Справа № 683/2304/25
2-о/683/138/2025
04 вересня 2025 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.
секретаря Поважнюк Т.В.
розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/2304/25, 2-о/683/138/2025 за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,
У липні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Чернятин Хмельницького району Хмельницької області, була для нього рідною бабою, а також просить встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , виданого 21 лютого 2000 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради та факту належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №755039 від 30.11.2001 року.
В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_2 . При житті 07.04.2015 баба склала заповіт, яким усе своє майно заповіла ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних долях. До спадкового майна покійної ОСОБА_2 входить: домоволодіння по АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, кадастровий номер 6824281300:03:001:0122, площею 0,2500 га, що розташована по АДРЕСА_1 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельна ділянка, кадастровий номер 6824281300:03:001:0123, площею 0,1960 га, що розташована по АДРЕСА_1 та призначена для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка, кадастровий номер 6824281300:04:016:0289, площею 1,7973 га, що розташована на території Старокостянтинівської територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Вказує, що він прийняв спадщину після смерті баби у встановленому законом порядку, однак у оформленні спадкових прав за законом йому було відмовлено Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою з тих підстав, що неможливо встановити документального підтвердження родинних відносин між ним та його бабою, оскільки згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження сина померлої « ОСОБА_4 », сформованого ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище, ім'я, по батькові матері вказано як « ОСОБА_2 », замість правильного « ОСОБА_2 ». Також допущено помилку в написані по батькові покійної у свідоцтві про її одруження серії НОМЕР_1 та у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого 12.07.2025 року, де по батькові нареченої помилково зазначено як « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 ». Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 25.04.2024 року прізвище покійна значиться як « ОСОБА_2 ». Також перешкодою у оформленні спадкових прав для заявника є те, що у свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 від 21.02.2000 року, зареєстрованого в реєстрову книгу №1 під реєстровим №244 зазначено прізвище власниці « ОСОБА_7 », а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 25.04.2024 року прізвище померлої вказане як « ОСОБА_8 ». Крім того допущено помилку в написанні прізвища та по батькові покійної у Державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 №755039 від 30.11.2001 року та зазначено «Сускіна ОСОБА_9 » замість правильного « ОСОБА_2 ».
Представник заявника адвокат Бегеба Н.М. подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала та просила її задоволити.
Заінтересована особа - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області направила до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, у вирішенні заяви покладається на думку суду.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.1 та п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно роз'яснень, даних у п.2 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до ІНФОРМАЦІЯ_3 тощо.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Великий Чернятин Хмельницького району Хмельницької області померла ОСОБА_2 . При житті 07.04.2015 вона склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Бугайчук І.В., яким усе своє майно, що буде належати на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого воно не складалося, а також все те, що вона за законом буде мати право заповіла ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних долях.
Той факт, що померла баба ОСОБА_2 була матір'ю для ОСОБА_4 та бабою для ОСОБА_1 підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме: свідоцтвом про народження ОСОБА_4 , серії НОМЕР_3 від 23 вересня 1966 року; свідоцтвом про народження заявника, серії НОМЕР_4 від 11.05.1998, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 25.04.2024 року; свідоцтвом на право особистої власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ; Державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 №755039 від 30.11.2001 року; відповіддю Старокостянтинівської державної нотаріальної контори.
В свідоцтві про народження батька заявника ОСОБА_4 прізвище, ім'я, по батькові матері вказано як « ОСОБА_2 », замість правильного « ОСОБА_2 ». Також допущено помилку в написані по батькові покійної у свідоцтві про її одруження серії НОМЕР_1 та у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого 12.07.2025 року, де по батькові нареченої помилково зазначено як « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 ». Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 25.04.2024 року покійна значиться як « ОСОБА_2 ».
З огляду на викладене, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 була матір'ю для ОСОБА_4 та бабою для ОСОБА_1 .
Крім того, досліджені судом докази, свідчать також про те, що свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , видане 21 лютого 2000 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради та Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №755039 від 30.11.2001 року належать саме померлій ОСОБА_2 .
Керуючись ст.293,294,315,316 ЦПК України, суд
Заяву задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Великий Чернятин Хмельницького району Хмельницької області, була рідною бабою для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Чернятин Хмельницького району Хмельницької області, свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , видане 21 лютого 2000 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Чернятин Хмельницького району Хмельницької області, Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №755039 від 30.11.2001 року
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: с. Великий Чернятин Хмельницький район Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, код ЄДРПОУ 36027760.
Суддя