65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"22" вересня 2025 р.м. Одеса Справа № 2025/724 Esas
Суддя Господарського суду Одеської області Павленко Н.А., розглянувши матеріали судового доручення турецького суду про вручення судових документів представнику компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING, яке знаходиться за адресою: вул. Єлисаветинська, 7, кв. 3А, м. Одеса, 65082.
Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса) на підставі Договору між Україною і Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах від 02.05.2004, направило до Господарського суду Одеської області для виконання доручення турецького суду про вручення судових документів представнику компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING, яке знаходиться за адресою: вул. Єлисаветинська, 7, кв. 3А, м. Одеса, 65082.
Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Частинами 1, 2 статті 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються представникові юридичної особи під розписку.
У разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).
Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України).
Зважаючи на вище означене, судове доручення турецького суду про вручення судових документів підлягає виконанню у судовому засіданні з викликом представника компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING, яке знаходиться за адресою: вул. Єлисаветинська, 7, кв. 3А, м. Одеса, 65082.
Керуючись ст.ст.120, 121, 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Прийняти судове доручення турецького суду про вручення судових документів представнику компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING до виконання.
2. Судове засідання призначити на "10" жовтня 2025 р. о 12:00.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань № 11 (5 поверх), тел. 0(482)307-961.
3. Визнати явку представника компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING у судове засідання обов'язковою.
4. Роз'яснити представнику компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING, що відповідно до положень ч. ч. 5, 6 ст. 370 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
5. Копію ухвали направити компанії MV UNITED OCEAN GEMI DONATANI/S&S SHIPPING.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua
Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.А. Павленко