Справа № 458/508/25
2-о/458/36/2025
про виправлення описки
05.09.2025 м. Турка
Суддя Турківського районного суду Львівської області Ференц Р.І., розглянувши питання про виправлення описки в рішенні суду в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_6 , заінтересована особа 9: ОСОБА_7 заінтересована особа 10: ОСОБА_8 , про оголошення фізичної особи померлою, -
21.05.2025 року через канцелярію Турківського районного суду Львівської області представник заявника - адвокат Миньо М.М. подав заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_6 , заінтересована особа 9: ОСОБА_7 , заінтересована особа 10: ОСОБА_8 , про оголошення фізичної особи померлою, в якій заявниця просить оголосити ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродження с. Нижня Яблунька Турківського району Львівської області, померлим за особливих обставин під час виконання ним військового обов'язку щодо захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України внаслідок збройної агресії російської федерації; датою смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважати ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцем смерті - село Новоселівка Перша Покровського району Донецької області.
За результатами автоматизованого розподілу судової справи, оформленого відповідним протоколом від 21.05.2025 року, для розгляду цієї справи визначено суддю Турківського районного суду Львівської області Ференц Р.І.
Предметом заяви є оголошення фізичної особи померлою.
Ухвалою суду від 22.05.2025 року відкрито провадження у справі, ухвалено розглядати справу в порядку окремого провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Ухвалою суду від 25.06.2025 року клопотання представника заявниці адвоката Миньо М.М. від 03.09.2025 року про витребування доказів задоволено, витребувано з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, з Державної міграційної служби України, з Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області ЗМУ МЮ інформацію стосовно ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судом встановлено наступне.
При виготовленні тексту рішення суду, в резолютивній частині тексту рішення суду допущено описку в частині правильного написання прізвища особи, оскільки помилково вказано прізвище « ОСОБА_10 », однак правильне прізвище « ОСОБА_10 ».
Розглянувши матеріали справи, вивчивши матеріали справи та рішення суду, суд прийшов до переконання про поставлення по справі ухвали про виправлення допущеної описки виходячи з наступних підстав
Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Станом на сьогоднішній день суд прийшов до переконання про поставлення по справі ухвали про виправлення описки.
Зважаючи на те, що виправлення зазначеної описки не впливає на суть прийнятого судового рішення, суд приходить до висновку, що вище зазначена описка підлягає виправленню та вказане питання може бути вирішено без повідомлення учасників справи.
Згідно ч.1 ст.173 ЦПК України суд може внести виправлення до прийнятого рішення.
Відповідно до вимог ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Зважаючи на те, що виправлення зазначеної описки не впливає на суть прийнятого судового рішення, суд приходить до висновку, що вищезазначена описка підлягає виправленню та вказане питання може бути вирішено без повідомлення учасників справи.
За таких обставин суд вважає за необхідне виправити описку у абзацах № 2,3,4,5 резолютивної частини тексту ували суду постановленого Турківським районним судом Львівської області по справі № 458/508/25 в частині помилково відображення прізвища « ОСОБА_10 ».
На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст.173,258-261,353 ЦПК України, суд-
Розглянути питання про виправлення описки у резолютивній частині ухвали суду постановленого 25.06.2025 року Турківським районним судом Львівської області по справі №458/508/25 (номер провадження 2/458/36/2025) за ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_6 , заінтересована особа 9: ОСОБА_7 заінтересована особа 10: ОСОБА_8 , про оголошення фізичної особи померлою без повідомлення учасників справи.
Визнати опискою у абзацах № 2,3,4,5 резолютивної частини ухвали суду постановленого 25.06.2025 року Турківським районним судом Львівської області по справі №458/508/25 (номер провадження 2/458/36/2025) за ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_6 , заінтересована особа 9: ОСОБА_7 заінтересована особа 10: ОСОБА_8 , про оголошення фізичної особи померлою в частині помилково відображення прізвища « ОСОБА_10 » замість правильного написання прізвища « ОСОБА_10 ».
Правильно сформулювати і читати абзаци № 2,3,4,5 резолютивної частини ухвали суду постановленого 25.06.2025 року Турківським районним судом Львівської області по справі №458/508/25 (номер провадження 2/458/36/2025) за ОСОБА_1 , заінтересована особа 1: Турківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересована особа 2: Міністерство оборони України, заінтересована особа 3: Військова частина НОМЕР_1 , заінтересована особа 4: ОСОБА_2 , заінтересована особа 5: ОСОБА_3 , заінтересована особа 6: ОСОБА_4 , заінтересована особа 7: ОСОБА_5 , заінтересована особа 8: ОСОБА_6 , заінтересована особа 9: ОСОБА_7 заінтересована особа 10: ОСОБА_8 , про оголошення фізичної особи померлою:
«Витребувати з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (код ЄДРПОУ: 37996391, місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26, e-mail: adpsu@dpsu.gov.ua) Інформацію про те, чи перетинав державний кордон України громадянин України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 22 червня 2024 р, по дату надання відповіді.
Витребувати з Державної міграційної служби України (код ЄДРПОУ: 37508470, адреса місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, буд. 9) інформацію про те, чи отримував громадянин України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 22 червня 2024 р. по дату надання відповіді паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
Витребувати з Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10, Код ЄДРПОУ: 13814885) довідку форми ОК-5 щодо громадянина України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 22 червня 2024 р. по дату надання відповіді;
Витребувати від Турківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області ЗМУ МЮ (код ЄДРПОУ 20849720, адреса: 82500, Львівська область, Самбірський район, м. Турка, вул. Майдан Шевченка, 26-Б) інформацію у формі витягу з ДРАЦС про смерть дружини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .».
У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали».
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.
Ухвала складена та підписана суддею 05.09.2025 року.
Суддя Р.І.Ференц