра серії НОМЕР_5 виданого 15 липня 2008 року (а.с.7).
ОСОБА_11 закінчила у 2009 році Міжрегіональну Академію управління персоналом і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Правознавство» та здобула кваліфікацію спеціаліста з правознавства, що підтверджується копією диплому спеціаліста серії НОМЕР_6 виданого 30 березня 2010 року (а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_7 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції Полтавської області, шлюб між чоловіком ОСОБА_9 і дружиною ОСОБА_11 розірвано, про що в Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 33 від 2011 року червня місяця 07 числа. Після реєстрації розірвання шлюбу їй присвоюється прізвище - ОСОБА_7 (а.с.27).
27 липня 2012 року між ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженцем міста Глобине, Глобинського району, Полтавської області, Україна та ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженкою села Федорівка, Шаргородського району, Вінницької області, Україна укладено шлюб, який зареєстрований Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 виданого 27 липня 2012 року (а.с.29).
Від вказаного шлюбу сторони мають спільного сина - ОСОБА_14 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , про що 16 березня 2019 року складено відповідний актовий запис № 282, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 , який видано Шевченківським районним у місті Полтави відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 16 березня 2019 року (а.с.26).
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 09 вересня 1989 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_15 укладено шлюб, який зареєстрований Виконавчим комітетом Куп'єватівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, актовий запис № 3. 09 листопада 2000 року шлюб між сторонами було розірвано, про що складено відповідний актовий запис № 141 (а.с.6).
Як вбачається з відповіді Глобинського відділу ДРАЦС у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №321/30.2-35 від 27.06.2025 року, актовий запис про народження на гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в архіві відділу відсутній (а.с.12).
Згідно з відповіді Шаргородського відділу ДРАЦС у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис про народження на гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по селу Федорівка Шаргородського району Вінницької області за 1987 рік в архіві Шаргородського відділу ДРАЦС відсутній (а.с.14).
Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно ч. 2 ст. 293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 7 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України).
Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Згідно з п. 2 розділу ІІІ вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.
В силу п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення: заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Згідно п. 3.17 наказу Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» встановлено, що рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складення; крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.
Судом встановлено, що не зважаючи на наявність паспорту заявника та реєстраційного номеру облікової картки платника податків, без відповідного актового запису про народження остання не має можливості отримати документи у ДРАЦС, підтверджуючі факт її народження для підтвердження її ідентифікації, що фактично порушує її права як громадянки України і як людини.
Таким чином дослідивши надані докази, всебічно вивчивши матеріали справи, суд приходить обґрунтованого висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню в повному обсязі.
На підставі вищевказаного та керуючись ст. 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , яка подана представником - адвокатом Левицьким Вячеславом Ігоровичем про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт державної реєстрації народження громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Федорівка Шаргородського району Вінницької області, Україна; батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , національність: українець; мати - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , національність: українка.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.
Повне найменування сторін:
Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_10 );
Представник заявника: ОСОБА_16 (місцезнаходження: АДРЕСА_2 );
Заінтересована особа: Глобинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: Полтавська область, Кременчуцький район, м. Глобине, вул. Центральна, 212).
Суддя Ю. М. Свістєльнік