Справа № 455/1924/25
Провадження № 2-к/455/2/2025
23 вересня 2025 року м. Старий Самбір
у складі судді Титова А.О.,
дослідивши матеріали клопотання
за заявою - ОСОБА_1 ,
заінтересовані особи:
1) Старосамбірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,
2) ОСОБА_2 ,
про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, -
До суду надійшло клопотання ОСОБА_1 (далі за текстом - Заявник), в якому остання просить визнати на території України рішення Окружного Суду Західного Лісабона №3759/23.3T8CSC від 27.11.2024 про розірвання шлюбу між позивачем у справі - ОСОБА_1 та відповідачем у справі - ОСОБА_2 (далі за текстом - Клопотання).
Скеровуючи Клопотання до Старосамбірського районного суду Львівської області, представник Заявника вказує, що ОСОБА_2 був зареєстрований у м. Самбір Самбірського району Львівської області, однак наразі знятий з реєстрації, в той же час, ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_1 , є власником автомобіля Hyndai Tuscon, де зазначається адреса: Львівська область, Старосамбірський район, с. Ракова. Таким чином, представник заявника вказує, що наведена адреса є адресою місцезнаходження майна ОСОБА_2 , у зв'язку з чим, Клопотання подається до Старосамбірського районного суду Львівської області за місцезнаходженням майна останнього.
Клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою (стаття 472 ЦПК України).
Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України, або його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника (частини 1 та 2 статті 464 ЦПК України).
Позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом (частина 1 статті 27 ЦПК України).
Позови до відповідача, місце реєстрації проживання або перебування якого невідоме, пред'являються за місцезнаходженням майна відповідача чи за останнім відомим зареєстрованим його місцем проживання або перебування чи постійного його заняття (роботи) (частина 9 статті 28 ЦПК України).
Суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду. Передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п'яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення (пункт 1 частини 1 статті 31, частина 3 статті 31 ЦПК України).
ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, МОТИВИ СУДУ
Підсудність клопотання про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню визначається вищенаведеними положеннями статей 472, 464 ЦПК України, за змістом яких, відповідне клопотання розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням відповідача у справі в іноземному суді, а якщо його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме - відповідне клопотання розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна останнього.
За відомостями Єдиного державного демографічного реєстру, ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 27.08.2018 до дня зняття з реєстрації - 18.08.2023.
Згідно з відомостями, вказаними у свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_1 виданого у 2017 році, ОСОБА_2 є власником автомобіля Hyndai Tuscon, адреса останнього: Львівська область, Старосамбірський район, с. Ракова.
Суд не може погодитись із доводами представника Заявника про те, що вищевказана адреса є адресою місцезнаходження майна ОСОБА_2 , оскільки зі змісту свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, зазначена у такому свідоцтві адреса є адресою власника транспортного засобу, а не адресою місцезнаходження транспортного засобу, що узгоджується із обставинами того, що легковий транспортний засіб є рухомим майном, без чіткого визначення його місцезнаходження у реєстраційних документах.
Таким чином, у даному випадку, місце проживання (перебування) чи місцезнаходження ОСОБА_2 невідоме, а також невідоме місцезнаходження його майна в Україні.
При цьому, підсудність клопотання про визнання в Україні рішення іноземного суду у такому випадку не врегульована положеннями статей 472, 464 ЦПК України, у зв'язку з чим - застосуванню підлягають загальні правила визначення територіальної підсудності, передбачені, зокрема, вищенаведеними положеннями статей 27 та 28 ЦПК України, за якими, позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, а коли місце реєстрації проживання або перебування відповідача невідоме - пред'являються за місцезнаходженням майна відповідача чи за останнім відомим зареєстрованим його місцем проживання або перебування чи постійного його заняття (роботи) (частина 9 статті 28 ЦПК України).
За наведених обставин, з урахуванням відомих щодо ОСОБА_2 обставин, з яких, в аспекті визначення підсудності Клопотання відомі лише його останнєзареєстроване місце проживання у м. Самборі Львівської області - Клопотання Заявника слід передати на розгляд до суду за останнім відомим зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_2 - тобто до Самбірського міськрайонного суду Львівської області.
На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 27, 28, 471, 473 ЦПК України, -
Клопотання ОСОБА_1 про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню - передати на розгляд до Самбірського міськрайонного суду Львівської області (адреса: 81400, м. Самбір, вулиця Мазепи, 18, Львівська область) за підсудністю.
Передачу справи здійснити не пізніше п'яти днів після закінчення строку на оскарження цієї ухвали суду, а у разі подання скарги не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення.
Строк і порядок набрання ухвалою законної сили та її оскарження
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Титов А.О.