Справа № 157/1115/25
Провадження №2-о/157/78/25
08 вересня 2025 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
з участю секретаря судового засідання - Солошик Д.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Міністерство оборони України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , Камінь-Каширський Відділ ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернувся у суд із заявою, в якій просить встановити факт, що він є рідним братом по матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов'язати відповідні органи РАЦС надати суду свідоцтво (або витяг) про шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , свідоцтво про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , де у графі «мати» вказано ОСОБА_6 , рішення або довідку про зміну прізвища ОСОБА_5 на ОСОБА_2 , дозволити використання судового рішення для подання до ІНФОРМАЦІЯ_4 . В обґрунтування вимог зазначає, що підтвердження вказаного факту необхідне йому для подання до ІНФОРМАЦІЯ_4 для реалізації його права на отримання інформації про долю брата, зниклого безвісти під час участі в бойових діях у зв'язку з російсько-українською війною. 06 жовтня 1967 року його мати, ОСОБА_3 , у шлюбі з ОСОБА_7 народила його. Після розірвання першого шлюбу його мати вийшла заміж за ОСОБА_4 і ІНФОРМАЦІЯ_5 народила сина ОСОБА_5 . У подальшому ОСОБА_5 змінив прізвище на ОСОБА_2 , під яким і був мобілізований до Збройних Сил України. Відповідно до офіційного повідомлення ТЦК, ОСОБА_2 вважається зниклим безвісти під час проходження військової служби. На підтвердження спільного материнства у нього є лише свідоцтво про його народження, в якому вказано його матір'ю - ОСОБА_3 . Інші документи, які можуть підтвердити спільну матір з ОСОБА_8 / ОСОБА_2 йому отримати самостійно не вдалося. Частина з них є відсутньою у родинному архіві, а отримати дублікати він не має юридичної можливості, оскільки не є суб'єктом, що має право витребувати такі акти з ДРАЦС без довіреності або прямої згоди носія даних.
Ухвалою судді від 27 червня 2025 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду, у справі відкрито провадження, постановлено розглядати справу у порядку окремого провадження.
Ухвалою суду від 24 липня 2025 року до участі у справі залучено як заінтересованих осіб Міністерство оборони України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , Камінь-Каширський Відділ ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області.
У письмових поясненнях на заяву представник Міністерства оборони України Тіщенко А.В. просить у задоволенні заяви ОСОБА_1 відмовити та в обґрунтування зазначає, що вимоги до Міністерства оборони України є передчасними. З заяви ОСОБА_1 вбачається, що оголошення померлим зумовлено необхідністю реалізації права на отримання інформації про долю брата, зниклого безвісти під час участі в бойових діях у зв'язку з російсько-українською війною. В заяві заявника не зазначено чи звертався він до Міністерства оборони з будь-якими заявами, клопотаннями і тому подібне. Отже, будь-яке рішення суду по даній справі на підставі звернення заявника з метою встановлення факту родинних відносин не буде породжувати для Міністерства оборони України жодних прав та обов'язків. Відповідно до правового висновку Касаційного Цивільного Суду у складі Верховного Суду, зробленого у постанові від 07 квітня 2020 року у справі № 638/4/19, права заінтересованих осіб знаходяться у юридичному зв'язку із суб'єктивними правами заявників і зумовлюються встановленням юридичного факту. Інтереси заінтересованих осіб можуть суперечити інтересам заявника. Отже, притягнення (вступ) цих заінтересованих осіб має важливе практичне значення, оскільки вони мають можливість у процесі розгляду справи про встановлення юридичного факту заявити про порушення чи оспорювання їхніх суб'єктивних прав. Заінтересовані особи беруть участь у справах окремого провадження з метою захисту своїх інтересів або інтересів держави.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав з викладених у ній підстав і просив її задовольнити, пояснив, що у січні 2023 року його брата ОСОБА_2 було призвано по мобілізації до лав Збройних Сил України; згідно зі сповіщенням сім'ї повідомлено, що останній 08.04.2025 зник безвісти під час виконання бойового завдання у зоні безпосередніх бойових дій в районі н.п. Пантелеймонівка Покровського району Донецької області. Він почав займатися пошуками, знайшов побратимів брата, та дізнався, що під час виконання бойового завдання відповідні позиції не були обладнані захистом, і наших військовослужбовців знищили, частина потрапила у полон. Він звернувся у ТЦК для отримання документів службового розслідування, однак у нього попросили надати документи на підтвердження родинних відносин з братом.
Представник Міністерства оборони України Тіщенко А.В. у судовому засіданні проти задоволення заяви заперечив з підстав, зазначених у письмових поясненнях на заяву, і пояснив, що Міністерство оборони України безпідставно залучено до участі у справі. З урахуванням основних завдань Міністерства будь-яке рішення у цій справі не буде мати значення для Міністерства, не буде впливати на права та обов'язки останнього.
Представники ІНФОРМАЦІЯ_6 та Камінь-Каширського Відділу ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області у судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце розгляду були повідомлені належним чином, причини неявки не повідомили.
Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, з'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Згідно з пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Суд встановив, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Камені-Каширському Волинської області, що стверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 24 квітня 1998 року Камінь-Каширським РС УДМС України у Волинській області.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 26 жовтня 1967 року вбачається, що батьками заявника ОСОБА_1 є: батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_3 .
З копії запису акта про народження № 155 від 06 грудня 1973 року вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Камені-Каширському Волинської області та його батьками є: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_9 .
З копії актового запису про одруження № 8 від 6 листопада 1966 року вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_10 одружилися 6 листопада 1966 року.
З копії запису акта про укладення шлюбу № 25 від 26 листопада 1972 року вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_11 уклали шлюб 26 листопада 1972 року.
З копії актового запису про зміну імені № 17 від 24 грудня 2013 року вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Каменя-Каширського Волинської області, змінив своє прізвище на ОСОБА_12 .
Аналізуючи у сукупності вищезазначені обставини, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є рідним братом по матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановлення факту, про який просить заявник, необхідно йому для реалізації його права на отримання інформації про долю брата, зниклого безвісти під час участі в бойових діях.
Відповідно до п. 13 Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2007 р. №1064, фізична особа по досягненні 16-річного віку має право на отримання витягу з Реєстру стосовно відомостей про себе та про своїх родичів за умови пред'явлення паспорта або паспортного документа і документів, що підтверджують родинні стосунки. Витяг з Реєстру про державну реєстрацію народження дитини може видаватися її батькам та усиновлювачам (незалежно від віку дитини), а також опікунам, піклувальникам, адміністрації закладу охорони здоров'я, навчального або іншого дитячого закладу, де постійно перебуває дитина. У цьому разі зазначений витяг представникові відповідного закладу видається за умови пред'явлення ним довіреності, паспорта або паспортного документа.
З урахуванням вищезазначеного, заявник немає можливості іншим чином встановити факт, про який просить суду.
Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику відшкодуванню не підлягають.
Керуючись ст. ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 ), заінтересовані особи - Міністерство оборони України (місцезнаходження: проспект Повітрофлотський, м. Київ, код ЄДРПОУ 00034022), ІНФОРМАЦІЯ_9 (місцезнаходження: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), Камінь-Каширський Відділ ДРАЦС у Камінь-Каширському районі Волинської області (місцезнаходження: вул. Незалежності, 8, м. Камінь-Каширський, код ЄДРПОУ 26038922), про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є рідним братом по матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за вебадресою сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.
Дата складення повного судового рішення - 11 вересня 2025 року.
Головуючий: О.В. Антонюк