Справа №363/267/25
Провадження №2-во/366/42/25
23 вересня 2025 року селище Іванків
Іванківський районний суд Київської області у складі: головуючого судді Гончарука О.П., розглянувши лист Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про виправлення описки у рішенні Іванківського районного суду Київської області від 30 квітня 2025 року у цивільній справі № 363/267/25 позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
В провадженні Іванківського районного суду Київської області перебувала цивільна справа №363/267/25 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
30 квітня 2025 року Іванківським районним судом Київської області розглянуто позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та ухвалено рішення про його задоволення.
16 вересня 2025 року до суду від надійшов лист Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про виправлення описки, яку допущено у рішенні суду від 30 квітня 2025 року, оскільки у резолютивній частині рішення невірно вказано дата від якої складено актовий запис.
Протоколом повторного автоматизованого розподілу справи між суддями, вказану заяву передано головуючому судді Гончарука О.П. для розгляду.
Відповідно до статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішуються в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Суд ухвалив можливим вирішити питання про виправлення описки без повідомлення учасників справи.
Дослідивши заяву та матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Як зазначено в постанові Верховного Суду від 27 грудня 2019 року у справі № 911/2787/18 описка в розумінні зазначеної статті ЦПК України - це випадкова помилка в рішенні, допущена при його викладенні.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовленні тексту рішення).
Таким чином, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали.
Так, як убачається із матеріалів справи, під час виготовлення тексту рішення суду від 30 квітня 2025 року у його резолютивній частині, допущено описку, а саме невірно вказана дата від якої складено актовий запис.
Оскільки, під час виготовлення рішення суду від 30 квітня 2025 року було допущено описку, виправлення якої не впливає та не змінює прийняте судом рішення, суд вважає за необхідне виправити допущену судом описку.
Керуючись статтями 259-261, 269, 353, 354 ЦПК України,
Виправити описку допущену у рішенні Іванківського районного суду Київської області від 30 квітня 2025 року (справа №363/267/25, провадження №2/366/353/25), а саме другий абзац резолютивної частини рішення вкласти в наступній редакції:
«розірвати шлюб, укладений між ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ), який зареєстрований 25 квітня 2018 року Ірпінським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, актовий запис №155».
В решті рішення залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду через Іванківський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: О.П. Гончарук