Справа 206/5168/25
Провадження 2-о/206/240/25
12 вересня 2025 року м. Дніпро
Самарський районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого судді Малихіної В.В.,
за участі секретаря Тимченко Ю.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Соборний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпро Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в м. Торецьк, Донецької області, Україна. В обґрунтування заяви вказує на те, що внаслідок обстрілів Торецької ОТГ з боку російських окупаційних військ ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Торецьк Донецької області загинув батько заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Про факт споріднення заявника та померлого свідчить Актовий запис про народження Заявника ОСОБА_1 .
Згідно Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань (Номер кримінального провадження 12025052150000808, дата реєстрації провадження - 08.07.2025р), 08.07.2025 до Бахмутського РВП ГУП в Донецькій області поштою надійшла письмова заява від ОСОБА_1 , зареєстрований АДРЕСА_1 . З повідомлення заявника ІНФОРМАЦІЯ_1 в ході ворожого обстрілу загинув його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідками події були сусіди, про що повідомила ОСОБА_3 . З причини постійних обстрілів тіло ОСОБА_2 евакуювати не виявилось можливим (ІТС ІПНПУ12411)
Враховуючи той факт, що на території міста Торецька ведуться активні бойові дії та тіло ОСОБА_2 евакуювати не виявилось можливим, то отримати медичну довідку про причину смерті та лікарське свідоцтво про смерть також не виявляється можливим.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 в подальшому впливає на права та законні інтереси заявника, у зв'язку з чим він просив суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_2 ..
Ухвалою суду від 11.09.2025 року відкрито провадження у справі.
Представник заявника в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі.
Представник заінтересованої особи Соборного відділу ДРАЦС у м. Дніпро Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, заперечень щодо заяви не подав.
У зв'язку з неявкою учасників справи в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи та надані суду письмові докази, суд встановив наступне.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (зі змінами та доповненнями), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.
Згідно зі статті 122 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи й установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені Конституцією України й законами України, а також на те, що відповідно до ст. 26 цього Закону скорочення чи прискорення будь-яких форм судочинства забороняється.
Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , що підтверджується актовим записом про народження № 299.
Згідно Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань (Номер кримінального провадження 12025052150000808, дата реєстрації провадження - 08.07.2025р), 08.07.2025 до Бахмутського РВП ГУП в Донецькій області поштою надійшла письмова заява від ОСОБА_1 , зареєстрований АДРЕСА_1 .
З повідомлення заявника вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в ході ворожого обстрілу загинув його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що повідомила ОСОБА_3 . З причини постійних обстрілів тіло ОСОБА_2 евакуювати не виявилось можливим (ІТС ІПНПУ12411)
Так, про факт смерті свідчить Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань (Номер кримінального провадження 12025052150000808, дата реєстрації провадження - 08.07.2025р), письмові пояснення ОСОБА_4 , що містяться в матеріалах справи.
Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 дійсно помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в м. Торецьк, Донецької області, Україна. Здійснити державну реєстрацію смерті та отримати відповідне свідоцтво заявник в даному випадку може лише на підставі відповідного судового рішення про встановлення факту смерті особи в певний час, як це передбачено ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану".
Керуючись ст. ст. 11, 15, 31, 61, 234, 235, 256-258, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, ст.ст. 3, 4, 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Соборний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпро Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Торецьк, Донецької області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя В.В. Малихіна