08.09.2025
ЄУН 337/4663/25
1-кд/337/1/2025
про прийняття до розгляду доручення іноземного суду
08.09.2025 року м. Запоріжжя
Суддя Хортицького районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , перевіривши матеріали судового доручення Ризького міського суду Латвійської Республіки про вручення документів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка визнана потерпілою у кримінальній справі 11094138319,
До Хортицького районного суду м. Запоріжжя від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло доручення Ризького міського суду про вручення документів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка визнана потерпілою.
Відповідно до матеріалів судового доручення, Ризький міський суд Латвійської Республіки направив доручення про вручення викликів до суду потерпілій ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Порядок оформлення документів на виконання запиту компетентного органу іноземної держави передбачений ч. 3 ст. 558, ст. 564 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ч. 2 ст. 564 КПК України, за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею. Слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів.
Проаналізувавши матеріали судового доручення, суд не вбачає підстав для відмови у прийнятті до виконання вказаного судового доручення, а тому воно підлягає виконанню у судовому засіданні з викликом особи, зазначеної в дорученні, для вручення судових документів.
З метою забезпечення виконання доручення слід призначити судове засідання.
Крім того відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 315 КПК України з метою підготовки до судового розгляду суд вчиняє необхідні дії для підготовки до судового розгляду.
Відповідно до ст.ст. 2, 19 Закону України «Про Державну прикордонну службу України», Державна прикордонна служба України наділена повноваженнями, щодо здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України осіб.
Наказом Адміністрації Державної прикордонної служби України № 472 від 25.06.2007 року, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України від 05.07.2007 року № 765/14032, затверджено Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України».
Відповідно до пунктів 1, 2 статті 21 Закону України «Про інформацію» інформація про фізичну особу є конфіденційною, тому є інформацією з обмеженим доступом.
Відповідно до п. 23 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України», затвердженої наказом Адміністрації Державної прикордонної служби України від 25.06.2007 р. № 472, інформація з Бази даних осіб надається у формі витягів безкоштовно, зокрема, на письмову вимогу суду.
Також, відповідно до пп. 52 п. 4 Положення про Міністерство соціальної політики України, затвердженого постановою КМ України від 17.06.2015 № 423, та п.п. 2, 14 Порядку створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, затвердженого постановою КМ України від 22.09.2016 № 646, адміністратором ЄІБД ВПО, відповідальним за забезпечення формування та ведення відповідної бази є Міністерство соціальної політики України.
Таким чином, для встановлення місця перебування потерпілої ОСОБА_2 на території України слід витребувати з Державної прикордонної служби України інформацію щодо виїзду за межі України потерпілої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , а також з Міністерства соціальної політики України інформацію щодо можливої реєстрації ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , як внутрішньо переміщеної особи.
Керуючись ст.ст. 371, 372 КПК України, ст. ст. 2, 19 Закону України «Про Державну прикордонну службу України», суддя
Прийняти до свого провадження матеріали судового доручення Ризького міського суду Латвійської Республіки про вручення документів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка визнана потерпілою у кримінальній справі 11094138319.
Викликати 24.09.2025 о 14:20 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , до Хортицького районного суду м. Запоріжжя за адресою: пр-т Ювілейний, буд. 33, м. Запоріжжя, 69076, для вручення документів Ризького міського суду Латвійської Республіки.
Роз'яснити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що у разі відмови отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду роблять відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.
Попередити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що у разі неявки до суду без поважних причин, у випадку належного повідомлення про дату, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
Витребувати з Державної прикордонної служби України, (01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) інформацію щодо виїзду за межі України громадянки України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1 .
Витребувати з Міністерства соціальної політики України (01601, м. Київ, вул. Еспланадна, 8/10, E-mail: info@mlsp.gov.ua) інформацію щодо можливої реєстрації громадянки України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1 , як внутрішньо переміщеної особи.
Інформацію надати у строк до початку судового засідання, яке відбудеться об 14:20 годині 24 вересня 2025 року.
Копію ухвали направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (вул. Володимирська, буд. 26, м. Київ, 01601, Електронна адреса: adpsu@dpsu.gov.ua ) для виконання.
Копію ухвали направити до Міністерства соціальної політики України ( 01601, м. Київ, вул. Еспланадна, 8/10, E-mail: info@mlsp.gov.ua ) для виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1