Справа № 204/10561/24
Провадження № 1-кп/204/605/25
11 вересня 2025 року Чечелівський районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в режимі відеоконференції, з зали судових засідань Чечелівського районного суду міста Дніпра кримінальне провадження № 12024052630000081 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.03.2024, за обвинуваченням: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України,
У провадженні Чечелівського районного суду міста Дніпра перебуває вказане кримінальне провадження.
У судовому засіданні судом з метою забезпечення повного та об'єктивного розгляду справи на обговорення учасників судового розгляду поставлено питання про надання запиту до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України про перетин державного кордону обвинуваченою ОСОБА_5 .
Прокурор ОСОБА_3 просив суд винести відповідну ухвалу та витребувати відомості від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України про перетин державного кордону обвинуваченою. Також просив суд витребувати: від Мінсоцполітики відомості про місце реєстрації або проживання обвинуваченої; витребувати інформацію від РАЦС щодо можливої зміни прізвища або смерті ОСОБА_5 .
Захисник ОСОБА_4 проти витребування відомостей від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, Мінсоцполітики, а також від РАЦС, не заперечував.
Обвинувачена ОСОБА_5 сповіщена про місце та час судового засідання шляхом розміщення оголошення у засобах масової інформації загальнодержавної сфери розповсюдження та на офіційному сайті Офісу генерального прокурора.
Вислухавши прокурора, захисника, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 22 КПК України кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.
Згідно з п. 16 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території», інформація з Бази даних державним органам та органам місцевого самоврядування надається безоплатно з дотриманням вимог Законів України «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах»,«Про захист персональних даних»,«Про оперативно-розшукову діяльність», «Про контррозвідувальну діяльність», Кримінального процесуального кодексу України та за наявності визначених законом підстав, судовим органам - на підставі ухвали суду.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщеною особою є громадянин України, іноземець або особа без громадянства, яка перебуває на території України на законних підставах та має право на постійне проживання в Україні, яку змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного чи техногенного характеру.
З метою обліку внутрішньо переміщених осіб створено Єдину інформаційну базу даних про внутрішньо переміщених осіб. Порядок створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб визначається Кабінетом Міністрів України (ч. 1, ч. 2 ст. 4-1Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб»).
Пунктом 4 Порядку створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.09.2016 року за № 646 (далі Порядок), передбачено, що до бази даних вноситься серед іншого і така інформація про внутрішньо переміщену особу: загальні відомості про особу (прізвище, ім'я, по батькові, громадянство, дата і місце народження, стать); відомості про реєстраційний номер облікової картки платника податків (крім фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають про це відмітку в паспорті або які не є громадянами України); дані про останнє зареєстроване та фактичне місце проживання/перебування внутрішньо переміщеної особи на території, де виникли обставини, зазначені у статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб»; дані про фактичне місце проживання особи на дату звернення; адреса, за якою із внутрішньо переміщеною особою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції, та номер телефону; відомості про смерть внутрішньо переміщеної особи або визнання її безвісно відсутньою.
Відповідно до пункту 12 Порядку, для одержання актуальної та повної інформації про внутрішньо переміщених осіб з бази даних формується звіт з використанням інформації, передбаченої пунктом 4 цього Порядку.
Відповідно до п.п. 52 п. 4 Положення про Міністерство соціальної політики України, затвердженого постановою КМУ від 22.09.2016 року № 646, адміністратором ЄІБД ВПО, відповідальним за забезпечення формування та ведення відповідної бази, є Мінсоцполітики.
Відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян реєстр - єдина комп'ютерна база даних про акти цивільного стану, внесені до них зміни і доповнення, видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та витягів з Реєстру; реєстратори - відділи державної реєстрації актів цивільного стану територіальних органів Мін'юсту. Інформація про особу, яка міститься в Реєстрі, конфіденційна.
Ураховуючи, викладене, з огляду на те, що інформація, яку слід витребувати є конфіденційною інформацією, що містить персональні дані осіб, і може бути надана судовим органам на підставі ухвали суду, з метою з'ясування місця знаходження обвинуваченої, необхідно витребувати: від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної службиінформацію щодо перетину державного кордону України у період часу з 24.02.2022 по дату надання витребуваної інформації ОСОБА_5 ;від Міністерства соціальної політики України інформацію з Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб відносно ОСОБА_5 ; від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиціїінформацію щодо наявності у державному реєстрі актів цивільного стану громадян актових записів про зміну прізвища, державну реєстрацію смерті ОСОБА_5 .
Керуючись ст.ст. 350, 370-372 КПК України, суд,
Витребувати від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби інформацію, щодо перетину державного кордону України у період часу з 24.02.2022 по дату надання витребуваної інформації громадянкою України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 .
Витребувати від Міністерства соціальної політики України інформацію з Єдиної інформаційної бази даних щодо обвинуваченої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформацію про зареєстроване місце проживання/перебування останньої; адресу, за якою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції, та номер телефону.
Витребувати від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,у разі наявності, відомості про зміну прізвища, смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалу для виконання надіслати до: Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби (електронна адреса: adpsu@dpsu.gov.ua); Міністерства соціальної політики України (info@mlsp.gov.ua); Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(електронна адреса: obl.dracs.dn@sumyjust.gov.ua).
Ухвала окремому оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено 15.09.2025.
Суддя ОСОБА_1