іменем України
Справа № 210/6172/25
Провадження № 1-кс/210/1567/25
12 вересня 2025 року
Слідчий суддя Металургійного районного суду міста Кривого Рогу ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 , внесене в кримінальному провадженні №12025046710000057 від 06.03.2025 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -
До суду 11 вересня 2025 року надійшло клопотання слідчого СВ ВП №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 , внесене в кримінальному провадженні №12025046710000057 від 06.03.2025 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначає, що у провадженні сектору дізнання відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025046710000057 від 06.03.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України;
Під час досудового розслідування було встановлено, що до відділення поліціі? №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровськіи? області надіи?шла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що невстановлена особа, шляхом обману та зловживання довірою заволоділа грошовими коштами заявниці у сумі 10000 (десять тисяч) гривень, отримавши і?х від імені заявниці у відділенні " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , внаслідок чого заявниці було завдано матеріального збитку на вказану суму.
За даним фактом сектором дізнання відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області було внесено відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідування за №12025046710000057 від 06.03.2025 за ознаками складу кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні доручено старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 . Процесуальне керівництво здійснює Криворізька південна окружна прокуратура.
В ході проведення подальшого досудового розслідування, у відповідь на запит від ІНФОРМАЦІЯ_3 було отримано лист (вих. 12/14/2222 від 04.04.2025) в якому зазначено, що ОСОБА_5 , як постраждала внаслідок ракетного обстрілу, зверталася до виконкому міської ради за матеріальною допомогою. В подальшому їй була надана матеріальна допомога у розмірі 8 тис. грн, яка перерахована на розрахунковий рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для подальшої виплати ОСОБА_5
04.08.2025 до АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », було направлено запит порядку ст. 93 КПК України про витребування та отримання відомостей і інформації, щодо порядку виплати соціальної допомоги ОСОБА_5 . У відповідь на вказаний запит, від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надійшов лист (вих. №7-14-100 від 18.08.2025), в якому зазначено, що запитувана інформація та документи про порядок отримання соціальної допомоги ОСОБА_5 містять конфіденціальну інформацію, та належить таємниці, що охороняється законом.
Документи, які перебувають у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), містять конфіденційну інформацію, в тому числі комерційну та персональні дані особи, але самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий та прокурор до судового засідання не прибули, надали до суду заяви (кожен окремо) про розгляд справи за їх відсутності, клопотання підтримали, просили задовольнити.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Оскільки судове засідання було проведено за відсутності осіб кримінального провадження, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 4 ст.107 КПК України.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 4, 5, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, відомості, які можуть становити банківську таємницю, та персональні дані особи.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), відповідно до п. 4, 5, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що слідчим, згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в вищезазначених речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали кримінального провадження, витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025046710000057 від 06.03.2025 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що зазначенні документи перебувають у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 40, 110, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ ВП №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 , внесене в кримінальному провадженні №12025046710000057 від 06.03.2025 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії в паперовому/цифровому вигляді, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), а саме до:
- інформації, на який розрахунковий рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було перераховано матеріальну допомогу у розмірі 8000 гривень для ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;
- документів (квитанцій, тощо), підтверджуючих переказ вищезазначеної матеріальної допомоги для ОСОБА_5 , на розрахунковий рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
- документів, що стали підставою для виплати матеріальної допомоги внаслідок ракетного обстрілу ОСОБА_5 ;
- документів, що підтверджують отримання матеріальної допомоги для ОСОБА_5 ;
- інформації щодо працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », відповідальних за надходження та видачу матеріальної допомоги (грошових коштів) постраждалим внаслідок ракетного обстрілу у поштовому відділенні № НОМЕР_1 , довідки за місцем роботи таких працівників, службової характеристики за місцем роботи, їх посадові (функціональні) обов'язки (посадові інструкції), та повноваження: інші копії документів, на підставі яких здійснюються повноваження;
- звіту про виплату одноразової матеріальної допомоги за листопад 2024 року по Саксаганському району міста Кривого Рогу, та по поштовому відділенні № НОМЕР_1 ;
- інструкції про виплату та доставку пенсій, соціальних допомог національним оператором поштового зв'язку;
- порядку виплати і доставки пенсій та грошової допомоги за місцем фактичного проживання одержувачів у межах України організаціями, що здійснюють їх виплату і доставку;
- наявної інформації щодо листування з іншими установами та організаціями, відомостей щодо всіх наявних документів відносно вказаних обставин події.
Доступ надати слідчому СВ ВП №2 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 .
Строк дії цієї ухвали не може перевищувати двох місцяів з дня її постановлення, тобто до 12 листопада 2025 року.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1