Справа № 569/14069/23
1-кс/569/6422/25
12 вересня 2025 року м. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_3 (далі - слідчий), погоджене прокурором у кримінальному провадженні - виконувачем обов'язків прокурора відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження №12023180000000299 від 31.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.286, ст. 288 КК України (далі - це ж кримінальне провадження) про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Старший слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до Рівненського міського суду із клопотанням, яке погоджено із прокурором у кримінальному провадженні - виконувачем обов'язків прокурора відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 31.07.2023р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , рухаючись за кермом автомобіля марки «ZX auto landmark» д.н.з. НОМЕР_1 , по автодорозі Київ-Ковель-Ягодин поблизу с. Городець Сарненського району Рівненської області, в напрямку з м.Вараш до м.Київ, допустила наїзд транспортного засобу у вибоїну на асфальтованому дорожньому покриттю, в результаті чого відбулось перекиданням автомобіля з подальшим загорянням транспортного засобу. В результаті дорожньо-транспортної пригоди, пасажири автомобіля: - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька м. Київ (померла на місці події); - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_2 (померла на місці події); - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька с.Бабка Варашський рн (попередній діагноз - закритий перелом нижньої третини лівої гомілки); - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_3 (попередній діагноз - політравма, відкритий перелом нижніх кінцівок) - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , доставляється у ІНФОРМАЦІЯ_7 для надання допомоги, перебуває на 7 місяці вагітності.
Працівниками « ІНФОРМАЦІЯ_8 » не було виконано припис наданий працівниками УПП в Рівненській у 2023 році, щодо усунення вибоїни на 325 км + 800 м а/д М-07 Київ-Ковель-Ягодин на смузі призначеної для руху в напрямку м. Київ, що могло призвести до дорожньо-транспортної пригоди.
В ході досудового розслідування встановлено, що свідок ОСОБА_11 , (провідний інженер ІНФОРМАЦІЯ_9 ) користується абонентським номером НОМЕР_2 .
Правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч.3 ст.286, ст. 288 КК України.
Документи, доступ до яких планується отримати: документи, які містять охоронювану законом таємницю про зв'язки абонентського номера НОМЕР_2 , а саме адреса розташування базових станцій; тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднань у період часу з 06 год. 00 хв. 01 червня 2023 року по 19 год. 00 хв., 07 червня 2023 року.
Підстави вважати, що документи перебувають у володінні юридичної особи: дані документи (інформація) знаходяться в розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , у зв'язку із тим, що вказана компанія обслуговує абонента з вищевказаним абонентським номером.
Значення речей та документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні: інформація, яка знаходиться в зазначеного оператора телекомунікацій, про зв'язки, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, одержання доказів та встановлення осіб, які вчинили злочинСлідчий в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.
Згідно із ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.
Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий у своєму клопотанні довів достатньо підстав вважати, що документи, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть слугувати джерелом доказів, які слугуватимуть підтвердженням/спростуванням факту вчинення кримінального правопорушення.
За наведених обставин, суд вважає клопотання слідчого обґрунтованим, наведені у ньому обставини свідчать про наявні усі підстави для його задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164, 372 КПК України, слідча суддя,-
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомити з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку), старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління національної поліції в Рівненській області майору поліції ОСОБА_12 до інформації (та можливість зробити її копії), за період часу з 06 год. 00 хв. 01 червня 2023 року по 19 год. 00 хв., 07 червня 2023 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », юридична адреса: АДРЕСА_4 за абонентським номером: НОМЕР_2 , а саме: адреса розташування базової станції; тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » надати інформацію також (додатково) на електронному носієві інформації - оптичному диску.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя Рівненського міського суду ОСОБА_13