Справа № 401/5438/12
(2-во/199/101/25)
01.09.2025 року Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра в складі: головуючого судді Руденко В.В., при секретарі Мацак А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Капітал» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Представник стягувача звернувся до суду із даною заявою, в якій зазначив, що рішенням Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 27.06.2012 року по цивільній справі № 401/5438/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором про стягнення заборгованості за кредитним договором вимоги задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитним договором в розмірі 5815 доларів США 92 центів, що по курсу НБУ станом на 29.12.2011 року (1 дол. США= 7,9897 грн.) складає 46467,46 грн., яка складається з: суми заборгованості по кредиту -5167,70 доларів США; суми заборгованості по процентам - 244,89 долари США; пені за прострочення відсотків по кредиту - 403,33 долари США, а також судовий збір в сумі 464,46 грн., а всього 46931 (сорок шість тисяч дев'ятсот тридцять одна) гривня 92 копійок.
Ухвалою Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22.12.2020 року було замінено стягувача - публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» (ЄДРПОУ 14305909) у виконавчому листі по справі № 401/5438/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, на його правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «Профіт Капітал» (ЄДРПОУ: 39992082, м. Київ, вул. Набережно-Лугова, 8).
Ухвалою Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 15 листопада 2021 року було видано товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Капітал» (код ЄДРПОУ 39992082, місцезнаходження за ЄДР: 04071, м. Київ, вулиця Набережно-Лугова, 8) дублікат виконавчого листа по справі № 401/5438/12, провадження № 2/401/3163/12 виданого на виконання рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м, Дніпропетровська від 27.06.2012 року по справі № 401/5438/12.
Ухвалою Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 21.09.2023 року було поновлено пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа по справі № 401/5438/12, провадження № 2/401/3163/12 виданого на виконання рішення Амур-Нижньодніпровського районного суду м, Дніпропетровська від 27.06.2012 року по справі № 401/5438/12, про стягнення з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитним договором в розмірі 5815 доларів США 92 центів, що по курсу НБУ станом на 29.12.2011 року (1 дол. США= 7,9897 грн.) складає 46467,46 грн., яка складається з: суми заборгованості по кредиту -5167,70 доларів США; суми заборгованості по процентам - 244,89 долари США; пені за прострочення відсотків по кредиту - 403,33 долари США, а також судовий збір в сумі 464,46 грн., а всього 46931 (сорок шість тисяч дев'ятсот тридцять одна) гривня 92 копійок.
20 березня 2023 року було видано дублікат виконавчого листа по даній справі.
Заявник в заяві вказує про наявність описки у виконавчому листі, де неправильно зазначена номер справи «Справа №401/3163/12» замість правильного «Справа № 401/5438/12».
Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника щодо виправлення описки у дублікаті виконавчого листа підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, -
Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Капітал» про виправлення описки у дублікаті виконавчого листа по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - задовольнити.
Вважати правильним у дублікаті виконавчого листа, виданого 20 березня 2023 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, номер справи «Справа № 401/5438/12» замість неправильно зазначеного «Справа №401/3163/12».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів до Дніпровського апеляційного суду з дня її проголошення.
Суддя В.В. Руденко