Справа № 594/707/25
Провадження № 1-кс/594/159/2025
11 вересня 2025 року
Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання начальника СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № № 12025211120000095, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 01 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення,
В клопотанні слідчий просить надати дозвіл йому та слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів до медичної карти стаціонарного хворого №5842, рентгенологічних знімків та дисків з результатами проведення комп'ютерної томографії на хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю їх вилучення..
Слідчий в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій клопотання підтримав, просить справу розглядати у його відсутності.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
01.06.2025 року у ВП №1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області поступило повідомлення від чергового фельдшера швидкої медичної допомоги про те, що каретою швидкої медичної допомоги в приймальне відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 доставлено ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя с.Новосілка Чортківського району Тернопільської області із діагнозом: ЗЧМТ, струс головного мозку, перелом обох верхніх кінцівок, перелом правої нижньої кінцівки, забій грудної клітки. Дані травми отримав в результаті ДТП, що мало місце 01.06.2025 року біля 17.00 год. між населеними пунктами с.Озеряни та с.Козаччина Борщівської ТГ Чортківського району Тернопільської області.
01.06.2025 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025211120000095 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 01.06.2025 близько о 16:10 год. водій ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель с. Козаччина Чортківського району Тернопільської області, керуючи автомобілем марки «ВАЗ» модель «21073» д.н.з. НОМЕР_2 рухався автодорогою Т2002 "Тернопіль - Скалат-Жванець", зі сторони с.Козаччина в напрямку с. Озеряни Чортківського району Тернопільської області. В цей же час вказаною ділянкою автодороги, керуючи мотоциклом марки "Honda" модель «CBR 600F» д.н.з. НОМЕР_3 в попутньому напрямку рухався водій ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області. Під час руху вказаною ділянкою дороги водій мотоцикла марки "Honda" модель «CBR 600F»д.н.з. НОМЕР_3 ОСОБА_7 почав здійснювати маневр обгону автомобіля марки «ВАЗ» модель «21073» д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_8 , який в той час здійснював маневр повороту ліворуч на другорядну дорогу. В результаті цього відбулось зіткнення автомобіля марки «ВАЗ» модель «21073» д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_8 та мотоцикла марки "Honda" модель «CBR 600F» д.н.з. НОМЕР_3 під керуванням водія ОСОБА_7 . Унаслідок даної ДТП водій мотоцикла ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струсу головного мозку, перелому обох верхніх кінцівок, перелому правої нижньої кінцівки, забою грудної клітки, а пасажир автомобіля марки «ВАЗ» модель «21073» д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_9 отримала тілесні ушкодження у вигляді забою грудної клітки, забійної рани надбрівної дуги.
Після отримання даних тілесних ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області перебував на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради із діагнозом: «Поєднана травма (01.06.2025 р.) Закрита травма живота. Розрив печінки. Внутрішня кровотеча. Гіповолемічний шок ІІІ ст. (операція 01.06.2025 р. - лапароцентез. ДПЧ. Верхньосерединна лапаротомія, ревізія органів черевної порожнини, ушивання розриву печінки. Лаваж черевної порожнини. ДЧП.ПХО ран обличчя та шиї Апарат зовнішньої фіксації на праве передпліччя - 01.06.2025 р.) Постгеморагічна анемія тяжкого ступеня. Заркита травма грудної клітки. Перелом VІ- VІІ ребер справа. Правобічний післятравматичний пневмоторакс, правобічний гідроторакс. Компресійний перелом Th І першої ст. ЗЧМТ. Забій головного мозку. Рвані рани лівої надбрівної дуги, перенісся, шиї. Закритий перелом тіла правої променевої кістки зі зміщенням. Закритий перелом лівої променевої кістки в типовому місці. Операція 18.06.2025 р. Демонтаж АЗФ, закрита репозиція та МОС блокуючими стержнями обох променевих кісток. Закритий крайовий перелом медіального плато правої великогомілкової кістки. Субконюктивальний крововилив ОD. Помутніння склистого тіла ОD».
Слідчий вказав, що в даний час виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, які отримав ОСОБА_7 для проведення судово-медичної експертизи експерту необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області № НОМЕР_4 , а також наявні рентгенологічні знімки, диски із результатами проведення комп'ютерної томографії, які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .
Ознайомлення із вищевказаними документами та вилучення їх оригіналів, необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, зокрема вивчення, аналізу та дослідження інформації, яка міститься в даних документах, встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, вірної кваліфікації кримінального правопорушення, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не являється можливим.
Слідчий довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про яку йдеться в клопотанні слідчого; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням. Речі та документи, медичної карти стаціонарного хворого, рентгенологічних знімків та дисків з результатами проведення комп'ютерної томографії, про отримання доступу до яких звертається слідчий, перебувають в розпорядженні юридичної особи - КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради.
Враховуючи викладене вище, тяжкість вчиненого злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, тимчасовий доступ до речей і документів слід надати слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 ,ОСОБА_5 , ОСОБА_6 .
Керуючись ст. ст. 40, 132, 159, 160, 162-164, 166, 167, 309 КПК України, слідчий суддя-
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів із можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а сме: медичної карти стаціонарного хворого №5842, рентгенологічних знімків та дисків з результатами проведення комп'ютерної томографії на хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області,.
Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1