532/1986/25
1-кс/532/427/2025
08 вересня 2025 р. м. Кобеляки
Слідчий суддя Кобеляцького районного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю ( кримінальне провадження № 12025170470000331 від 15.08.2025),
Встановив:
08.09.2025 до суду надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12025170470000331 від 15.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Слідчий СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, в якому прохає надати доступ слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_11 , заступнику начальника ВП - начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_12 , а також доручити слідчим слідчого відділення відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області у відповідності до ст. 218 КПК України (постанова про проведення процесуальних дій) здійснити тимчасовий доступ, до медичної карти стаціонарного хворого № 71442 на ім'я ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 та № 71444 на ім'я ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та іншої медичної документації, що стосується отримання тілесних ушкоджень останніми, котра наявна у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів.
В клопотанні зазначає, що 15.08.2025 а/д "Дніпро-Царичанка-Кобеляки-Решетилівка" неподалік с. Бродщина, Полтавського райоону Полтавської області сталася ДТП за участю автомобіля "MERCEDES-BENZ", д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_5 , який виїхав за межі проїзної частини дороги та заїхав у протитанковий рів, по напрямку руху у бік м. Дніпро. В результаті ДТП, пасажирів ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Внаслідок ДТП пасажирів ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », після цього 15.08.2025 року їх було перевезено на лікування до ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Внаслідок ДТП пасажир ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 проходила лікування у відділенні № 1 - Центру хірургії та онкології з діагнозом: інші уточнені травми з залученням декількох ділянок тіла 3/перелом шийки та в. горбка пр. плечової кістки. Забійні садна грудної стінки. Різано-рвана рана лівого плеча та передпліччя (історія хвороби № 71442).
Внаслідок ДТП пасажир ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проходила лікування у відділенні ортопедії та травматології з діагнозом: забій м/т пр. ліктьового суглобу. Забійні садна поперекової ділянки. ЗЧМТ. Струс головного мозку (історія хвороби № 71444).
На теперішній час, виникла необхідність в отриманні оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 71442 та 71444, та іншої медичної документації, що стосується отримання тілесних ушкоджень останніми, котра наявна у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . для подальшого призначення судово-медичної експертизи.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З клопотання вбачається достатньо підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин, щодо яких поставлене питання про тимчасовий доступ, а тому його потрібно розглядати без виклику особи у володінні, якої вони перебувають.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що вказане клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання цієї інформації вплине на хід досудового розслідування та дозволить провести слідчі (розшукові) дії, має суттєве значення для встановлення обставин в зазначеному кримінальному провадженні, як докази у ньому, та неможливість іншим способом довести зазначені обставини.
Керуючись ст. ст.159 - 168 КПК України, слідчий суддя
Постановив:
Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю (кримінальне провадження № 12025170470000331)- задовольнити.
Надати доступ слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_11 , заступнику начальника ВП - начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_12 , а також доручити слідчим слідчого відділення відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області у відповідності до ст. 218 КПК України (постанова про проведення процесуальних дій) здійснити тимчасовий доступ, до медичної карти стаціонарного хворого № 71442 на ім'я ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 та № 71444 на ім'я ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та іншої медичної документації, що стосується отримання тілесних ушкоджень останніми, котра наявна у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів.
Строк дії ухвали, два місяці, з дня її постановлення.
Роз'яснити, що в разі невиконання ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя