Справа № 126/1961/22
Провадження № 2-во/126/29/2025
"11" вересня 2025 р.
м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Гуцола В. І.
із секретарем Шевчуком С.П.
розглянувши в судовому засіданні в місті Бершадь заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про виправлення помилки у виконавчому листі,
ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі з тих підстав, що як стверджує, що рішенням Бершадського районного суду Вінницької області від 27.05.2025 по цивільній справі № 126/1961/22 позов ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького,1, корпус 28, ЄДРПОУ 35234236) заборгованість за Заявою-Договором про відкриття Поточного рахунку та надання Кредиту "Кредит готівкою" № 014/0432/82/91882460 від 08.08.2019 у сумі 154 564,27 (сто п'ятдесят тисяч п'ятсот шістесят чотири грн. 27 коп) грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" витрати по сплаті судового збору у сумі 2481,00 грн. Судом було допущено помилки у виконавчому листі, а саме вказано не правильне найменування стягувача - АТ "Райффайзен Банк" замість правильного ТОВ "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал", вказано не правильний ідентифікаційний код юридичної особи - 14305909 замість правильного 35234236, вказано не правильно адресу місця знаходження стягувача - 01011, м. Київ вул. Лєскова 9, замість правильної: 79029, Львівська область м. Львів вул. Смаль-Стоцького будинок 1, корпус 28, 4-й поверх. Звертає увагу, що ухвалою Бершадського районного суду Вінницької області від 29.06.2023 позивача АТ "Райффайзен Банк" замінено на ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал". Просить виправити помилку у виконавчому листі № 126/1961/22 та зазначити правильне найменування стягувача ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал", правильне місце знаходження стягувача ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" - 79029, м. Львів вул. Смаль-Стоцького 1, 28 корпус, 4-й поверх та парвильний код ЄДРПОУ 35234236.
Сторони в судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду заяви були повідомлені належним чином.
Відповідно до положень ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Рішенням Бершадського районного суду Вінницької області від 27.05.2025 по цивільній справі № 126/1961/22 позов ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" (79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького,1, корпус 28, ЄДРПОУ 35234236) заборгованість за Заявою-Договором про відкриття Поточного рахунку та надання Кредиту "Кредит готівкою" № 014/0432/82/91882460 від 08.08.2019 у сумі 154 564,27 (сто п'ятдесят тисяч п'ятсот шістесят чотири грн. 27 коп) грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" витрати по сплаті судового збору у сумі 2481,00 грн.
11.08.2025 на виконання вищезазначеного рішення Бершадським районним судом Вінницької області було видано виконавчі листи.
Судом було допущено помилки у виконавчих листах, а саме вказано не правильне найменування стягувача - АТ "Райффайзен Банк" замість правильного ТОВ "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал", вказано не правильний ідентифікаційний код юридичної особи - 14305909 замість правильного 35234236, вказано не правильно адресу місця знаходження стягувача - 01011, м. Київ вул. Лєскова 9, замість правильної: 79029, Львівська область м. Львів вул. Смаль-Стоцького будинок 1, корпус 28, 4-й поверх.
Ухвалою Бершадського районного суду Вінницької області від 29.06.2023 позивача АТ "Райффайзен Банк" замінено на ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал".
Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Згідно ч.3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянувши матерали справи, суд прийшов до висновку, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає задоволенню.
Враховуючи, що допущена помилка у виконавчих листах є технічною та її виправлення не впливає на їх зміст, суд вважає за необхідне виправити допущену помилку.
На підставі викладеного, керуючись ст. 432 ЦПК України, суд,-
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку, допущену у виконавчих листах Бершадського районного суду Вінницької області у цивільній справі № 126/1961/22 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, вказавши найменування стягувача замість АТ "Райффайзен Банк" на ТОВ "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал", ідентифікаційний код юридичної особи замість 14305909 на 35234236, адресу місця знаходження стягувача замість 01011, м. Київ вул. Лєскова 9, на: 79029, Львівська область м. Львів вул. Смаль-Стоцького будинок 1, корпус 28, 4-й поверх.
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання суддею.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після її розгляду апеляційним судом.
Суддя В. І. Гуцол