Провадження № 1-кс/742/1295/25
Єдиний унікальний № 742/4930/25
16 вересня 2025 року м. Прилуки
Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Прилуки клопотання дізнавача СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12025275420000244 від 03.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
Дізнавач СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області за погодженням з прокурором Прилуцької окружної прокуратури звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12025275420000244 від 03.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Клопотання обґрунтовано тим, що 02.08.2025 до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , про те що 01.08.2025 на базі відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в Черкаській області Золотоношського району наглядно знайома особа нанесла їй тілесні ушкодження.
Відомості про дане кримінальне правопорушення було внесено до ЄРДР за №12025275420000244 від 03.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 , надала покази про те що 01.08.2025 приблизно о 15:00 вона перебувала на базі відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що знаходиться в Золотоношському районі Черкаської області неподалік с.Благодатне разом з своїми дітьми ОСОБА_5 2021 року народження, Давід 2023 року народження, із своєю сестрою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , співмешканцем сестри ОСОБА_7 та дитиною сестри ОСОБА_8 (5 років). Їх діти разом грались та ОСОБА_9 вдарила палкою її дитину ОСОБА_10 підійшла до ОСОБА_11 та поскаржилась, що її дочка вдарила її палкою, на що останній сказав, що ще добавить. Вона це почула та сказала йому, що він не буде бити її дитину. ОСОБА_11 встав, a її дитина побігла з криками за автомобіль, що стояв поряд із ними. Він також піднявся та встав між ним та її дитиною. Після чого ОСОБА_11 підійшов до нього та взяв його за волосся лівою рукою від чого вона відчула фізичну біль та наніс їй один удар кулаком правої руки в область її лівої скроні з прикладанням сили. В цей момент її сестра підійшла та відтягнула після удару ОСОБА_12 від неї. Вона відійшла з дітьми подалі від них та викликала швидку допомогу та поліцію. В подальшому вона зверталась до ІНФОРМАЦІЯ_4 де проходила лікування.
У дізнання виникла необхідність для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні отримати доступ до медичної документації хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка звернулась за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_4 02.08.2025.
Дізнавач СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області в судове засідання не з»явився, але надав заяву про розгляд справи без його участі, заявлене клопотання підтримує.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не з'явився, тому з урахуванням положень ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутність особи у володінні якої знаходяться речі і документи.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Дізнавач має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання дізнавача, яке надійшло до суду відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Враховуючи те, що в судовому засіданні доведено наявність у досудового слідства підстав вважати, що медична документація хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , що зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є достатні підстави задовольнити клопотання.
Керуючись ст.159,162,163,263,268,309 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання дізнавача СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12025275420000244 від 03.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України- задовольнити.
КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , надати дізнавачу СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 »( АДРЕСА_2 ), а саме: медичну документацію хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , що зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »,яка зверталася за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_4 02.08.2025.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст.166 КПК України.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_13