Справа № 527/2274/25
провадження № 2-во/527/18/25
про виправлення описки
08 вересня 2025 року м. Глобине Глобинський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Левицької Т.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,
встановив:
Заявник звернувся до суду з заявою, відповідно до якої просить суд виправити описку у рішенні Глобинського районного суду Полтавської області у цивільній справі №527/2274/25.
Заява мотивована тим, що рішенням Глобинського районного суду Полтавської області від 25.07.2025 по цивільній справі №527/2274/25 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (смерті на тимчасово окупованій території України), за участю заінтересованої особи: Глобинського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заяву задоволено. Однак, судом було допущено описку у рішенні суду, а саме: зазначено місце народження померлого Верхньорогачівський район, замість правильного: Верхньорогачицький район. Відповідно до положень статті 269 Цивільно-процесуального кодексу України, питання про внесення виправлень у судове рішення вирішується без повідомлення учасників справи. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи №527/2274/25, дійшов наступного висновку.
Рішенням Глобинського районного суду Полтавської області від 25.07.2025 заяву задоволено. Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця села Зелене Верхньорогачицького району Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Вехрній Рогачик Каховського району Херсонської області.
Як вбачається з рішення суду від 25.07.2025 помилково зазначено місце народження померлого «Верхньорогачівський район» замість вірного «Верхньорогачицький район».
Відповідно до частини 1 статті 269 Цивільно-процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до пункту 19 постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).
Отже, судом можуть бути усунуті помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення.
Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
За викладених обставин, суд вважає за необхідне виправити допущені описки в рішенні Глобинського районного суду Полтавської області від 25.07.2025, справа № 527/2274/25, провадження №2-о/527/57/25, оскільки дана описка була допущені з технічних причин.
Керуючись статтями 269,432 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
постановив:
Виправити допущену описку в рішенні Глобинського районного суду Полтавської області від 25 липня 2025 року, справа №527/2274/25, провадження №2-о/527/57/25 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (смерті на тимчасово окупованій території України), за участю заінтересованої особи: Глобинського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції , а саме вказати місце народження померлого - Верхньорогачицький район.
В іншій частині рішення суду та виконавчий лист залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвалу може бути оскаржено протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Глобинський районний суд Полтавської області.
Суддя Т. В. Левицька