Справа № 136/1800/25
провадження №1-кп/136/119/25
22 вересня 2025 року м. Липовець
Липовецький районний суд Вінницької області в складі головуючого судді ОСОБА_1 розглянувши у порядку спрощеного провадження обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025025060000106 від 05.09.2025 року про обвинувачення
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка АДРЕСА_1 , громадянинки України, українка, освіта середня, непрацюючої, раніше не судимої,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,
ОСОБА_2 обвинувачується у тому, що 05.09.2025 біля 12 години, вона перебуваючи на власній земельній ділянці в АДРЕСА_1 , посварилася зі своєю сусідкою ОСОБА_3 через старі неприязні відносини.
Після цього ОСОБА_2 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій і бажаючи настання наслідків у виді заподіяння шкоди здоров?ю потерпілого, з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_3 , перейшла межу городів та зайшла на суміжну земельну ділянку ОСОБА_3 , що знаходиться в АДРЕСА_2 , підійшла до ОСОБА_3 та штовхнула її, внаслідок чого остання впала на землю. Після ОСОБА_2 умисно нанесла ОСОБА_3 декілька ударів кулаком правої руки в обличчя та по спині, в результаті чого ОСОБА_3 отримала тілесні ушкодження у вигляді синців на лобі, верхньому та нижньому повіці лівого ока та спині, крововилив на слизовій лівої щоки, які згідно висновку експерта №1173 ві 05.09.2025 за результатами проведення судовомедичної експертизи, належать до категорії легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_2 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
Дослідивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали кримінального провадження судом встановлено, що обвинувачена ОСОБА_2 отримавши копії матеріалів дізнання, добровільно, беззаперечно визнала свою винуватість у вчиненні інкримінованого їй кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, не оспорює встановлені під час дізнання обставини вчиненого нею кримінального проступку, його кваліфікацію, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження, передбаченого ч.1 ст. 125 КПК України, за участі захисника - адвоката ОСОБА_4 подала письмову заяву про розгляд обвинувального акту у спрощеному порядку, без судового розгляду у судовому засіданні за її відсутністю.
Потерпіла ОСОБА_3 також подала письмову згоду на розгляд обвинувального акту в спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження, передбаченого ч. 2 ст. 302 КПК України.
Крім цього, відповідно до вимог ч. 1 ст. 302 КПК України прокурором в обвинувальному акті заявлено клопотання про розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Ураховуючи зазначене, суд вважає за можливе розглянути обвинувальний акт про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, оскільки це узгоджується з приписами частини другої статті 381, 382 КПК України.
Суд, оцінивши кожен доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів з достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного рішення, дійшов висновку, що подія кримінального проступку мала місце, вина обвинуваченої ОСОБА_2 у скоєнні нею кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, знайшла своє підтвердження.
Дії обвинуваченого ОСОБА_2 кваліфіковано вірно за ч. 1 ст.125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
Призначаючи вид та міру покарання обвинуваченій, суд керується положеннями ст.65 КК України, враховує характер і ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу обвинуваченої та обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 скоїла кримінальне правопорушення, яке відповідно до ст. 12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків яким передбачене покарання у карається штрафом до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот годин, або виправними роботами на строк до одного року, раніше не судиму, не працює, відповідно до довідки №09-17-01/253 заяви та скарги відносно ОСОБА_2 не надходили; на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває.
Обставинами, які пом'якшують покарання обвинуваченої, відповідно до ст. 66 КК України суд визнає щире каяття обвинуваченої.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_2 , відповідно до ст. 67 КК України, не встановлено.
Обираючи ОСОБА_2 вид та міру покарання, суд виходить із встановленої ст. 50 КК України, його мети кари, виправлення та запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень, заснованої на вимогах виваженості та справедливості, при цьому враховує визначені ст.65 КК України загальні засади призначення покарання стосовно обставин цієї справи, ступеня тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особи винного, обставин, що пом'якшують покарання, тому суд вважає, що необхідним і достатнім для виправлення і попередження вчинення обвинуваченою нових кримінальних правопорушень буде покарання передбачене санкцією частини статті, за якою інкриміновано її діяння у виді штрафу у розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Отже суд, врахувавши характер кримінального проступку; особу обвинуваченої; обставину, яка пом'якшує покарання та відсутності обставин, що обтяжують покарання, дійшов висновку, що необхідним і достатнім для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень буде покарання у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Призначення ж іншого, більш суворого виду покарання, на думку суду, є недоцільним, зважаючи на характеризуючі особу дані, визнання вини та відношення останньої до скоєного. Саме така міра покарання сприятиме вихованню особи в дусі додержання законів України, тобто формування в неї звички законослухняної поведінки й не бажання в майбутньому повторювати дії, які мають наслідком встановлення зазначених обмежень.
Кримінальним проступком матеріальну шкоду не завдано.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.
Витрати на залучення експертів у кримінальному провадженні відсутні.
У даному кримінальному провадженні заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувались.
Долю речових доказів вирішити відповідно до ст.100 КПК України.
Керуючись ст. 65, ч. 1 ст. 125 КК України, ст.ст. 368, 370, 374, 376 КПК України, суд, -
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватою у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) грн. 00 коп.
Речовий доказ по кримінальному провадженню № 12025025060000106, а саме:
-DVD-R диск з відеозаписом, який поміщено до паперового конверту залишити при матеріалах кримінального провадження.
Вирок, якщо інше не передбачено КПК України, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому ст.ст. 381 та 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Вирок за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 КПК України.
Апеляційна скарга може бути подана на вирок протягом 30-ти днів із дня його проголошення. Якщо вирок було ухвалено без виклику особи, яка його оскаржує, у порядку спрощеного провадження, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення. Копія вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Суддя ОСОБА_5