ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 909/704/25
16.09.2025 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Горпинюка І.Є., розглянувши матеріали справи № 909/704/25 за позовом фізичної особи-підприємця Рубич Людмили Іванівни до відповідача - фірми "Dorolis" Dorota Lis про стягнення 46 750 польських злотих (PLN) заборгованості за поставлений товар,
фізична особа-підприємець Рубич Людмила Іванівна через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи "Електронний суд" звернулася до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Firma Dorolis (Dorota Lis) про стягнення 46 750 польських злотих (PLN) заборгованості за поставлений товар згідно Контракту № 1 від 25 листопада 2024 року.
Ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 16.06.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 909/704/25; суд ухвалив здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами; встановив сторонам строки для подання відзиву, відповіді на відзив, заперечення та повідомив, що останні мають право у разі наявності заперечень проти розгляду справи без повідомлення (виклику) сторін, подати суду відповідне обґрунтоване клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін: відповідач - в строк для подання відзиву; позивач - не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву. Також суд повідомив відповідача про його право подати суду заяву із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження у строк для подання відзиву (ч. 4 статті 250 ГПК України).
Відповідачем у даній справі є іноземний суб'єкт господарювання - нерезидент Firma "Dorolis" (Dorota Lis), який не має свого представництва на території України. Місцезнаходженням названої фірми є Республіка Польща (35-209, Rzeszow, ul. Ofiar Katynia 12/100, Poland, NIP 8131083829, Regon 690557047).
Згідно з ст. 365 ГПК України іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов'язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Відповідно до ч. 2, 4 ст. 120 ГПК України суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов'язковою. Ухвала господарського суду про дату, час та місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії повинна бути вручена завчасно, з таким розрахунком, щоб особи, які викликаються, мали достатньо часу, але не менше ніж п'ять днів, для явки в суд і підготовки до участі в судовому розгляді справи чи вчинення відповідної процесуальної дії.
У контексті викладеного, копію ухвали про відкриття провадження у справі суд надіслав позивачці, згідно з вимогами ст. 120, 242 ГПК України, рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Водночас, з метою належного повідомлення відповідача про розгляд справи, у відповідності до положень Господарського процесуального кодексу України, Конвенції "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах", суд звернувся до Окружного суду Жешова (Sаd Rejonowy w Rzeszowie. ul. Kustronia 4, 35-303 Rzeszуw NIP: 813-26-41-160) із судовим дорученням у формі клопотання про вручення відповідачу документів у цивільній справі, а саме ухвали Господарського суду Івано-Франківської області від 16.06.2025 про відкриття провадження у справі № 909/704/25 та позовної заяви з додатками.
За наведеного, ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області від 16.06.2025 зупинено провадження у справі № 909/704/25 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення (п. 4 ч. 1 ст. 228 ГПК України).
11.09.2025 на адресу суду від Окружного суду Жешова надійшло підтвердження від 26.08.2025 про вручення судових документів відповідачу - 07.08.2025.
Приписами статті 230 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, про поновлення провадження у справі № 909/704/25, оскільки усунулись обставини, які зумовили зупинення провадження у справі.
У контексті викладеного, враховуючи належне вручення відповідачу копії ухвали від 16.06.2025, повідомлення відповідача про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 909/704/25, суд дійшов висновку про надіслання цієї ухвали безпосередньо відповідачу - Firma "Dorolis" (Dorota Lis), поштою, на зазначену у позовній заяві адресу: 35-209, Rzeszow, ul. Ofiar Katynia 12/100, Poland.
Керуючись ст. 120, 230, 234, 235, 252, 365 Господарського процесуального кодексу України, суд
поновити провадження у справі № 909/704/25.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 16.09.2025, та не підлягає окремому оскарженню. Заперечення щодо цієї ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Учасники справи можуть отримувати інформацію по справі на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою http://court.gov.ua/fair/sud5010/ та на вебсторінці Єдиного державного реєстру судових рішень за вебадресою http://reyestr.court.gov.ua/, а також ознайомитись з матеріалами справи через Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему або її окрему підсистему (модуль), що забезпечує обмін документами.
Суддя І.Є. Горпинюк