Справа № 539/4546/25
Провадження № 2-о/539/123/2025
09.09.2025
місто Лубни Полтавської області
Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі головуючої судді
Мирошникової О. Ш. за участю секретаря судового засідання Коваль Ю. А.,
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою:
неповнолітньої ОСОБА_1 - заявник,
ОСОБА_2 - законний представник,
Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - заінтересована особа,
про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, та
ухвалив це рішення про задоволення заяви про таке:
І. Стислий виклад позицій учасників справи.
1.09.09.2025 неповнолітня ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Лутугине Луганської області.
1.1.Підстава звернення: батько неповнолітньої заявниці помер на тимчасово окупованій території України та документи, що підтверджують факт його смерті, видали органи окупаційної влади, на підставі яких неможливо зареєструвати факт смерті відповідно до законодавства України.
2.Встановлення цього факту необхідно неповнолітній заявниці для державної реєстрації смерті батька.
ІІ. Інші процесуальні дії у справі.
3.09.09.2025 суд відкрив провадження у справі, залучив до участі у справі законного представника неповнолітньої заявниці та призначив судове засідання з повідомленням (викликом) учасників справи.
3.1.Суд повідомив учасників про час та місце розгляду справи належним чином відповідно до вимог ЦПК України.
3.2.Учасники справи не скористалися своїм правом брати участь у судовому засіданні, їх нез'явлення не перешкоджає розгляду справи.
3.3.Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.
4. ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Лубни Полтавської області народилася ОСОБА_1 , батьками якої є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження.
5.Згідно з копією паспорта та довідки з ЄДДР, неповнолітня заявниця зареєстрована та проживає в селі Остапівка Лубенського району Полтавської області з 03.11.2009.
6.Згідно з копіями свідоцтва про смерть та довідки про смерть, оформлених органами окупаційної влади, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Лутугине Луганського району Луганської області.
7.Згідно з Наказом Міністерства розвитку громад та територій України № 376 від 28.02.2025 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією»: з 07.04.2014 Луганський район Луганської області є тимчасово окупованою російською федерацією територією України.
ІV. Норми права, які застосував суд.
8. Цивільний процесуальний кодекс України:
Стаття 315 частина 1 пункт 8 - суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Стаття 317 частина 1 абзац 2 - заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
9.Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» :
Стаття 17 частина перша пункт 2 - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
10.Закон України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 № 1207-VII :
Частина третя статті 9 - будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
V. Мотивована оцінка суду.
11. Зазначені у заяві обставини (див. п. п. 4 - 6 цього рішення) підтверджуються наявними у справі доказами, які суд визнає належними і допустимими, оскільки вони одержані в порядку, встановленому законодавством та містять інформацію, яка пов'язана з обставинами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_3 на тимчасово окупованій російською федерацією території України - у місті Лутугине Луганського району Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_2 .
12.У справі не міститься доказів, які спростовують зазначені в заяві обставини.
13. Враховуючи вищенаведене, суд задовольняє заяву та встановлює цей факт.
З цих підстав суд вирішив:
1.Задовольнити повністю заяву неповнолітньої ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.
2.Встановити факт смерті ОСОБА_3 , визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та місцем смерті місто Лутугине Луганського району Луганської області.
Відомості про померлу особу: громадянин України ОСОБА_3 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження місто Лутугине Лутугинського району Ворошиловградської області.
3.Відповідно п. 8 частини першої статті 430 ЦПК України це рішення підлягає негайному виконанню.
4.Копію рішення направити учасникам справи.
5.Рішення набирає законної сили після закінчення тридцятиденного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
6.Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.
7.Заявниця: неповнолітня ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
7.1.Законний представник заявниці: ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 .
7.2.Заінтересована особа: Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: Полтавська область, місто Лубни, вулиця Гагаріна, будинок 20; ідентифікаційний код юридичної особи: 42517293.
8.Суддя підписала повне рішення 09.09.2025.
Суддя Лубенського міськрайонного суду
Полтавської області Мирошникова О. Ш.