18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
18 вересня 2025 року Черкаси справа №925/792/22
Господарський суд Черкаської області у складі судді Кучеренко О.І.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду
заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження у справі
за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк»
до фізичної особи-підприємця Журбей Сергія Олександровича
про стягнення 12635,63 грн,
представники сторін у судове засідання не з'явились,
Рішенням Господарського суду Черкаської області від 01.11.2022 задоволено частково позов Акціонерного товариства «Таскомбанк» та стягнуто з фізичної особи-підприємця Журбей Сергія Олександровича на користь Акціонерного товариства «Таскомбанк» 9807,32 грн заборгованості по кредиту, 2187,23 грн заборгованості по відсоткам, 49,04 грн заборгованості по комісії, 466,61 грн пені на суму простроченої заборгованості та 2456,37 грн судового збору. В іншій частині позовних вимог відмовлено.
30.11.2022 на виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 01.11.2022 видано відповідний наказ.
25.08.2025 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження, у якій заявник просить суд замінити стягувача Акціонерне товариство «Таскомбанк» у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого документа №925/792/22, який виданий Господарським судом Черкаської області щодо стягнення з фізичної особи-підприємця Журбей Сергія Олександровича на користь Акціонерного товариства «Таскомбанк» заборгованості за кредитним договором №ID9927370 від 12.04.2021 на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Заява мотивована тим, що 26.05.2025 між заявником та Акціонерним товариством «Таскомбанк» було укладено договір факторингу №НІ/11/29-Ф, згідно з яким право грошової вимоги за кредитним договором №ID9927370 від 12.04.2021, який укладений між фізичною особою-підприємцем Журбеєм Сергієм Олександровичем та Акціонерним товариством «Таскомбанк» перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 26.08.2025 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження призначено до розгляду у судовому засіданні об 11 год 30 хв 10.09.2025.
У судове засідання 10.09.2025 представники сторін не з'явилися, про дату, час та місце розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження були повідомлені судом у встановленому законодавством порядку, про що є відомості у матеріалах справи, про причини своєї неявки суд не повідомили.
Відповідно до частини 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Отже, суд вправі розглядати питання про заміну сторони виконавчого провадження без учасників справи.
Відповідно до статті 240 Господарського процесуального кодексу України ухвали суду проголошуються негайно після їх постановлення за правилами проголошення рішень суду. Частиною 5 цієї статті визначено, що датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження, судом встановлено:
Рішенням Господарського суду Черкаської області від 01.11.2022, яке набрало законної сили, стягнуто з фізичної особи-підприємця Журбей Сергія Олександровича на користь Акціонерного товариства «Таскомбанк» 9807,32 грн заборгованості по кредиту, 2187,23 грн заборгованості по відсоткам, 49,04 грн заборгованості по комісії, 466,61 грн пені на суму простроченої заборгованості та 2456,37 грн судового збору.
30.11.2022 на виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 01.11.2022 видано наказ.
Відповідно до статті 18 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Оскільки виконання рішення суду є невід'ємною стадією судового процесу, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження», який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.
26.05.2025 між Акціонерним товариством «Таскомбанк» (клієнт) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (фактор) було укладено договір факторингу №НІ/11/29-Ф (далі - договір факторингу, а.с.78-83). За умовами цього договору фактор зобов'язується передати (сплатити) клієнту суму фінансування, а клієнт зобов'язується відступити факторові права вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення права вимоги. Перелік позичальників, підстави виникнення права вимоги до позичальників, сума боргу та інші дані зазначаються у Реєстрі Прав Вимог, який формується згідно з додатком №1 та є невід'ємною частиною цього договору (пункт 2.1 договору факторингу).
Фінансування клієнта здійснюється шляхом купівлі фактором у клієнта прав вимоги та набуття фактором прав вимоги на борг (пункт 2.2 договору факторингу).
Відступлення права вимоги і всіх інших прав, належних клієнту за кредитними договорами та їх перехід від клієнта до фактора відбувається в момент підписання сторонами акту прийому-передачі Реєстру Прав Вимог згідно з додатком №2, але не раніше здійснення оплати фактором згідно з пунктом 3.1 цього договору, після чого фактор стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно боргу та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі Реєстру Прав Вимог - підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги боргу та є невід'ємною частиною цього договору (пункт 2.3 договору факторингу).
Фактор зобов'язаний в день укладення сторонами цього договору сплатити клієнту суму фінансування шляхом безготівкового перерахування грошових коштів у сумі 3 974 947,56 грн без ПДВ на відповідний банківський рахунок клієнта (пункт 3.1 договору факторингу).
На виконання умов договору факторингу 26.05.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю Акціонерним товариством «Таскомбанк» (клієнт) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (фактор) було підписано акт прийому-передачі інформації згідно з Реєстром Прав Вимоги в електронному вигляді за договором факторингу №НІ/11/29-Ф від 26.05.2025, згідно з яким відповідно до Реєстру Прав Вимоги клієнт передав, а фактор прийняв право вимоги до позичальників у кількості 1739 КД. Загальна сума простроченої заборгованості складає 107 431 015,08 грн (а.с.85).
Відповідно до витягу з Реєстру Прав Вимог клієнт відступив фактору право вимоги боргу, у тому числі, і за кредитним договором №ID9927370 від 12.04.2021 на загальну суму заборгованості 15018,31 грн, яка складається з 9807,32 грн заборгованості по кредиту, 3748,16 грн заборгованості по відсоткам, 49,04 грн заборгованості по комісії та 1413,79 грн пені (штрафів).
26.05.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» перерахувало на користь Акціонерного товариства «Таскомбанк» 3 974 947,56 грн, що підтверджене платіжною інструкцію в національній валюті №22817, у призначені платежу якої зазначено «Оплата за відступлення права вимоги згідно Договору факторингу №НІ/11/29-Ф від 26.05.2025. Без ПДВ» (а.с.89).
Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно зі статтею 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Отже, з вищевикладеного слідує, що заміну осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом процесуального правонаступництва та можливе на будь-якій стадії судового процесу. У разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
Відповідно до статті 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Статтею 517 Цивільного кодексу України передбачено, що первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов'язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов'язанні.
Право грошової вимоги до боржника може бути відступлене також на підставі договору факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги), за яким згідно з частиною першою статті 1077 Цивільного кодексу України одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти у розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Відповідно до частини першої статті 1078 Цивільного кодексу України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Статтею 1079 Цивільного кодексу України визначено, що сторонами у договорі факторингу є фактор і клієнт. Клієнтом у договорі факторингу може бути фізична або юридична особа, яка є суб'єктом підприємницької діяльності. Фактором може бути банк або інша фінансова установа, яка відповідно до закону має право здійснювати факторингові операції.
Частиною 1 статті 1082 Цивільного кодексу України визначено, що боржник зобов'язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
Отже, чинним законодавством України допускається заміна кредитора у зобов'язанні шляхом відступлення права вимоги на підставі правочину протягом всього часу існування зобов'язання. Заміна кредитора у зобов'язанні не змінює судове рішення, не впливає на права та обов'язки боржника.
Згідно із статтею 1 Закону «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Згідно з частиною першою статті 15 Закону «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Частиною другою, п'ятою статті 15 цього Закону встановлено, що стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
У статті 52 Господарського процесуального кодексу України вказано, що у разі заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
За змістом частини 1 статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження (частина 5 статті 334 Господарського процесуального кодексу України).
Як зазначено вище, на виконання договору факторингу №НІ/11/29-Ф, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» сплатило Акціонерному товариству «Таскомбанк» суму фінансування у сумі 107 431 015,08 грн, а Акціонерне товариство «Таскомбанк» відступило факторові права вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення права вимоги, зокрема і щодо кредитного договору №ID9927370 від 12.04.2021 на загальну суму заборгованості 15018,31 грн.
Вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження здійснюється судом з урахуванням положень статей 74-79, 86 Господарського процесуального кодексу України, тобто за перевірки та надання оцінки доказам, які надані в обґрунтування відповідної заяви, зокрема, їх достовірності та достатності для висновків про фактичний перехід прав та обов'язків сторони виконавчого провадження до іншої особи на підставі правочину, якому має бути надана оцінка. При цьому встановлення обставин, за яких цей правочин може бути визнаний недійсним (оспорюваний) за відсутності визнання його недійсним у встановленому законом порядку, не входить у межі дослідження під час розгляду такої заяви, а тому відповідні обставини не можуть бути підставою для відмови у здійсненні заміни сторони процесу правонаступником, оскільки це суперечитиме презумпції правомірності правочину, який визначений у статті 204 Цивільного кодексу України.
За змістом статті 204 Цивільного кодексу України правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним. Вчинений правочин вважається правомірним, тобто таким, що породжує, змінює або припиняє цивільні права та обов'язки, доки ця презумпція не буде спростована, зокрема, на підставі рішення суду, яке набрало законної сили. У разі неспростування презумпції правомірності договору всі права, набуті сторонами правочину за ним, повинні безперешкодно здійснюватися, а створені обов'язки підлягають виконанню. Отже, за відсутності чинного рішення про недійсність договору факторингу, правові підстави для відмови у задоволені заяви про здійснення процесуального правонаступництва, відсутні.
За загальним правилом заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, оскільки не впливає на характер, обсяг і порядок виконання ним своїх обов'язків, не погіршує становища боржника та не зачіпає його інтересів.
З огляду на встановлені судом обставини та наведені правові норми, суд дійшов висновку, що відступлення Акціонерним товариством «Таскомбанк» належних йому прав на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитними договорами, зокрема, кредитного договору №ID9927370 від 12.04.2021, є підставою для заміни стягувача - Акціонерного товариства «Таскомбанк» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
На підставі викладеного, керуючись статтями 52, 233-235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до фізичної особи-підприємця Журбей Сергія Олександровича про стягнення 12635,63 грн задовольнити.
2.Замінити стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 01.11.2022 у справі №925/792/22 з Акціонерного товариства «Таскомбанк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (вулиця Симона Петлюри, 30, місто Київ, 01032, ідентифікаційний код 35625014).
Ухвала набирає чинності з моменту підписання та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її підписання.
Суддя О.І.Кучеренко