Справа № 2-1382 / 2010
29 листопада 2010 року м. Чернігів
Суддя Чернігівського районного суду Кухта В.О., перевіривши відповідність позовної заяви ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі про перерахунок пенсії, вимогам ст. ст. ЦПК України, -
25 листопада 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати дії відповідача щодо відмови в перерахунку пенсії незаконними та зобов'язати останнього провести перерахунок пенсії в підвищеному розмірі як особі, постраждалій внаслідок Чорнобильської катастрофи.
Відповідно до ч. 2 п.1 ст. 122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.
У відповідності з ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.
Згідно з положеннями ч. 1 ст. 17 КАС України, до компетенції адміністративних судів віднесені спори фізичних та юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.
Ст. 18 ч. 1 п. 2 КАС України передбачає, що місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності.
Таким чином, дану справу належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, вона не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. Позивач має право звернутись за захистом свого порушеного права в порядку адміністративного судочинства до адміністративного суду.
Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст.119, 122, 208 - 210 ЦПК України, -
Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі про перерахунок пенсії.
Роз'яснити позивачу, що розгляд таких справ віднесено до компетенції місцевих судів як адміністративних, тобто позов слід подавати в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя В.О. Кухта