17.09.2025
Справа ЄУН-720/2253/25
Провадження №1-кп/720/170/25
17 вересня 2025 року Новоселицький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Новоселиця кримінальне провадження внесене в ЄРДР за №12025263120000064 від 20.08.2025 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Рокитне Новоселицького району Чернівецької області, який проживає за адресою АДРЕСА_1 , громадянина України, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального проступку передбаченого ст.125 ч.1 КК України,
ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він 19 серпня 2025 року приблизно о 20 годині перебуваючи поблизу будинку за адресою АДРЕСА_2 в ході раптово виниклого словесного конфлікту із ОСОБА_5 умисно з метою спричинення тілесних ушкоджень наніс кулаками правої та лівої руки три удари в область обличчя та правої руки ОСОБА_5 . В результаті таких дій останньому спричинено тілесні ушкодження у виді синців в правій потилично-завушній ділянці, в середній третині правого плеча по зовнішній поверхні, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку передбаченого ст.125 ч.1 КК України, тобто спричиненні умисного легкого тілесного ушкодження.
Під час підготовчого судового засідання потерпілий подав клопотання про відмову від обвинувачення, оскільки претензій до обвинуваченого немає, просить кримінальне провадження закрити.
Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Згідно ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинуваченого є провадженням, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених зокрема ст.125 ч.1 КК України.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий або його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що дане кримінальне провадження підлягає закриттю у зв'язку із відмовою потерпілої від обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284, 314, 369, 371, 372, 477 КПК України, суд,
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку передбаченого ст.125 ч.1 КК України закрити у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
На ухвалу може бути подана апеляція до Чернівецького апеляційного суду через Новоселицький районний суд протягом семи діб з дня її винесення.
Суддя: