Справа № 202/1268/25
Провадження № 2/202/2174/2025
12 вересня 2025 року м. Дніпро
Індустріальний районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого - судді Мариніна О.В.
при секретарі Пєшкічевої А.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 202/1268/25 за позовною заявою Фермерського господарства «КРЕДО» до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
ФГ «КРЕДО» через свого представника Прокопцева С.В. звернулось до суду з позовом до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, обґрунтувавши свої вимоги тим, що ОСОБА_1 належала земельна ділянка загальною площею 8,2833 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Ямпільської селищної ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, що складалась із земельної ділянки площею 4,0466 га (кадастровий номер 1423056400:04:000:0217) та земельної ділянки площею 4,2367 га (кадастровий номер 1423056400:04:000:0218). Вищевказані земельні ділянки перебувають у користуванні ФГ «КРЕДО» на підставі Договору користування земельною ділянкою (емфітевзис) від 09.10.2020, реєстровий №3457 та Договору користування земельною ділянкою (емфітевзис) від 09.10.2020, реєстровий №3458. ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Львів. На випадок смерті вона залишила нотаріально посвідчений заповіт від 09.10.2020, реєстровий №3456, яким заповідала вищевказані земельні ділянки ФГ «КРЕДО». На початку лютого 2025 р. ФГ «КРЕДО» звернулось із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_1 , однак йому було відмовлено в оформленні прав на спадщину, оскільки пропущено шестимісячний строк для прийняття спадщини. У встановлений законом строк позивач не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини через ряд причин, а саме це пов'язано з військовою агресією російської федерації проти України, село Озерне Лиманської міської ОТГ Краматорського району (місцезнаходження позивача) належало до території активних бойових дій з 25.02.2022 по 03.06.2022, з 04.09.2022 по 31.12.2022, з 04.06.2022 по 03.09.2022 належало до тимчасово окупованих рф територій України. На сьогодні належить до території можливих бойових дій. Крім того, позивачу не було відомо, про те, що спадкодавиця поїхала зі свого місця проживання. Також позивачу не відразу стало відомо про її смерть. Свідоцтво про смерть ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , вдалось отримати лише 22.01.2025. Після чого позивач майже відразу звернувся до нотаріуса.
Вважає, що пропустило строк для прийняття спадщини з поважних причин, у зв'язку з чим вимушено звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Представник відповідача, Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області - Журальов О.В. надав заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог, просив провести розгляд справи без участі відповідача та його представника.
Суд, дослідивши матеріали справи та всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним по справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об'єктивному та всебічному з'ясуванні обставин справи, прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №694675 від 16.10.2007, виданого на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18.07.2007, реєстровий №380, належала земельна ділянка загальною площею 8,2833 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Ямпільської селищної ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, що складалась із земельної ділянки площею 4,0466 га (кадастровий номер 1423056400:04:000:0217) та земельної ділянки площею 4,2367 га (кадастровий номер 1423056400:04:000:0218). На підтвердження цього суду було надано копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №10404134 від 18.07.2007 року.
Вищевказані земельні ділянки перебувають у користуванні ФГ «КРЕДО» на підставі Договору користування земельною ділянкою (емфітевзис) від 09.10.2020, реєстровий №3457 та Договору користування земельною ділянкою (емфітевзис) від 09.10.2020, реєстровий №3458. На підтвердження цього позивачем було надано копію Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права №227370138 від 09.10.2020, копію Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права №227566761 від 09.10.2020, а також Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права №227575009 від 09.10.2020.
ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Львів, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 22.01.2025.
На випадок смерті вона залишила нотаріально посвідчений заповіт від 09.10.2020, реєстровий №3456, яким заповідала вищевказані земельні ділянки ФГ «КРЕДО», який зареєстровано у Спадковому реєстрі від 09.10.2020.
Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Після звернення позивача в лютому 2025 року із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_1 до Приватного нотарiуса Краматорського районного нотарiального округу Донецької області Панченко А.В. ФГ «КРЕДО» було відмовлено в оформленні прав на спадщину, оскільки воно пропустило шестимісячний строк для прийняття спадщини, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.02.2025.
Як встановлено судом, у встановлений законом строк позивач не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини через ряд причин, зокрема військову агресію російської федерації проти України.
Так, село Озерне Лиманської міської ОТГ Краматорського району (місцезнаходження позивача) належало до території активних бойових дій з 25.02.2022 по 03.06.2022, з 04.09.2022 по 31.12.2022, з 04.06.2022 по 03.09.2022 належало до тимчасово окупованих рф територій України, а наразі належить до території можливих бойових дій.
Крім того, як стверджує позивач, йому не було відомо, про те, що спадкодавиця поїхала зі свого місця проживання та про її смерть, у зв'язку з чим свідоцтво про смерть ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримано лише 22.01.2025, після чого позивач майже відразу звернувся до нотаріуса.
Відповідно відповіді приватного нотаріуса Краматорського районного нотаріального округу після смерті ОСОБА_1 спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.
Відповідно до ч. 1 ст. 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.
При цьому, вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини кожної справи.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Судом встановлено, що шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 сплив, а ФГ «КРЕДО» із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори у визначений строк не звернулося.
Проте, проаналізувавши встановлені обставини в їх сукупності, давши оцінку зібраним по справі доказам суд прийшов до переконання, що у позивача дійсно були перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини.
Такими обставинами суд визнає військову агресію російської федерації проти України, а також той факт, що село Озерне Лиманської міської ОТГ Краматорського району (місцезнаходження позивача) належало до території активних бойових дій з 25.02.2022 по 03.06.2022, з 04.09.2022 по 31.12.2022, з 04.06.2022 по 03.09.2022 належало до тимчасово окупованих рф територій України та на сьогодні належить до території можливих бойових дій.
Крім того,через військову агресію російської федерації проти України спадкодавиця поїхала зі свого місця проживання та позивачу не відразу стало відомо про її смерть.
Враховуючи викладене, суд вважає, що позивач строк для прийняття спадщини пропустив з поважних причин і є всі підстави задовольнити позов.
Керуючись ст. ст. 1220-1223, 1268, 1270,1272 ЦК України, ст. ст. 10-13,76-83,258-265 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Визначити ФЕРМЕРСЬКОМУ ГОСПОДАРСТВУ «КРЕДО», КОД ЄДРПОУ 20337546, адреса реєстрації: Донецька обл., Краматорський район, с. Озерне, вул. Лісна, буд. 44, 84464, додатковий строк тривалістю два місяці з дня набрання судовим рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено 12 вересня 2025 року.
Суддя О. В. Маринін