"17" вересня 2025 р. Справа № 596/1310/25
Провадження № 2-о/596/96/2025
Суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області Лисюк І.О., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Гримайлівська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин,
Ззаявниця ОСОБА_1 звернулася до Гусятинського районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Вікно Чортківського району Тернопільської області померла її матір ОСОБА_2 . Відповідно до заповіту, посвідченого Вікнянською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 26 січня 2011 року за реєстром №8, все своє майно ОСОБА_2 заповіла в її користь. Спадщину після смерті матері вона прийняла шляхом спільного проживання зі спадкодавцем за однією адресою на день її смерті.
На даний час у неї виникли проблеми із оформленням права власності на спадкове майно у зв'язку з тим, що у її свідоцтві про народження мати зазначена як « ОСОБА_3 », тоді як у заповіті, державному акті на право власності на земельну ділянку та свідоцтві про смерть вона зазначена як « ОСОБА_2 ».
В Гусятинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції мені роз'яснили, що виправити ім'я матері у свідоцтві про народження зі « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » неможливо, оскільки ще за життя спадкодавця в її паспорті помилково записали її ім'я як « ОСОБА_5 ».
Той факт, що ОСОБА_2 доводиться її матір'ю підтверджується наступними доказами: відповідно до довідки, виданої Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 25.01.2023 року за №33, на день смерті ОСОБА_2 разом з нею за однією адресою проживала та була зареєстрована її дочка ОСОБА_1 ; відповідно до довідки, виданої Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 16.01.2023 року за №20, ОСОБА_1 похоронила свою маму ОСОБА_2 за власні кошти; відповідно до довідки, виданої Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 25.01.2023 року за №33, в селі Вікно Чортківського району Тернопільської області в одному домогосподарстві проживали як одна сім'я ОСОБА_2 та її дочка ОСОБА_1 , тоді як відповідно до даних погосподарської книги села Вікно Чортківського району Тернопільської області, в селі Вікно Чортківського району Тернопільської області в одному домогосподарстві проживали як одна сім'я ОСОБА_3 та її дочка ОСОБА_1 .
Таким чином, унаслідок розбіжностей в написанні імені спадкодавця у свідоцтві про її народження втратився родинний зв'язок між нею та померлою матір'ю.
Тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була її - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір'ю.
Заява подана з додержанням вимог статей 175, 177 ЦПК України, відповідно до ст. 316 ЦПК України підсудна Гусятинському районному суду Тернопільської області.
Підстав для прийняття рішень, передбачених ст.ст. 185, 186 ЦПК України немає.
Вважаю за можливе відкрити провадження по справі і призначити судовий розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 175, 177, 187, 211, 293-294, 315 ЦПК України, -
Прийняти до розгляду заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Гримайлівська селищна рада Чортківського району Тернопільської області (Код ЄДРПОУ: 04396408, смт. Гримайлів, вул. Мазепи, буд. 8, Чортківського району, Тернопільської області, поштовий індекс: 48210, електронна адреса: 04396408@grymaylivska-gromada.gov.ua.txt) про встанвлення факту родинних відносин.
Провести розгляд справи за правилами окремого провадження.
Призначити справу до судового розгляду по суті на 13 жовтня 2025 року о 08 годин 30 хвилин в приміщенні залу засідань Гусятинського районного суду Тернопільської області, про що повідомити учасників справи.
Направити заінтересованій особі копію заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати подати у строк до 13 жовтня 2025 року письмові пояснення щодо заяви.
Відповідно до статті 181 ЦПК України поясненнях третьої особи щодо позову або відзиву третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, викладає свої аргументи і міркування на підтримку або заперечення проти позову. Пояснення третьої особи підписуються третьою особою або її представником. До пояснень третьої особи застосовуються правила, встановлені частинами третьою - шостою статті 178 цього Кодексу.
З інформації щодо справи, що розглядається учасники справи можуть отримати (http://gs.te.court.gov.ua) на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.
Надіслати учасникам справи копію ухвали про відкриття провадження у справі.
Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений Законом строк і порядок, в іншій її частині ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Гусятинського районного суду
Тернопільської області Ірина ЛИСЮК