79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
12.09.06 Справа№ 1/540-15/153
за позовною заявою Прокурора м.Львова в інтересах держави в особі Управління комунального майна Львівської міської ради, м.Львів
до відповідача Львівської обласної організації "Асоціація "Україна-Ізраїль", м.Львів
3-тя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Представництво Американського об»єднання Комітетів для Євреїв бувшого Радянського Союзу, м.Львів
про розірвання договору оренди, виселення з приміщень.
Суддя Т.Костів
Представники
Від позивача: не з"явив.
Від відповідача: не з"явив.
Від 3-ої особи: не з»явив.
Позов заявлено Прокурором м.Львова в інтересах держави в особі Управління комунального майна Львівської міської ради, м.Львів до Львівської обласної організації "Асоціація "Україна-Ізраїль", м.Львів про розірвання договору оренди, виселення з приміщень за участю 3-ої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Представництво Американського об»єднання Комітетів для Євреїв бувшого Радянського Союзу, м.Львів.
В судове засідання 12.09.2006 р. сторони по справі 1/540-15/153 подали мирову угоду про врегулювання судового спору і заявили клопотання про її затвердження.
Судом встановлено:
Сторонами по справі досягнуто згоди і укладено дану Мирову угоду на таких умовах:
1. Львівська обласна організація "Асоціація "Україна-Ізраїль", з метою мирного вирішення даного спору, бере на себе обов»язки належним чином виконувати умови укладеного договору оренди № Г-3148-5 нежитлових приміщень загальною площею 55,10 кв.м в будинку № 29 по вул.Федорова у м.Львві, а саме: п.7.8, п.7.12, п.7.15, своєчасно та в повному обсязі сплачувати орендну плату згідно виставлених рахунків, а також виконувати усі інші зобов»язання покладені на організацію згідно умов договору та чинного законодавства.
2. Управління комунального майна Львівської міської ради бере на себе обов»язки виконувати належним чином зобов»язання визначені договором оренди № Г-3148-5 нежитлових приміщень та не вчиняти дій щодо розірвання даного договору в односторонньому порядку.
Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди Господарським судом Львівської області, предбачені ст.80 ГПК України.
Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що мирова угода підлягає до затвердження.
Керуючись ст.ст.43,49,78,78,80,86,87 ГПК України,суд,-
1. Мирову угоду, укладену між сторонами по справі № 1/540-15/153 Управлінням комунального майна Львівської міської ради та Львівською обласною організацією "Асоціація "Україна-Ізраїль" затвердити з наступними істотними умовами та положеннями:
1. Львівська обласна організація "Асоціація "Україна-Ізраїль", з метою мирного вирішення даного спору, бере на себе обов»язки належним чином виконувати умови укладеного договору оренди № Г-3148-5 нежитлових приміщень загальною площею 55,10 кв.м в будинку № 29 по вул.Федорова у м.Львві, а саме: п.7.8, п.7.12, п.7.15, своєчасно та в повному обсязі сплачувати орендну плату згідно виставлених рахунків, а також виконувати усі інші зобов»язання покладені на організацію згідно умов договору та чинного законодавства.
2. Управління комунального майна Львівської міської ради бере на себе обов»язки виконувати належним чином зобов»язання визначені договором оренди № Г-3148-5 нежитлових приміщень та не вчиняти дій щодо розірвання даного договору в односторонньому порядку.
2. Провадження по справі припинити.
Суддя Костів Т.С.