Справа № 569/11271/25
16 вересня 2025 року Рівненський міський суд
Рівненської області
в особі судді - Ковальова І.М.
при секретарі - Мізері А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
В Рівненський міський суд Рівненської області з заявою про встановлення факту родинних відносин звернулась ОСОБА_1 .
В судовому засіданні заявниця заяву повністю підтримала. Суду пояснила, що вона являється донькою ОСОБА_2 . У свідоцтві про її народження, та відповідно в подальшому в паспорті громадянина України було зазначено її по батькові « ОСОБА_3 ». Однак, у паспорті батька, та у свідоцтві про смерть його ім'я записано « ОСОБА_4 ». У зв'язку з вищевикладеним вона не може прийняти спадщину після смерті батька. Тому, просить суд заяву задоволити та встановити, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Дружне Гощанського району Рівненської області є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Дружне Гощанського району Рівненської області.
Заслухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що заявниця по справі ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Дружне Гощанського району Ровенської області.
Дана обставина підтверджується дослідженим в судовому засіданні свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданим 7 липня 1968 року Липківською сільською радою Гощанського району з якого вбачається, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Дружне Гощанського району Ровенської області, про що зроблено відповідний запис за №22. Батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
З дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про шлюб (повторне) серії НОМЕР_2 виданого 09 червня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гощанського районного управління юстиції Рівненської області вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 06 листопада 1988 року, про що зроблено відповідний актовий запис за №11. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка ОСОБА_9 , дружини ОСОБА_9 .
З дослідженого в судовому засіданні паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого 30 квітня 1998 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області вбачається, що паспорт видано на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Дружне Гощанського району Рівненської області.
Тобто з вищевказаних письмових доказів вбачається, що по батькові заявницю зазначено « ОСОБА_10 / ОСОБА_3 ».
З дослідженого в судовому засіданні військового квитка серії НОМЕР_4 виданого ІНФОРМАЦІЯ_4 1 серпня 1963 року вбачається, що квиток видано на ім'я ОСОБА_6 .
З дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 виданого 28 листопада 1961 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_11 одружились 28 листопада 1961 року, про що зроблено відповідний запис №31.
З дослідженого в судовому засіданні паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 виданого 27 вересня 1996 року Гощанським РВ УМВС України в Рівненській області вбачається, що паспорт видано на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Дружне Гощанського району Рівненської області.
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько заявниці ОСОБА_2 .
Дана обставина підтверджується дослідженим в судовому засіданні свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 виданим 06 березня 2025 року Гощанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що складено відповідний актовий запис №103. Місце смерті Україна Рівненська область Рівненський район місто Рівне.
Як було встановлено з вищезазначених письмових доказів, по батькові заявницю зазначено « ОСОБА_10 / ОСОБА_3 ». При цьому, у паспорті, свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть ім'я батька заявниці зазначено « ОСОБА_4 ». І лише у військовому квитку його ім'я вказано « ОСОБА_3 ».
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 суду пояснили, що вони являються рідним братом та двоюрідною сестрою заявниці, відповідно. Їм достовірно відомий той факт, що у документах заявниці по батькові її записано « ОСОБА_3 », а у документах батька його ім'я записано « ОСОБА_4 ».
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, а також те, що вказані обставини (а саме те що, по батькові заявницю у свідоцтві про народження, паспорті зазначено « ОСОБА_10 / ОСОБА_3 », однак при цьому, у паспорті, свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть ім'я батька заявниці зазначено « ОСОБА_4 », і лише у військовому квитку його ім'я вказано « ОСОБА_3 ») можуть слугувати перешкодою для неї, як для спадкоємця після смерті батька, іншого способу захисту своїх прав у заявниці немає, тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,12,263,264,265,268,273,293,
315, 354 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Дружне Гощанського району Рівненської області є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Дружне Гощанського району Рівненської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8
Суддя Рівненського
міського суду І.М.Ковальов