Єдиний унікальний номер 722/1073/25
Номер провадження 2-о/722/60/25
22 вересня 2025 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Припхан І.І.
секретаря Козак А.В.,
розглянувши з власної ініціативи у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Новодністровської міської ради Чернівецької області - як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Новодністровської міської ради Чернівецької області - як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини - задоволено.
Визнано громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису про народження №15 від 09.03.2022 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Новоушицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), а саме:
- у графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 »;
- у графі по батькові « ОСОБА_5 » змінити на « ОСОБА_6 ».
Відомості про батька дитини, а саме: « ОСОБА_7 , громадянин України» - виключити, а батьком дитини зазначити « ОСОБА_1 , громадянин України».
Однак, в зазначеному рішенні суду допущено технічну описку, а саме: невірно зазначено ініціали: «Відомості про батька дитини, а саме: « ОСОБА_7 », замість вірного: «Відомості про батька дитини, а саме: « ОСОБА_7 ».
А також складено неповне речення: Визнано громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість повного: : «Визнано громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Дана описка підлягає виправленню.
Згідно зіст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
В даному випадку є доцільним вирішення питання внесення виправлень до судового рішення без повідомлення учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги, що при винесенні рішення по вказаній цивільній справі була допущена технічна описка та її виправлення не вплине в цілому на прийняте рішення, суд вважає необхідним виправити описку.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,
Внести виправлення в рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області від 30.07.2025 року за виправлення описки в рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Новодністровської міської ради Чернівецької області - як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,
В рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області від 30.07.2025 року, виправити невірно зазначено ініціали: «Відомості про батька дитини, а саме: « ОСОБА_7 », замість вірного: «Відомості про батька дитини, а саме: « ОСОБА_7 ».
А також неповне речення: «Визнано громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » доповнити та викласти в новій редакції: «Визнано громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: І.І.Припхан