Справа №710/586/25
Номер провадження 2-во/710/26/25
про виправлення описки
12.09.2025 м.Шпола
Суддя Шполянського районного суду Черкаської області Побережна Н.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду питання про виправлення описки в ухвалі Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 у цивільній справі за позовом ПрАТ «ВФ Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про переведення прав та обов'язків покупця за договором купівлі - продажу №4015 від 21.10.2022,
Ухвалою Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 у цивільній справі за позовом ПрАТ «ВФ Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про переведення прав та обов'язків покупця за договором купівлі - продажу №4015 від 21.10.2022 була позовна заява повернута позивачу. Також в ухвалі вказано: «Повернути кошти у розмірі 66083,15 грн. (шістдесят шість тисяч вісімдесят три гривні п'ятнадцять копійок), внесені на депозитний рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації України в Черкаській області, приватним підприємством «ВФ Україна» відповідно до платіжної інструкції №0010187468 від 06.10.2023, на особистий рахунок ПрАТ «ВФ Україна» за наступними реквізитами: одержувач ПрАТ «ВФ Україна» № НОМЕР_1 , в АТ «Райфайзен Банк Аваль» м. Києва, МФО 380805, код ЄДРПОУ 14333937.
Управлінню Державної казначейської служби України у Шполянському районі, Черкаської області, код ЄДРПОУ 38031276, що розташоване за адресою: 20603, вул. Соборна 36 б, м.Шпола, Черкаської області, здійснити повернення позивачу ПрАТ «ВФ Україна», код ЄДРПОУ 14333937, адреса місцезнаходження: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, суму сплаченого судового збору 5368,00 грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 00 копійок).) відповідно до квитанції №0010187480 від 06.10.2023».
11.09.2025 від представника позивача - Коцар О.С. надійшла заява про виправлення описки резолютивну частину Ухвали Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.25р. у справі (№ 710/586/25, 2/710/383/25), без зміни її суті, в наступній редакції:
Територіальному управлінню Державної судової адміністрації України в Черкаській області здійснити повернення ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВО «ВФ УКРАЇНА» (юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 Ідентифікаційний код ЄДРПОУ 14333937) сплачених, відповідно до платіжної інструкції №0010187468 від 06.10.2023р. , депозитних коштів у розмірі: 66 083,15 (шістдесят шість тисяч вісімдесят три) гривні 15 копійок.
Дослідивши матеріали справи, вважаю за необхідне виправити описку та внести відповідні виправлення до рішення суду.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Верховний Суд у постанові від 21.07.2020 у справі № 521/1074/17 зазначив, що описка це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.
Згідно з ст. 1291 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Таким чином, оскільки судом встановлено, що виправлення описки в ухвалі перешкоджає поверненню коштів позивачу, так як формулювання абзацу третього резолютивної частини ухвали від 05.05.2025 не містить відомостей про особу, яка має здійснити повернення.
Враховуючи те, що описка є технічною, допущена помилково, вона є очевидною, не стосується суті ухвали, не тягне погіршення становища особи відносно якої винесена ухвала, тому суддя вважає, що виявлена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя
Заяву представника позивача про виправлення описки задовольнити.
Абзац третій резолютивної частини ухвали Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 викласти в наступній редакції:
Територіальному управлінню Державної судової адміністрації України в Черкаській області повернути ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВО «ВФ УКРАЇНА» (юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 Ідентифікаційний код ЄДРПОУ 14333937) сплачені, відповідно до платіжної інструкції №0010187468 від 06.10.2023 р. на депозитний рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації України в Черкаській області, кошти у розмірі: 66 083,15 грн. (шістдесят шість тисяч вісімдесят три гривні п'ятнадцять копійок) з депозитного рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Черкаській області.
В іншій частині ухвалу Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали.
Суддя Н.П. Побережна