Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області
Справа № 173/2491/25
Номер провадження1-кс/173/371/2025
іменем України
15 вересня 2025 року м. Верхньодніпровськ
Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до медичної документації, за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046430000058 від 16.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
11 вересня 2025 року до суду звернувся дізнавач СД відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, а саме до історії хвороби хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий перебував на стаціонарному лікуванні в відділенні політравми (нейрохірургічні ліжка) КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучення оригіналів історії хвороби на ім'я ОСОБА_4 належним чином.
В обґрунтування зазначених вимог повідомив, що 16.08.2025 до ЧЧ ВП № 3 Кам'янського РУП надійшла заява від військовослужбовця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що 15 серпня 2025 року близько о 23:30 невідома особа, за адресою: Кам'янський район м. Верхньодніпровськ, вул. Кам'янська, біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », спричинила заявнику тілесні ушкодження. (ЖЄО № 9652)
16.08.2025 СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області, відомості про дане кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025046430000058 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Згідно виписки № 6139 із медичної карти стаціонарного хворого КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 16.08.2025 був госпіталізований у відділення полі травми (нейрохірургічні ліжка) даного медичного закладу з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма. Струс головного мозку. Забійна рана обличчя. Забої м'яких тканин голови та обличчя. Контузія обох очей, надрив райдужки лівого ока. З/уламковий перелом н/стінки лівої орбити.
З метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження обставин кримінального провадження виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи, для встановлення наявності у потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесних ушкоджень, їх ступеню тяжкості, давності, локалізації, механізму.
Потерпілий ОСОБА_4 пройшов курс лікування стаціонарно у відділенні полі травми (нейрохірургічні ліжка)КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , у зв'язку із чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до рентген знімків та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судове засідання учасники не з'явились. З огляду на предмет клопотання неявка учасників не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя доходить наступних висновків.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Частиною 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні дізнавача СД відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження, відомості щодо якого 16.08.2025 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 1202504643000058 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Медична документація на ім'я ОСОБА_4 , доступ до якої просить надати дізнавач, на думку слідчого судді, сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Також необхідна з метою призначення та проведення в подальшому судової-медичної експертизи для визнання тяжкості тілесних ушкоджень, що має істотне значення для даного кримінального провадження та матиме наслідком встановлення наявності або відсутності складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Враховуючи вищевикладене доходжу висновку, що клопотання дізнавача про надання тимчасового доступу до документів, а саме, до медичної документації на ім'я ОСОБА_4 є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як судово-медична експертиза не може бути проведеною без медичної документації на особу, яка перебувала на лікуванні, тому дізнавачу необхідно надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.
За таких підстав клопотання дізнавача слід задовольнити.
Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання дізнавача задовольнити.
Надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, а саме до історії хвороби хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий перебував на стаціонарному лікуванні в відділенні політравми (нейрохірургічні ліжка) КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучення оригіналів історії хвороби на ім'я ОСОБА_4 належним чином.
Здійснення виїмки доручити:
- дізнавачу СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ,
- начальнику СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 .
Зобов'язати керівника Комунального некомерційного підприємства Кам'янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати доступ до відповідної документації з можливістю тимчасового вилучення.
Строк дії ухвали до 15 листопада 2025 року.
Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/2491/25 (провадження 1-кс/173/371/2025), другий видається дізнавачу СД відділення поліції № 3 Кам'янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 для пред'явлення Комунальному некомерційному підприємству Кам'янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Копію ухвали направити до відділення поліції № 3 Верхньодніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровської області для виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1