Справа № 527/2420/25
провадження 2-о/527/63/25
іменем України
23 вересня 2025 року м.Глобине
Глобинський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Олефір А.О.,
за участю секретаря
судового засідання - Семенової К.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глобине в порядку окремого провадження цивільну справу № 527/2420/25 за заявою ОСОБА_1 , яка подана представником заявника - адвокатом Завезіоном Євгеном Леонідовичем, заінтересована особа: приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Колінько Тетяна Олексіївна про встановлення факту родинних відносин,
07 серпня 2025 року представник заявника звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заяви представник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , яка за життя склала заповіт, яким все своє майно заповідала заявнику. Після її смерті він звернувся до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав. Проте, нотаріус відмовила йому, оскільки у нього не підтверджені родинні стосунки між ним та померлою.
Посилаючись на викладене, представник заявника просив суд, встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється рідною бабусею ОСОБА_1 .
У судове засідання заявник та його представник не з'явилися, представник подав до суду заяву, в якій просив розгляд справи проводити у їх відсутність.
Заінтересована особа у судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутність, вказала, що заперечень щодо задоволення заяви не має.
Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об'єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Глобинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції 31 січня 2025 року (а.с.8).
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Горбівською сільською радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_4 (а.с.7).
ОСОБА_4 являється батьком ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого Глобинським райвідділом ЗАГС (а.с.6).
06.08.2025 постановою приватного нотаріуса Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Колінько Т.О. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні стосунки між спадкоємцем та померлою (а.с.10).
Судом встановлено, що факт родинних відносин необхідно встановити заявнику для можливості оформити спадкові права після померлої ОСОБА_2 .
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.
Представник заявника стверджує, що заявник є онуком ОСОБА_2 .
З досліджених у судовому засіданні свідоцтв про народження судом встановлено, що померла ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_4 , який являється батьком заявника ОСОБА_1 .
Аналізуючи надані суду докази, суд дійшов висновку, що наданими доказами, підтверджуються родинні відносини заявника з померлою ОСОБА_2 , як онука та бабусі, а зазначення у свідоцтві про смерть спадкодавця прізвища « ОСОБА_5 » сталося у зв'язку з помилкою у перекладі документів, тому суд дійшов висновку, що факт родинних відносин є доведеним, отже заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 258, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є онуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.
Повне найменування учасників справи:
Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_4 ).
Заінтересована особа: приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Колінько Тетяна Олексіївна (місцезнаходження: Полтавська обл., Кременчуцький р-н, м. Глобине, вул. Четверікова, 12, прим.1).
Суддя А.О.Олефір