Справа №377/954/25
Провадження №2/377/543/25
15 вересня 2025 року суддя Славутицького міського суду Київської області Теремецька Н.Ф., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ) до Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» (місцезнаходження: Київська область, Вишгородський район, м. Чорнобиль, вулиця Леніна, будинок 148) про стягнення компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати,-
09 вересня 2025 року до суду з позовною заявою звернувся позивач, в якій, посилаючись на статті 1-3, 7 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», статті 34 Закону України «Про оплату праці», просить стягнути з Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» на його користь компенсацію втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати у розмірі, відповідно до довідки відповідача про суму компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати в сумі 49 229,30 гривень, починаючи з листопада 2021 року по травень 2025 року.
Зазначена позовна заява відповідає вимогам статей 175-177 ЦПК України та іншим вимогам, встановленим законом.
Справа підсудна цьому суду і підлягає розгляду згідно умов, визначених у статтях, 19, 274 ЦПК України, за правилами загального позовного провадження, тому у задоволенні клопотання позивача про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження необхідно відмовити.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення та відмови у відкритті провадження у справі, передбачених частинами 1, 3 - 4 статті 185, статті 186 ЦПК України, не вбачається.
В позовній заяві позивач просив витребувати від Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» довідку про суму компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати ОСОБА_1 у сумі 49 229,30 гривень, починаючи з листопада 2021 року по травень 2025 року.
Клопотання позивача про витребування доказів підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до частини першої статті 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Частиною другою статті 83 ЦПК України передбачено, що позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
З позовної заяви та доданих до неї документів вбачається, що 17 липня 2025 року позивач звертався до Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» із заявою про видачу довідки про суму компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати, проте листом від 04.08.2025 № 01-15/982 Державне спеціалізоване підприємство «Північна Пуща» відмовило ОСОБА_1 у видачі вказаної довідки.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи).
Частиною першою статті 2 вказаного Закону передбачено, що компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом.
Враховуючи, що доказ, який просить витребувати позивач, має істотне значення для вирішення даної справи, і не може бути наданий самостійно позивачем, то клопотання про витребування доказів слід визнати обґрунтованими та задовольнити.
Керуючись статтями 11, 28, 84, 187, 189, 190-193, 199, 261 ЦПК України, -
Прийняти позовну заяву до розгляду і відкрити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» про стягнення компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати.
Розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження.
Призначити підготовче засідання у справі на 08 жовтня 2025 року о 10 годині 30 хвилин, яке відбудеться в приміщенні Славутицького міського суду Київської області у залі судових засідань № 3 за адресою: Київська область, Вишгородський район, м. Славутич, Деснянський квартал, будинок 3-А.
У підготовче засідання викликати позивача, представника відповідача.
Надіслати відповідачеві копію позовної заяви з додатками.
Встановити для подання відповідачем відзиву на позов строк 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. У разі ненадання відповідачем відзиву в установлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
До відзиву додаються: докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем; документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
Відповідач має право пред'явити зустрічний позов у строк для подання відзиву. Позивач має право надати відповідь на відзив протягом п'яти днів з дня отримання відзиву, а відповідач - заперечення на відповідь на відзив протягом п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив.
Копія відповіді на відзив та копія заперечень іншим учасникам справи повинні бути надіслані (надані) одночасно з надісланням (наданням) відповіді на відзив та заперечень до суду з наданням суду документів, що підтверджують їх надіслання (надання) іншим учасникам справи.
Клопотання позивача про витребування доказів задовольнити.
Витребувати від Державного спеціалізованого підприємства «Північна Пуща» (місцезнаходження: Київська область, Вишгородський район, м. Чорнобиль, вулиця Леніна, будинок 148) довідку про суму компенсації втрат у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати ОСОБА_1 у сумі 49 229,30 гривень, починаючи з листопада 2021 року по травень 2025 року.
Роз'яснити відповідно до положень статті 84 ЦПК України, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Витребувані судом докази мають бути надані протягом п'яти днів з моменту отримання копії даної ухвали.
Копію ухвали направити позивачу довідома, а відповідачу Державному спеціалізованому підприємству «Північна Пуща» - до виконання.
Учасники справи можуть отримати інформацію по даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресою: http://court.gov.ua/fair/sud1023.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала підписана 15 вересня 2025 року.
Суддя Н. Ф. Теремецька