Єдиний унікальний номер № 333/265/25
Провадження № 6/333/321/25
18 вересня 2025 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд міста Запоріжжя у складі головуючого судді Ходька В.М., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описок у виконавчому листіта рішенні суду, за відсутності учасників справи, -
Представник ТОВ "Європейська агенція з повернення боргів" звернувся до суду з вищевказаною заявою, в якій просить виправити описки у заочному рішенні суду від 21.03.2025 та у виконавчому листі від 02.06.2024 по цивільній справі № 333/265/25 за позовом ТОВ "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме вірно зазначити дату народження боржника - " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", замість помилково вказаної - " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".
Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України заява про внесення виправлень розглядається без повідомлення учасників справи. Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України неявка стягувача і боржника в судове засідання не перешкоджає розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому документі.
Судом встановлено, що заочним рішенням Комунарського районного суду міста Запоріжжя від 21.03.2025 позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість за кредитним договором № 104/5669944-СК від 30.11.2018 в розмірі 32 337,94 грн., а також судові витрати в сумі 3 028,00 грн., а всього 35 365 грн. 94 коп. (а.с.44). На підставі вказаного рішення 02.06.2025 виданий виконавчий лист. При цьому в мотивувальній частині заочного рішення зазначений невірний рік народження ОСОБА_1 , а саме - "1979", замість вірного - "1975".
З огляду на вказане, вбачається, що у заочному рішенні суду та виконавчому листі допущені описки у даті народження боржника - " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", замість вірної - " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", згідно матеріалів справи.
Відповідно до ч.1 ст. 269, ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Таким чином, суд вважає необхідним виправити описку у заочному рішенні суду від 21.03.2025 та помилку виконавчому листі № 333/265/25 виданого 02.06.2025, яка впливає на можливість реалізації вказаного судового рішення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.258-261, 269, 432 ЦПК України, -
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описок у виконавчому листі та рішенні суду - задовольнити.
Виправити описку, яка допущена в другому абзаці резолютивної частини заочного рішення Комунарського районного суду міста Запоріжжя від 21.03.2025 по справі № 333/265/25, вважати правильним рік народження відповідача ОСОБА_1 - "1975", замість помилково зазначеного - "1979".
Виправити помилку у виконавчому листі виданого 02.06.2025 по справі № 333/265/25, зазначивши вірний рік народження боржника ОСОБА_1 - "1975", замість помилково зазначеного - "1979".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя В.М. Ходько