Справа № 538/1966/24
Провадження № 6/538/25/25
18 вересня 2025 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., за участю секретаря судового засідання Криворучко В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лохвиці заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" про виправлення помилки у виконавчому листі,
До Лохвицького районного суду Полтавської області 08.09.2025 року надійшла заява ТОВ "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" про виправлення помилки у виконавчому листіі просить виправити помилку, допущену у виконавчому листі № 538/1966/24, який видав Лохвицький районний суд Полтавської області, у справі № 538/1966/24, а саме: адресу боржника « АДРЕСА_1 » виправити на « АДРЕСА_2 ». В обгрунтування заяви вказує, що 05.03.2025 Лохвицький районний суд Полтавської області ухвалив рішення по справі № 538/1966/24, яким задовольнив позов ТОВ "Коллект центр" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. 10.04.2025 Лохвицьким районним судом Полтавської області видано виконавчий лист по справі. 12.08.2025 постановою Полтавського апеляційного суду рішення Лохвицького районного суду від 05.03.2025 залишено без змін. При ознайомленні з рішенням та виконавчим листом було виявлено описку суду, а саме у виконавчому листі, в якому адресу боржника зазначено як « АДРЕСА_1 », тоді як згідно рішення суду та довідки Заводської міської ради адресою реєстрації ОСОБА_1 є « АДРЕСА_2 ».
В судове засідання для розгляду заяви учасники справи не з'явились, про місце, час та дату розгляду повідомлялись.
Оскільки в судове засідання не прибули учасники справи, то відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України, суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому документі в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянувши заяву та вивчивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.
Судом встановлено, що рішенням Лохвицького районного суду Полтавської області від 05.03.2025 року позовні вимоги ТОВ "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" заборгованість за Договором № 2112446407280 про надання кредиту від 04.05.2021 року, що становить 50 086 грн 68 коп, судовий збір у розмірі 3028 грн, витрати на правничу допомогу у розмірі 5000 грн.
Однак, при видачі виконавчого листа допущено помилку в реквізитній частині, а саме було зазначено адресу боржника « АДРЕСА_1 » замість правильної « АДРЕСА_2 », що унеможливлює стягувача скористатися правом пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню (ч.1 ст. 432 ЦПК України).
Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом (ч.ч. 4, 5 ст. 432 ЦПК України).
Дослідивши заяву про виправлення помилки з доданими до неї документами та матеріали цивільної справи, суд встановив, що при оформленні виконавчого листа виданого на виконання рішення, було дійсно допущено помилку, а саме не правильно зазначено адресу боржника.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 247, 432, 354 ЦПК України, суд,
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 10.04.2025 року Лохвицьким районним судом Полтавської області у цивільній справі №538/1966/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,а саме: зазначити адресу ОСОБА_1 « АДРЕСА_2 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Лохвицького
районного суду Людмила ЦІМБОТА