про відкриття спрощеного провадження в адміністративній справі
без проведення судового засідання
10 вересня 2025 року м. Київ справа №320/45150/25
Суддя Київського окружного адміністративного суду Вісьтак М.Я., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Національної поліції України про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити певні дії,
До Київського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 (далі - позивач) з позовом до Нальної поліції України (далі - відповідач), в якому просить суд:
- визнати протиправними дії Національної поліції України (Код ЄДРПОУ № 40108578) щодо не складання та не подання до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві (Код ЄДРПОУ № 42098368), оновленої довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2025 року, на ім'я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), для проведення перерахунку основного розміру пенсії;
- зобов?язати Національну поліцію України (Код ЄДРПОУ № 40108578) (Відповідача) виготовити та подати до Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві (Код ЄДРПОУ № 42098368) (Третьої особи) оновлену довідку про розмір грошового забезпечення на ім'я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), станом на 01.01.2025, відповідно до вимог статей 43 та 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб" від 09.04.92 № 2262-ХІІ, із урахуванням постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", із обовязковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення: посадового окладу в розмірі 2 600 грн, підвищення за спеціальне звання в розмірі 1 800 грн. , надбавки за стаж служби у розмірі не менше 20%, премії щомісячної в розмірі - не менше 266,38 %, індексації в розмірі - не менше 254,35 грн., надбавки за спеціальні умови проходження служби в розмірі - не менше 40%, на інших видів додаткових видів доплат в поліції за посадою та в спеціальному званні капітан поліції, для проведення перерахунку основного розміру пенсії ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) з 01.01.2025 року;
- зобов'язати Національну поліцію України (Код ЄДРПОУ № 40108578) (Відповідача) відповідно завірену копію оновленої довідки про розмір грошового забезпечення на ім'я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) (Позивача) надіслати мені на електронну пошту: ІНФОРМАЦІЯ_1 . 5. Стягнути з Національної поліції України (Код ЄДРПОУ № 40108578) (Відповідача) на мою, ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), користь моральну шкоду в розмірі 50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень;
- Застосувати процесуальний інститут судового контролю за виконанням рішення суду, а саме зобовязати Відповідача, який є субєктом владних повноважень, при ухваленні рішення на користь Позивача, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Відповідно до ч. 1 ст. 171 КАС України суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, чи: 1) подана позовна заява особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність; 2) має представник належні повноваження (якщо позовну заяву подано представником); 3) відповідає позовна заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу; 4) належить позовну заяву розглядати за правилами адміністративного судочинства і чи подано позовну заяву з дотриманням правил підсудності; 5) позов подано у строк, установлений законом (якщо позов подано з пропущенням встановленого законом строку звернення до суду, то чи достатньо підстав для визнання причин пропуску строку звернення до суду поважними); 6) немає інших підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених цим Кодексом.
Спір виник із публічно-правових відносин та відповідно до статті 19 Кодексу адміністративного судочинства України належить до юрисдикції адміністративних судів і підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 160, 161 та 172 Кодексу адміністративного судочинства України, та подана з дотриманням правил підсудності особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.
За змістом частин другої та третьої статті 12 та пункту 20 частини першої статті 4 Кодексу адміністративного судочинства України загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні, спрощене позовне провадження - для розгляду справ, у яких характер спірних правовідносин, предмет доказування та склад учасників тощо не вимагають проведення судового засідання для повного та всебічного встановлення її обставин.
При вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: 1) значення справи для сторін; 2) обраний позивачем спосіб захисту; 3) категорію та складність справи; 4) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; 5) кількість сторін та інших учасників справи; 6) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; 7) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження (частина третя статті 257 Кодексу адміністративного судочинства України).
При цьому згідно з положеннями частини другої статті 257 Кодексу адміністративного судочинства України за правилами спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка справа, віднесена до юрисдикції адміністративного суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій цієї статті.
Зважаючи на характер спірних правовідносин та предмет доказування у даній справі, суд дійшов висновку про можливість розгляду даної справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Окремо суд вважає за потрібне зазначити, що не вбачає підстав для залучення третіх осіб до розгляду вказаної справи.
Керуючись статтями 121, 160, 161, 171, 243, 248, 257, 259-262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Відкрити провадження в адміністративній справі, яка буде розглядатись суддею Вісьтак М.Я. одноособово за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
2. Запропонувати відповідачу упродовж п'ятнадцяти днів з дня одержання копії ухвали про відкриття провадження у справі подати суду відзив на позовну заяву разом з доказами, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем, та документами, що підтверджують надіслання (надання) копії відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи. Повідомити, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд здійснюватиме розгляд справи на підставі наявних у ній доказів. Попередити відповідача про те, що відповідно до положень частини четвертої статті 159 Кодексу адміністративного судочинства України неподання суб'єктом владних повноважень відзиву на позов без поважних причин може бути кваліфіковано судом як визнання позову.
Роз'яснити учасникам справи, що позивач має право подати до суду відповідь на відзив (стаття 163 КАС України), відповідач - заперечення (стаття 164 КАС України), протягом п'ятиденного строку, відлік якого починається, відповідно: для позивача - з моменту отримання відзиву на позов, для відповідача - з моменту отримання відповіді на відзив.
3. Звернути увагу учасників справи на те, що копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.
4. Повідомити відповідача про наявність в суді матеріалів - копії позовної заяви та доданих до неї документів, які підлягають врученню йому безпосередньо в приміщенні Київського окружного адміністративного суду за адресою: м. Київ, бульвар Лесі Українки, 26, 6 поверх.
5. Роз'яснити учасникам справи про можливість отримання інформації по справі, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посилання: http://adm.ko.court.gov.ua/sud1070/.
6. Копію ухвали суду надіслати (видати) учасникам справи (їх представникам).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Вісьтак М.Я.